"Ini penghujung musim gugur, saat angin mulai dingin"
Astaga, dingin sekali.
- Hari ini agak dingin. - Udaranya dingin.
- Halo. - Halo.
Mi Joo, kamu akan baik-baik saja? Hari ini dingin.
- Kakiku agak kedinginan. - Dingin.
- Halo. - Halo.
Mereka berdua menjadi kompetitif.
Mereka terus bilang akan saling membantu saat ada tamu pria.
- Itu tidak benar. - Astaga, kakiku tersangkut.
- Hak sepatumu tersangkut. - Tunggu sebentar.
Ini sempurna, So Min. Kamu bisa berdiri di sini tanpa bergerak.
- Halo. - Hei, Na Ra.
- Hei, Jae Seok. - Hei, ayolah.
Ini seperti Firetruck. Semalam, aku membencimu.
"Energi apa ini?"
"Mahasiswa yang mengulang ini menyanyikan lagu dari tahun '80-an"
Gerakanmu sangat tidak asing bagiku.
- Tunggu sebentar, Jae Seok. - Ada apa?
- Kakiku tersangkut. - Apa yang mereka lakukan?
"Di sini, mereka masih bergumul di tanah"
- Kakiku. - Jika bukan satu hal, itu hal lain.
Itu gila.
Kenapa kamu memakai sepatu bot padahal itu bukan gayamu?
Kamu membocorkan informasi tamu hari ini kepada mereka, bukan?
- Aku bilang dia tampan... - Sudah kuduga.
Pantas saja.
- Karena... - Tapi bukankah dia sangat cantik?
- Apa? - So Min sangat cantik hari ini.
Dia terlihat sangat feminin hari ini.
- Mi Joo, kamu juga sama. - Aku?
- Dia bilang akan mendukungku, - Mereka berdua
- tapi dia berdandan hari ini. - saling mendukung.
Yang paling membuatku frustrasi
adalah So Min biasanya tidak berpakaian seperti itu.
"Gaun pertarungan untuk tamu melawan pakaian normalnya"
Astaga.
- Sekarang... - Benar, kita kedatangan tamu.
- Aku tidak sabar menemuinya. - Kita kedatangan tamu.
"Dia sangat bahagia hari ini"
Aku akan senang jika Seok Jin datang sebagai tamu hari ini.
Itu yang terburuk.
Jika benar, aku akan ke sana dan menggosok wajahku dengan tanah.
- Di wajahmu? - Itu brilian.
- Silakan keluar. - Silakan keluar.
- Dia datang. - Siapa itu?
"Jantung mereka berdebar"
"Tamu ketujuh Six Sense muncul"
"Dia tersenyum lebar"
Itu Young Kwang.
"Dengan tinggi 190 sentimeter"
"Dia memikat orang-orang dengan pesona kekasih sungguhan"
"Penampilan dan aktingnya sempurna"
"Model dan aktor, Kim Young Kwang"
- Itu Young Kwang. - Halo.
- Ini luar biasa. - Halo.
"Para wanita kecil mendadak menjadi sangat sibuk"
Penampilanmu hari ini sungguh seperti "kekasih".
- Lihat ini. - Mereka becermin.
Young Kwang, silakan perkenalkan dirimu.
"Di mana kameranya?"
Halo, aku aktor Kim Young Kwang.
- Selamat datang. - Senang bertemu denganmu.
- Astaga. - Kamu pernah bertemu Na Ra?
Aku menonton "On Your Wedding Day" tiga kali.
- Benarkah? - Ya, aku penggemar berat.
- Benar. - Aku sungguh menonton tiga kali.
- Apa yang kamu lakukan? - Aku hanya...
- Ho Hyun Ju. - Ya?
Kenapa merapikan rambut sambil memberi salam?
Telingaku? Halo.
Bahkan Jessi terpengaruh hari ini.
- Dia diam saja hari ini. - Hari ini terasa aneh.
Kenapa ada banyak pesaing hari ini?
Ada banyak pesaing hari ini.
Itu membuatku merasa aneh.
Aku tidak seperti itu.
Aku menyuruhmu cepat berganti celana.
So Min.
"Cepat ganti celana panjang"
Tunggu. So Min baru saja memberitahuku
untuk berganti memakai celana.
Dia mengepalkan tangannya,
- dan buku jari-jarinya bersiap. - Astaga.
Young Kwang, kenapa kamu menerima undangan kami di acara ini?
- Karena kamu di sini. - Karena aku?
Aku penggemarmu.
Pada akhirnya, dia di sini karena aku.
- Pergilah. - So Min.
Hari ini, lakukan saja tugasmu. Kamu seharusnya memberitahuku.
So Min, Mi Joo, lakukan saja pekerjaan kalian.
Dia di sini karena aku.
Sisanya bisa bekerja saja.
Apa tema kita hari ini?
Kami suka temanya terungkap.
"Tema hari ini adalah"
Apa restoran ini ada?
- Restoran? - Restoran lagi?
"Apa restoran ini ada?"
"Ada banyak restoran berbeda di dunia ini"
"Dari semua itu, kami menemukan yang eksentrik dengan ide inovatif"
"Mereka terkejut dengan rasanya"
"Dan terkejut lagi oleh karakteristik uniknya"
"Restoran unik ini membuat mereka penasaran"
"Mereka benar-benar bingung dan semuanya tampak asli"
"Hari ini"
"Aku berencana membuat sejarah"
"Mana yang palsu?"
"Dia penasaran"
- Restoran hari ini? - Restoran lagi?
- Mari kita lihat. - Astaga.
Lihat perutnya.
- Astaga. - Ini yang pertama.
"Kata kunci pertama terungkap"
Kami akan membuatkan apa pun yang kamu inginkan.
Kami akan membuat apa pun dalam kapasitas kami. Apa itu?
- Itu bagus. - Apa maksudnya?
"Mereka bisa membuat permintaan apa pun"
"Terlepas dari hidangan atau bahan-bahannya"
"Kamu bisa memesan apa pun yang ingin kamu makan"
"Restoran 'Apa pun' bisa memasak apa pun kecuali yang tidak mungkin"
- Itu bagus. - Apa maksudnya?
- Aku tahu tempat itu. - Di mana?
Ada pub jalanan yang sering kukunjungi,
pemilik di sana membiarkanmu memilih bahan yang kamu mau,
menanyakan cara masak yang kamu mau,
lalu dia memasaknya untukmu seperti yang kamu inginkan.
"Ada pub pinggir jalan yang membuat hidangan yang diinginkan pelanggan?"
- Kamu pernah ke tempat yang sama? - Belum.
- Belum? - Belum.
- Aku merasa pernah mendengarnya. - Itu terdengar tidak asing.
Ini yang kedua.
- Apa itu narator? - Makanlah dengan cerita.
Apa itu?
"Bersama dengan jamuan untuk mata dan mulut"
"Restoran ini juga memuaskan telinga"
"Hidangan Tiongkok"
"Dengan cerita dari seorang narator"
- Apa itu narator? - Restoran dengan narator...
Kenapa kamu menanyakan itu?
Dia baru saja bertanya apa itu narator.
- Narator. - Apa itu?
- Seorang pendongeng. - Benar.
"Narator, Saat film diam ditayangkan"
"Narator membacakan cerita agar penonton bisa mengikuti"
Apa mereka bilang seseorang menjadi rekan berbincangmu?
- Mata dan telingamu? - Tapi ini benar-benar ada?
Ini yang ketiga.
Nikmatilah hidangan mewah dari perpaduan kopi dan hidangan penutup.
"Kamu juga bisa menikmati kopimu dalam bentuk paket lengkap"
"Kopi istimewa ini dipadukan dengan hidangan penutup manis"
"Paket hidangan mewah memungkinkanmu menikmati kopi dan hidangan penutup"
Kedengarannya itu bisa saja ada.
Kedengarannya lezat.
Menurutku,
tidak ada yang secara jelas terlihat palsu.
"Apa restoran ini ada?"
- Tidak, semua tampak asli. - Yang pertama.
- Kenapa? - Yang ketiga.
Jika ini restoran ayam, pasti ada penggoreng ayam,
dan jika itu kedai jjajangmyeon, pasti ada mesin mi...
Jika mustahil, mereka akan bilang begitu.
- Begitu rupanya. - Tapi apa di seluruh dunia...
Genius.
Kamu menyebutku genius?
Aku tidak memikirkan itu.
Menurutmu mana yang palsu, Young Kwang?
- Kurasa yang ketiga. - Kenapa?
Itu sudah biasa, jadi, kurasa akan mudah dipalsukan.
Aku mendapat firasat dari satu pilihan hari ini.
- Perasaan yang kuat. - Yang mana?
Ini. Sangat mudah bagi produser untuk membuat set untuk ini.
- Ya. - Astaga.
Kamu tahu maksudku?
Itu sangat strategis.
Kamu menggunakan otakmu.
Jae Seok pandai menggunakan otaknya.
Tapi yang paling mudah dipelajari sementara disatukan adalah
mendapatkan sertifikasi barista.
Kopi? Kamu bisa mempelajarinya dalam sebulan.
Diam.
"Diam"
Dia pasti terkejut mendengarnya.
Jangan mengumpat!
Astaga.
- Apa yang aku katakan? - Saat syuting!
Aku hanya menyampaikan apa yang ingin dikatakan produser.
- Tunggu. - Para staf yang mengatakan itu.
- Kamu yakin? - Agar kamu diam.
- Kita akan mulai. - Panas.
Itu pakaianmu.
Tapi jika kulepaskan,
- pusarku akan terlihat. - Jangan.
- Jangan lakukan itu. - Tidak akan kulakukan demi kamu.
Turunkan kausmu sedikit.
Kamu tidak boleh menariknya ke bawah.
- Benarkah? Begitu rupanya. - Maka bagian ini akan turun.
- Begitu rupanya. - Mana yang kamu mau?
Tarik celanamu ke atas.
Mana yang kamu mau?
- Tarik celanamu ke atas. - Tarik celanamu ke atas.
Kamu mau pusar atau apa yang ada di atasnya?
Aku ingin syuting berakhir.
Aku hanya ingin syuting berakhir.
- Mengerti? - Ayo teruskan.
Aku akan pulang dan berbaring saja.
Ini sangat melelahkan.
Jae Seok, kamu tahu salah satu anjing berambut panjang?
- Anjing berambut panjang... - Anjing Afghan Hound.
Ya, dan chihuahua. Rasanya seperti mereka berdua bertengkar.
Jessi memang terasa seperti anjing Afghan Hound hari ini.
- Boleh kulihat? - Akan kutunjukkan nanti, Hyun Ju.
- Mereka menunjukkannya kepadaku. - Kemarilah.
Ini dia.
Apa?
"Apa maksudnya ini?"
Hei!
Hei. Ini kamu. Ini kamu!
Anjing Afghan.
- Jessi, ini benar-benar... - Anjing Afghan.
Na Ra seperti anjing Welsh corgi.
Bulu mereka bagus.
- Maksudmu aku pendek? - Anjing Welsh corgi?
Anjing Miniature Pinscher.
- Anjing Retriever. - Anjing Afghan Hound.
Kamu seperti...
Tunggu. Aku akan jujur mengatakan ini.
Anjing pug.
Itu jelek.
Tidak, bukan...
Itu Se Ho.
Tidak, itu karena...
Hanya matanya.
"Temukan perbedaan di antara kedua gambar"
Astaga.
Kita harus pergi.
Ayo.
- Ayo. - Ayo.
Ini lucu sekali. Ini sangat menyenangkan.
Pakai sabuk pengaman kalian.
Ya, tentu saja.
Berapa usiamu, Young Kwang?
- Kamu lahir tahun 1987? - Usiaku 34 tahun.
Usiamu 34 tahun? Kalau begitu...
- Kita sebaya? - Mari berteman.
Apa maksudmu? Dia lebih muda darimu.
Pada dasarnya kami sebaya.
- Panggil saja aku So Min. So Min! - Itu omong kosong.
"Merasa canggung"
Bolehkah aku memanggilmu So Min?
Young Kwang, katakan Na Ra.
Na Ra.
"Young Kwang menderita"
Aku sungguh...
- Aku ingin muntah. - Apa ini berlebihan?
Hampir sama dengan So Min.
Apa aku berlebihan?
- Young Kwang, apa aku berlebihan? - Jae Seok.
- Apa? - Jangan lakukan itu kepada So Min.
Sedikit saja, mengerti?
"Jessi terkesan pada bahasa Inggris Jae Seok yang terbata-bata"
Hanya sedikit?
Ayolah, sedikit saja.
Kamu hanya sedikit bau.
Bau?
Apa maksudnya?
Bau kaki anjing.
- Itu berlebihan. - Jessi, aku...
Apa?
Apa baunya seperti kaki anjing? Itu manis.
Manis, tapi agak bau.
Aku mengerti.
Penjelasan yang bagus, So Min.
Aku melihatmu di acara itu, Young Kwang.
Acara tentang gaya hidup lajangmu.
Dia sering membersihkan debu.
Benarkah? Kamu suka semuanya bersih?
Ya, terutama karena aku sudah cukup lama tinggal sendiri.
Sudah berapa lama?
Sekitar 12 tahun?
- Sudah cukup lama. - Sejak usia berapa?
Menjelang 22 tahun.
Aku tinggal sendiri sejak usiaku 14 tahun.
Ini bukan kompetisi.
Tidak, maksudku itu menyedihkan.
Hyun Ju, aku tidak pernah tinggal sendiri.
- Benarkah? - Karena dia sudah menikah.
- Bagaimana dengan sebelumnya? - Aku tinggal bersama orang tuaku.
Hidup sendiri adalah pengalaman yang bagus.
Aku mudah takut.
"Apa?"
"Aku mudah takut"
- Sekarang... - Apa kamu bayi?
- Aku takut sendirian. - Dia seperti bayi.
Aku sedang tidur tempo hari,
kemudian mendadak terdengar suara toilet menyiram.
Apa?
- Aku hampir menangis. - Itu menakutkan.
Apa hantu memakai toiletmu?
Tidak, So Min, itu...
Itu karena kamu terlalu banyak buang air besar.
Tidak, Jae Seok.
Itu membutuhkan beberapa siraman.
Awalnya tidak menyiram,
jadi, butuh satu lagi.
Aku tidak buang air besar.
Siapa yang tidak buang air besar?
Aku tidak.
So Min tidak punya anus.
"Menampar"
Aku bersumpah...
Aku bahkan tidak bisa.
Dari sisi ini, dia mirip Lee Seung Gi.
Aku juga ingin bertemu Sung Gi.
- Tamu terakhir sangat penting. - Itu Seung Gi.
- Apa aku bilang Sung Gi? - Apa maksudmu dengan Sung Gi?
Maafkan aku. Itu karena Jessi!
Seung Gi.
Lucu sekali.
Itu terjadi saat kamu bersamaku.
"Tertawa"
Omong-omong, apa restoran ini benar-benar ada?
"Mereka tiba di restoran 'Apa pun'"
"Saatnya Mempertajam Indramu Bagian Satu"
"Sebutkan saja, akan kami buat. Restoran 'Apa pun'"
Makanan kaki lima selalu enak.
"Tebak di mana ini"
Ini hanya pasar. Yeongdeungpo.
Ini pasar Yeongdeungpo.
Ini pasar.
Astaga.
Seperti inilah rasanya pasar. Aku menyukainya.
Kita harus pergi ke bagian makanan.
"Ada banyak bahan segar"
"Pasar tradisional punya banyak hal untuk dilihat dan dimakan"
- Jadi, ini di dalam pasar. - Ini pasar sungguhan.
Sulit membuatnya di sini.
- Itu bisa saja asli. - Mudah mendapatkan bahan
- secara langsung. - Itu memungkinkan.
Karena semua toko ada di dekat sini.
Ada toserba juga.
Tapi latarnya...
"Saat mereka berjalan ke sudut"
Itu dia.
Di mana? Di sini?
Di sini?
- Di mana? - Ini?
- Halo. - Itu tampak asli.
Kurasa bukan di sini.
- Sup ikan kod? - Itu saja?
"Ini restoran pertama kita"
Kita harus sangat memperhatikan. Periksa semuanya.
Akan sangat sulit membuat barang palsu di sini.
"Dekorasi yang kasual dan tidak berlebihan cocok dengan pasar"
"Begitu masuk"
"Kamu bisa langsung melihat sebuah dapur kecil"
"Peralatan masak tampak usang"
"Kamu bisa merasakan jejak waktu dari tiap sudut restoran"
"Ini tampak seperti restoran terkenal asli"
"Kebenaran apa yang disembunyikan tempat ini?"
"Silakan masuk"
"Ini dilakukan setelah sterilisasi tangan dan pemeriksaan suhu"
Halo.
Aku tidak percaya kamu datang ke restoranku.
- Halo. - Halo.
Selamat datang.
- Halo. - Halo.
Kamu bukan pekerja paruh waktu, bukan?
Kamu bukan aktor, bukan?
Dia menantuku.
Dia menantumu? Halo.
- Silakan lepaskan maskermu. - Baik.
Tunggu sebentar.
Jika orang ini berkunjung...
- Siapa itu? - YouTube?
- Youtuber terkenal. - Itu tampak asli.
Tempat ini tampak asli.
Young Kwang, perhatikan baik-baik.
Ini terasa seperti restoran tumis ramyeon ayam.
Ini mungkin palsu.
Lebih rumit daripada tempat itu.
"Mereka memiliki semua hal yang biasanya kamu lihat di restoran"
"Yang penting adalah benda-benda ini tampak sering dipakai"
"Rasanya seperti restoran asli"
"Ini tampak asli"
- Ini tampak asli... - Aku sering melihatmu di TV.
Cucuku yang masih kecil sangat menyukaimu.
Dia pandai sekali mengatakan itu.
- Benar. - Semua yang dia katakan.
- Kenapa? - Apa?
"Nuansa percekcokan mendadak"
Ada apa denganku?
"Menggeram"
- Ada apa denganku? - Tidak, maksudku...
Kamu kesal?
- Kamu tampak sangat alami. - Ya, alami.
Tidak ada yang perlu dibuat-buat.
"Karisma seorang nenek"
"Tunggu, apa?"
- Apa dia menantumu? - Ya, menantuku.
- Kamu menantunya? - Benar.
Jika kamu menantunya,
kenapa kamu berdiri di pojok seperti itu?
Dia pemalu. Malu.
"Menantu pemalu atau aktor yang canggung?"
Tidak ada menu yang digantung?
Apa ini?
"Di luar, ada menu yang tertulis"
Bu, tidak ada menu di dalam.
- Kami memasak sesuai pesanan. - Benarkah?
- Ya. - Apa pun?
Tapi banyak pasar yang tutup sekarang karena ini hari raya.
Jadi, ada beberapa hal yang mungkin, tapi tidak semuanya.
Jadi, beri tahu kami hal yang tidak bisa kamu buat,
- dan kami bisa meminta hal lain. - Baiklah.
"Apa tidak ada menu di dalam karena mereka memasak sesuai pesanan?"
Dia berbicara dengan santai...
- Mau duduk dahulu? - Tentu.
- Bukankah begitu? - Kurasa...
- Menurutmu apa? - Tempat ini asli.
Tempat ini tampak asli.
Tapi produser bahkan menyiapkan ini.
Bahkan debu?
- Mereka bahkan menambahkan debu. - Tentu saja. Mereka mengaturnya.
Mereka bahkan menyiapkan lumut.
- Nuansanya bagus. - Aku setuju.
Kamu melihat pemiliknya, bukan?
Dia dan aku hampir...
Terasa seperti pertengkaran.
- Ada sedikit pertengkaran. - Ada ketegangan di sana.
Dia mendengar kita bicara dan berkata,
"Kenapa? Ada apa denganku?"
- Jika aku boleh jujur, - Biasanya mereka tidak sejauh itu.
kupikir itu Jessi.
"Mereka bilang aku terlihat kuat, lalu kenapa?"
"Wanita kuat seperti Jessi"
Mungkin dia hanya pandai berakting.
Tapi jika dia seorang aktris,
kurasa dia tidak akan bertindak sejauh itu.
"Seorang aktris yang pandai memainkan peran atau bos sungguhan?"
- Aku tidak yakin soal tempat ini. - Kenapa?
Aku merasakan suasana seperti restoran ramyeon itu.
Tempat itu benar-benar menipuku.
Benar sekali.
Karena ini mudah dibangun.
Restoran ramyeon itu, aku ulangi, hal yang menipuku
adalah pemiliknya.
Tempat ini asli
karena menantunya ketakutan.
"Na Ra Si Perasa mulai bekerja"
- Di samping ibu mertuanya... - Dia gugup?
Itu sungguhan.
Kamu berpikir menantu yang ketakutan juga bisa dijadikan bukti sekarang?
Ya.
"Ini agak panas"
Kamu pasti kepanasan.
Aku ingin tahu apa yang terbang di udara.
Itu bulu dari Young Kwang.
"Kardigannya dipuji karena memberinya tampilan kekasih"
Itu masuk ke mulutku.
Benar. Itu terus mengenai bibirku.
- Young Kwang. - Young Kwang, berhati-hatilah.
Maafkan aku.
- Biar kuberi peringatan. - Kami hiena.
Ini Amazon.
- Jika kamu berdarah, tamat. - Jangan lengah.
Jangan lengah.
- Mau bicara dengan pemiliknya? - Tentu!
"Aku ingin pulang"
- Bu! - Ya!
Dia memiliki karisma.
- Pemiliknya asli. - Benar.
Pemiliknya tampak asli.
Kamu mau makan apa?
Halo.
Ini restoran yang menyajikan hidangan apa pun.
Aku pemiliknya, Bu Jeon.
Menghasilkan uang lebih baik daripada menganggur di rumah,
jadi, aku mengelola restoran bersama menantuku.
Pasar tradisional di dekat sini,
jadi, aku bisa mengambil semua bahan dari sana.
Aku membeli bahan-bahannya
untuk membuat tumis ayam, sup cheongguk,
semur doenjang,
dan duruchigi. Aku membuat apa pun yang pelanggan inginkan
selama resepnya tidak terlalu sulit.
"Dia bisa membuat apa pun yang pelanggan inginkan"
Vendor-vendor dari pasar
dan anak-anak muda mengunjungi restoran.
Ini bukan tentang rasa,
tapi kasih sayang ibu.
"Menikmati cinta dan makanan lezat dari si pemilik"
"Ini restoran populer yang wajib difoto"
Karena aku memperlakukan pelanggan muda seperti anakku,
mereka bilang merasa nyaman di sini.
"Hidangan hangat mengingatkan akan masakan rumahan"
Pemirsa Six Sense, menurut kalian tempat ini asli?
Kamu pernah menonton acara ini?
- Aku sering menontonnya. - Sering? Benarkah?
Jika tidak ada pelanggan, aku duduk di sini dan menonton TV.
Kamu tahu judul acaranya?
- Six Sance. - Ya.
- Six Sance. - Bukan "Six Sance".
- Pokoknya, kamu menontonnya. - Belum lama ini kutonton.
- Yang mana? - Itu tentang olahraga.
- Ya! - Begitu rupanya.
Kami harus mencari olahraga palsu.
Dia salah.
Dia benar. Kamu benar.
Dia salah.
- Benar. - Dia ingat persis.
Ini pendapatku.
"Apa yang aku lakukan?"
Dia menonton acara itu untuk bersiap-siap syuting.
Di pasar, orang-orang menonton KBS.
- Mereka tidak menonton tvN. - Kamu tidak pernah tahu.
- Mereka menonton KBS 1TV atau 2TV. - Astaga.
Aku menonton tvN.
Astaga.
Aku menonton tvN.
"Terintimidasi"
Bu.
Kamu bebas berpikir sesukamu.
Aku mengganti salurannya.
Berhentilah membuatnya marah.
Mengerti?
Hati-hati.
- Bu. - Tidak ada telur goreng untukmu.
"Pemilik yang keren"
Dia menakutkan.
- Bu. - Tempat ini asli.
Kami tidak punya pilihan selain merasa curiga.
- Baiklah. - Kapan kamu membuka restoran?
Belum lama ini. Sudah lebih dari setahun.
- Benarkah? - Ini baru setahun.
Lebih dari setahun.
- Apa ini pernah dipakai? - Desain interiornya sudah usang.
"Perkakas dapurnya terlihat tua"
"Mereka tampak lebih dari setahun"
Besanku dahulu mengelola restoran ini.
- Restoran ini? - Ya.
- Lalu kamu mengambil alih. - Dia sangat tua.
Dia dirawat di rumah sakit karena kesehatannya menurun.
- Astaga. - Karena itu,
dia harus menutup restoran selama sebulan.
Karena itu membuatnya kehilangan banyak uang,
menantuku menyarankan agar aku mengelolanya
dengan keterampilan memasakku.
"Kenapa kamu tidak mengelola restoran ibuku?"
Aku sangat ragu
sebelum aku memulainya.
Itu sebabnya aku menyederhanakan menu.
Aku hanya membuat yang aku bisa.
"Restoran tumis ramyeon ayam juga seperti ini"
Ceritanya terlalu bagus.
Saat pelanggan datang...
Kamu harus mempertanyakannya. Ini seperti drama.
"Ceritanya terlalu mirip drama. Apa itu asli?"
Apa yang biasanya dipesan pelanggan?
Karena tidak ada menu,
mereka hanya mengatakan apa yang ingin mereka makan.
Semur doenjang dan nasi goreng kimchi sangat populer.
Bagaimana kamu menentukan harganya?
Tergantung harga
dari bahan-bahannya,
tapi kebanyakan hidangan harganya tujuh dolar.
Kebanyakan hidangan harganya tujuh dolar.
Jika kehabisan bahan,
- apa kamu membelinya di pasar? - Benar.
Jika menantu perempuanku ada, dia pergi membeli bahan-bahannya.
Jika dia tidak ada, akan kuberi tahu yang kumiliki.
Bisakah mereka memesan roti?
- Mereka tidak bisa memesan roti. - Kamu membuat hidangan Korea.
Bisakah mereka memesan spageti?
- Tidak. - Bagaimana pasta aglio e olio?
- Tidak. - Bagaimana dengan janchi guksu?
- Apa? - Bagaimana dengan janchi guksu?
"Ini hidangan sederhana yang dibuat orang-orang di rumah"
Janchi guksu?
Itu membutuhkan membuat kaldu. Aku tidak bisa membuatnya.
Karena ada banyak hidangan yang tidak bisa kamu buat,
kamu harus membuat menu saja.
Kamu hanya bisa membuat semur.
Kamu hanya perlu makan apa yang dia berikan.
- Nasi goreng kimchi. - Kamu harus membuat menu.
Biasanya aku bisa membuat lebih banyak hidangan,
tapi pasar sudah tutup.
- Semur doenjang. - Bagaimana dengan tonkatsu?
Tidak ada tonkatsu!
"Dia dimarahi tanpa alasan"
Astaga, Bu.
Kami mendengarnya
dari kru produksi
bahwa kami bisa memesan apa pun.
Karena ini Chuseok, kebanyakan pasar sudah tutup.
Hidangan apa yang bisa kamu buatkan
dengan mudah?
- Hidangan yang cepat dimasak? - Itu pasti nasi goreng kimchi.
Nasi goreng kimchi.
Bagaimana kamu bisa sangat mengenalku?
"Dia mencintai Na Ra"
Kamu terus mengatakan nasi goreng kimchi.
Itu sungguhan. Itu tidak mungkin improvisasi.
Bu, nasib sial!
- Bu! - Nasib sial!
- Panekuk kimchi. - Panekuk zukini.
Aku bisa membuat panekuk kimchi.
- Panekuk kimchi. - Aku suka panekuk kimchi.
Bagaimana dengan tumis daging pedas?
Aku bisa membuat tumis daging pedas.
Kalau begitu, beri kami tumis daging pedas,
panekuk kimchi, dan nasi goreng kimchi.
Tolong buatkan aku ramyeon.
Dia sungguh merepotkan.
Apa? Merepotkan?
Haruskah aku mencampur telur?
Kurasa lebih enak tanpa telur.
Jangan campur telur. Aku mau telur goreng.
- Sadarlah. - Tolong masak hingga matang.
Hingga matang? Aku akan melakukannya.
Itu semua pesanan kami.
"Nasi goreng kimchi, panekuk kimchi, tumis daging pedas, ramyeon"
"Dia mulai memasak"
"Aku akan membuat makanan enak"
"Menantunya membawakan air"
Kamu pasti percaya diri hari ini.
- Apa tempat ini asli? - Astaga.
- Tiap hari seperti itu. - Apa tempat ini asli?
- Kamu bisa membuat kesalahan. - Apa?
Apa restoran ini asli?
Kenapa kamu sangat takut?
Apa hubunganmu dengan ibu mertuamu buruk?
- Ayolah. - Na Ra.
Hei, Na Ra.
- Apa karena Chuseok? - Dia juga harus bekerja hari ini
setelah bekerja keras saat Chuseok.
Saat kali pertama memasuki restoran,
pemiliknya tampak asli.
Setelah aku bicara dengannya, dia tampak agak palsu.
- Hari ini seperti biasa, - Bahkan saat kami tidak bertanya...
pikiran Na Ra membawanya ke tempat yang jauh.
Pikiran Na Ra membawanya ke tempat yang jauh.
Mau bermain selagi menunggu?
Begitukah?
Untuk memainkan permainan ini, gambarkan kata dengan suara hewan.
"Satu. Pilih seekor hewan"
"Dua. Jelaskan kata dengan suara hewan dan gerakan"
"Tiga. Anggota tim lain harus menebaknya"
"Jawabannya tidak dihitung jika kamu membuat suara manusia"
Tunggu.
- Aku gugup. - Baiklah.
- Batu, kertas, gunting. - Batu, kertas, gunting.
"Ragu-ragu"
"Jae Seok menang"
- Itu salah! - Apa?
- Apa yang kulakukan? Hei! - Hei!
"Menggonggong"
"Ini pertarungan anjing"
Begitukah caramu bermain?
"Young Kwang, So Min, dan Jessi bermain lebih dahulu"
- Pilih seekor hewan. - Baiklah.
Semoga mudah.
- Apa itu? - Domba. Mbee.
- Mbee. - Mbee. Itu suaranya.
- Ayo. - Baiklah.
Bersiaplah.
Siap, mulai.
"Resepsionis 114"
"Mereka mendapatkan kata kunci yang sulit sejak awal"
"Menyalakan mode aktris"
Telepon.
"Resepsionis 114"
Telepon.
"Halo"
"Layanan ini tidak berfungsi!"
Pertengkaran antara pasangan!
"Resepsionis 114"
- Mbee. - Mbee.
"Resepsionis 114"
Apa itu?
Itu 114!
"Itu dia!"
- Resepsionis. - Bagus.
Kamu hebat.
"Klub penggemar"
Pesta!
Astaga! Unjuk rasa!
"Klub penggemar"
"Berteriak"
"Jessi, aku mencintaimu"
"Tolong jawab dengan benar!"
"Melakukan yang terbaik"
"So Min hebat"
Itu berkaitan dengan penggemar, bukan?
- Klub penggemar! - Bagus!
Hei!
Kamu benar berkat aku!
Perhatikan baik-baik.
- Dia tiba-tiba memukulku. - Cepatlah.
"Zebra"
"Aku?"
"Dia berbalik"
- Maksudku... - Apa itu?
Itu domba.
"Ada garis seperti ini"
- Domba. - Zebra.
Itu luar biasa.
- Dia hebat. - Dia hebat.
- Dia sangat hebat. - Bukankah begitu?
"Ilmuwan"
"Meledak"
- Sains! Ilmuwan! - Ilmuwan!
- Apa? - Bagaimana kamu tahu?
- Sulit dipercaya. - Dia hebat.
- Dia hebat. - Cepat!
"Dukun"
Pengusiran setan!
- Pengemis! - Bukan!
"Dukun"
"Dia menari seolah-olah sedang kerasukan"
Pelanggan kelab.
Dia hebat.
Menari.
- Penari. Menari. - Dia hebat.
"Kamu!"
"Berikan tanggal lahirmu!"
"Dukun"
Dia hebat.
- Dia sedang kerasukan. - Dia hebat.
- Penyanyi pansori. - Bukan.
Waktu habis! Baiklah.
- Dukun. - Itu "Dukun".
Bagaimana aku bisa tahu kata itu?
- Kamu melakukannya dengan baik. - Lima.
Young Kwang, kamu hebat.
- Aku tidak suka permainan ini! - Siapa yang menjelaskan?
Aku akan menunjukkan kata kuncinya.
Aku akan menunjukkan kata kuncinya. Jangan lihat.
- Hewannya seekor kuda. - Kuda.
- Lakukan dengan baik. - Ayo.
- Mari kita mulai. - Ini sulit.
Bukankah itu sulit?
"Sun Go Kong"
"Tunggu"
"Aku mendengar sesuatu"
"Sun Go Kong"
"Chikichiki chakachaka chokochokocho"?
"Jawabannya tidak dihitung jika kamu membuat suara manusia!"
"Chikichiki chakachaka chokochokocho"?
- Ini sulit. - Ini sulit.
Astaga.
IU!
"Jika IU adalah kuda yang manis"
"Mi Joo adalah kuda Red Hare"
- Dia hebat. - Dia hebat.
Bagaimana dia menjelaskan yang ini?
"Coba tebak jawabannya!"
- Sepak bola. - Sepak bola.
- Piala Dunia. - Pemandu sorak. Piala Dunia.
- Upacara. - Setan Merah.
- Ahn Jung Hwan. - Pemain sepak bola!
"Bukankah dia mengatakan sesuatu?"
- Son Heung Min! - Hei, jangan lakukan itu.
Son Heung Min!
- Baiklah. - Kamu hebat, Mi Joo.
Nenek!
"Mereka memiliki kerja sama tim terbaik"
Tendang?
"Hiphop"
Hiphop!
Gorila. Hulk.
Gorila.
"Tim Jae Seok menjawab lima pertanyaan dengan benar!"
Tim Jae Seok menang.
"Tim Jae Seok bisa mendapatkan petunjuk"
- Ya! Mari makan! - Baiklah.
"Hidangannya sudah disajikan"
Kelihatannya lezat.
"Hidangan mengenyangkan"
Telur.
"Tumis daging pedas adalah hidangan populer"
Nasi goreng kimchi ditaruh di sana.
Mari makan bersama.
"Kimchi buatan sendiri yang lezat"
"Diiris"
"Daging dipotong menjadi potongan besar"
"Kemudian berbagai sayuran dan gochujang ditambahkan!"
"Tidak ada resep rahasia selain kemampuannya"
"Tumis dengan baik agar dagingnya menyerap saus"
"Dia menambahkan semangkuk besar nasi"
"Dan menumisnya dengan kimchi"
"Makanan menumpuk seperti gunung"
"Tambahkan telur goreng"
"Nasi goreng kimchi lezat dan tumis daging pedas sudah matang"
"Ini masakan rumahan"
Kemarilah.
Tidak ada tepung tersisa, bukan?
Tepung?
Pergilah membeli tepung.
- Halo. - Halo.
- Aku beli tepung. - Tepung?
"Mereka membeli bahan yang tidak mereka miliki"
Terima kasih.
"Mereka membeli bahan yang tidak mereka miliki"
"Adonan panekuk kimchi diletakkan di wajan"
"Balik saat satu sisi berwarna keemasan"
"Panekuk kimchi yang renyah di luar"
"Dan lembut di dalam sudah selesai"
"Bagaimana rasa hidangannya?"
- Terima kasih atas makanannya. - Tolong beri kami piring.
Piring.
- Sayang, beri mereka piring. - Terima kasih atas makanannya.
- Dia memanggilnya secara alami. - Bukankah begitu?
Mungkin dia melatihnya.
Benar. Aku bisa mengatakannya secara alami jika berlatih.
- Sayang. - Terima kasih.
Namamu Sayang? Tidak, bukan?
"Apa itu lelucon?"
"Dia makin menjauh"
"Dia mengabaikan pertanyaan itu"
"Astaga"
- Apa itu namanya? - Kamu Kim Sayang?
"Na Ra tidak tahu kapan harus berhenti"
Hei!
Apa aku mirip hidangan ini pekan lalu?
- Benar. - Semuanya tampak lezat.
Kamu memang mirip itu.
"Hidangan yang dia buat memenuhi meja"
"Mereka meminta nasi"
"So Min mencicipi telur rebusnya"
Lauknya sangat lezat. Tidak ada yang kurang.
Aku suka taoge.
"Terkesan"
"Bagaimana rasa tumis daging pedasnya?"
- Ini enak. - Enak, bukan?
"Takjub"
Ini lezat.
Rasanya cocok dengan restoran ini.
- Benar. - Bukankah begitu?
Ini bukan rasa yang kita makan tiap hari.
- Ini lezat. - Ini gila.
Ini mengandung kimchi.
"Na Ra makan sesuap"
Ini asin.
Rasanya cocok dengan restoran.
Ini asin, bukan?
"Mengangguk"
Tapi hidangannya pedas dan asin.
Benarkah?
- Rasanya cocok dengan restoran. - Aku setuju.
Bukankah begitu?
Semua hidangannya memiliki rasa yang kuat.
Mereka memiliki konsistensi.
Para pekerja kantor datang untuk makan siang.
Restoran seperti ini hanya bisa menyajikan hidangan
dengan rasa yang kuat.
- Selain itu, - Tidak bisa masak hidangan sehat.
para manula datang ke sini.
Benar.
- Lokasinya ada di dalam pasar. - Ya.
Jika hidangannya hambar, orang akan berpikir tidak enak.
Makanan yang lain datang.
Ini...
"Ini ramyeon"
- Terima kasih. - Terima kasih.
- Terima kasih. - Telur goreng di sini.
"Ramyeon kenyal dan telur goreng"
- Tolong letakkan di sini. - Sayang.
"Dia memanggil menantunya lagi"
- Ya? - Bawakan piringnya.
"Apa dia sungguh menantunya?"
Dia sering memanggilnya.
"Dia terlalu sering memanggilnya"
- Bawakan piringnya. - Piring yang mana?
Yang itu.
Dia sering memanggilnya.
"Apa dia melakukan itu agar terlihat asli?"
"Dia mendekati ramyeon Jae Seok"
"Mengambil banyak mi"
Hei!
- Jangan makan ramyeon Jae Seok. - Silakan.
Dia mengambil banyak mi.
Jae Seok bilang dia lapar.
"Menyeringai"
Aku juga makan di rumah.
Katamu tadi kamu kelaparan.
"Menyeruput"
- Ramyeon-nya lezat. - Ini lezat, bukan?
- Dia memasaknya dengan baik. - Dia memasaknya dengan baik.
Aku akan memakannya dengan telur goreng.
Tampak lezat!
Jae Seok tahu cara menikmati makanannya.
"Dia tahu cara menikmati ramyeon"
Luar biasa.
"Ya"
"Ini rasa yang kuinginkan"
Ini jauh lebih lezat daripada buatan ahli ramyeon.
Aku bisa memasak ramyeon lebih baik darinya.
Dia punya kiatnya sendiri.
Aku merindukannya.
"Semua hidangan yang mereka pesan sudah disajikan"
Terima kasih.
Kamu tahu kita harus memperhatikan apa?
- Apa? - Kecepatan.
Karena dia mengaku mengelola restoran ini selama setahun,
aku memperhatikan kecepatan saat hidangannya disajikan.
Cepat atau lambat?
Waktunya tepat.
Itu tepat, bukan?
Bukankah begitu?
"Bagaimana rasa panekuk kimchi?"
Apa kita akan makan lagi nanti?
Benarkah?
Panekuk kimchi ini lezat.
Lihat? Sudah kubilang. Kamu senang kita pesan ini, bukan?
- Kimchi di sini lezat. - Benar.
Ada satu hal yang harus kita perhatikan.
Restoran seperti ini memakai kimchi yang sama untuk semua hidangan.
Namun, rasa kimchi berbeda di tiap hidangan.
"Apa rasa kimchi berbeda di tiap hidangan?"
"Dia terlihat seperti koki"
Ini dibeli di toko. Ini kimchi yang dibeli di toko.
Kimchi ini sudah disimpan lama.
Kimchi ini masih baru.
Tidak masuk akal rasanya berbeda.
"Apa kru produksi membeli kimchi dari merek terkenal?"
Andai saja aku punya petunjuk.
- Beri kami petunjuk. - Beri kami petunjuk.
"Na Ra menerima Petunjuk Gambar"
Ini blog. Sebuah blog memasak.
Kurasa ini restoran yang sama.
"Apa ini restoran asli dengan ulasan blog?"
Ini restoran yang sama.
Tanggal 23 Mei 2019. Itu tahun lalu.
"Unggahannya dari tanggal 23 Mei tahun lalu"
"Dia melihat unggahan itu"
Lauknya sangat berbeda dari yang kami dapat.
Penyajiannya juga berbeda.
Kompor portabel berbeda dari yang dia pakai sekarang.
"Apa semuanya berubah saat pemiliknya berubah?"
"Apa kru produksi sudah menyiapkan restoran?"
Mungkin kru produksi mengambil alih restoran
dan mempekerjakannya untuk acara ini.
Restoran ini ada di masa lalu.
"Apa tempat ini palsu?"
"Restoran 'Apa pun' membuat apa pun yang ingin kamu makan!"
"Bumbu hidangannya terlalu kuat"
"Menantunya tampak canggung"
"Lauk dan peralatannya banyak berubah dalam setahun"
"Tempat ini asli atau palsu?"
Mari kita pergi ke tempat kedua.
Apa restoran kedua?
Sebuah restoran dengan pengacara paten...
Pengacara paten?
- Narator. - Narator.
- Aku bingung. - Narator.
Dari mana asal pengacara paten?
Pengacara paten adalah orang yang mengurus hak cipta.
Maksudku narator. Sebuah restoran Tiongkok
dengan narator.
Sekarang aku akan memulai narasinya.
Itu akan menyenangkan.
Saat itu tahun 1856. Kurasa akan seperti itu.
- Bagaimana kamu bisa semahir itu? - Dia hebat.
- Apa? - Kamu pandai bermain sketsa?
- Sketsa? - Ya.
Aku pandai bermain sketsa, tapi tawarannya sedikit.
Menyedihkan sekali.
"Kisah masa lalunya membuat mereka sedih"
Sketsa.
Kamu baik-baik saja?
Astaga. Kenapa aku tidak baik-baik saja?
Kenapa aku tidak baik-baik saja?
Aku ingin melihat sketsanya.
Astaga.
Hei, jangan meremehkan Jae Seok.
- Kami tidak meremehkannya! - Kata-katamu lebih menyinggung!
Kapan mereka meremehkanku?
- Apa ini Yeonnam-dong? - Ini Yeonnam-dong.
Kamu pernah ke sini?
- Ya, pernah. - Aku sering datang ke sini.
- Benarkah? - Ya.
Aku datang untuk membeli celana jin
saat usiaku 16 tahun.
Kamu datang sendiri saat masih kecil.
Aku berjalan cukup percaya diri.
Aku juga membeli celana thong di sini.
"Percaya diri"
- Astaga. - Kamu sudah memakainya saat itu?
- Cepat sekali. - Aku mulai saat usia 14 tahun.
Usiamu 14 tahun di Amerika atau usia Korea?
Kenapa kamu membicarakan tentang thong?
Aku hanya memakai celana dalam tanpa jahitan.
Aku tidak bisa memakai celana dalam nenek.
Berhentilah membahas pakaian dalam.
Memang seperti itu.
"Saatnya Mempertajam Indramu Bagian Dua"
"Acara mendongeng yang semanis madu"
"Hidangan Tiongkok yang ditemani seorang narator"
Keluar.
Kamu sangat manis.
Pasti ini tempatnya.
Halo.
"Ini dilakukan setelah sterilisasi tangan dan pemeriksaan suhu"
Tempat ini agak aneh.
Rasanya tidak tepat, bukan? Rasanya tidak tepat.
Ini aneh.
Aku belum menonton "Chungking Express".
Kurasa ini bukan restoran. Apa ini restoran?
Mereka pasti baru saja memasangnya.
Itu sangat jelas.
Tempat ini aneh.
"Apa mereka memotong foto dengan gunting?"
Mungkin mereka merenovasi
bekas kedai tarot.
Kakak.
Kamu memanggilku "Kakak?"
- Jae Seok. - Ya?
Interiornya...
Sungguh cantik! Ini cantik!
Cantik sekali.
"Terkesan"
Bagus sekali.
Aromanya...
Aromanya sedap.
Ini cantik.
Manis sekali.
Lihat ini.
Sendok ini sangat cantik.
Tempat ini sangat cantik.
Cangkir dan semuanya sangat cantik.
Tempat ini sangat cantik.
Tapi itu bukan hal yang tidak bisa dilakukan kru produksi.
Desain interiornya unik.
Kecil sekali. Bagaimana bisa restoran begitu kecil?
Lihat area ini dan tirai itu.
Ini sangat mudah diatur
karena kamu bisa menempelnya.
Mereka hanya menambahkan beragam piring agar kita bingung.
Itulah maksudku.
Menurutku, dekorasi tempat ini terlalu berlebihan.
Tampak seperti tempat tarot.
Ya, ini benar-benar seperti tempat tarot.
- Apa? - Tempat ini palsu.
- Ini palsu? - Bagaimana kamu tahu?
Duduklah dahulu, Mi Joo.
"Sangat gelisah saat ini"
Entah itu palsu atau asli,
lihat saja apa yang akan terjadi nanti.
Hanya kamu yang akan memilih ini.
Mi Joo pembohong.
- Tidak. - Baiklah.
Sebaiknya kita...
- Ada apa? - Kenapa?
"Dia menemukan sesuatu!"
"Astaga. Kenapa?"
- Itu membuatku merinding. - Kenapa?
Ada apa, Jae Seok?
- Lihat! - Ini di sini pekan lalu.
Ini ada di restoran pekan lalu, bukan?
Di restoran Tiongkok.
- Ya. - Yang itu?
- Tunggu sebentar. - Ada di sana.
Tunggu sebentar. Restoran Tiongkok yang mana?
"Lentera merah apa ini?"
"Episode 5, Restoran jjamppong seharga 100 dolar"
"Lentera merah restoran jjamppong seharga 100 dolar"
- Jjamppong seharga 100 dolar. - Itu sama.
- Itu sama. - Restoran pertama?
Tempat ini cukup cacat.
Sebenarnya ini ukuran terbaik untuk didekorasi.
Mereka menjual semuanya di toko.
"Perusak percakapan"
Mereka menjual semuanya di Costco.
- Casco? Di mana itu? - Hei.
Mereka menjual hal yang sama di IKEA.
- Jae Seok. - Membagikan opini kami itu bagus,
tapi jangan saling mengomeli.
"Para saudari itu tertawa terbahak-bahak"
- Mengerti? - Dia selalu memarahi kita.
Haruskah kita bicara dengan pemiliknya?
"Haruskah kita mengundang pemiliknya?"
Halo, ini restoran Tiongkok dengan latar kisah,
Restoran Mong.
Kami menggambarkan cerita dalam satu paket makanan.
Itu bisa menjadi film atau novel.
Selagi makanannya disiapkan,
kami menempatkan kartu bergambar di depan,
memainkan lagu tema,
dan berbagi cerita dengan mereka
saat kami menyajikan makanan.
Tema kami berubah
tiap dua bulan.
Tiap kali berubah,
kami ke berbagai bagian Tiongkok dan membeli semua perlengkapan.
Ini barang berharga bagi kami.
Belakangan ini, COVID-19 melarang kita pergi ke Tiongkok.
Jadi, kami mulai membuat perlengkapan ini di Korea juga.
Pemirsa Six Sense,
- apa tempat ini asli? - Apa tempat ini asli?
"Pemirsa Six Sense, apa tempat ini asli?"
- Koki. - Seorang wanita.
Astaga.
- Halo. - Halo.
- Senang bertemu denganmu. - Halo.
"Kuat"
"Mereka terlihat seperti aktris"
Ini mencurigakan.
Mereka seperti pramugari.
Tolong perkenalkan tempat apa ini.
Kami menyajikan hidangan lengkap Tiongkok.
Tiap kali menyajikan makanan,
kami menggabungkannya dengan cerita
dan menjelaskan makanan berdasarkan hal itu
saat kami menyajikan makanan.
Apa selalu masakan Tiongkok?
Ya, kami hanya menyajikan makanan Tiongkok.
Aku baru melihat tempat seperti ini, jadi, tolong jelaskan lebih lanjut.
Berapa pelanggan yang bisa kamu layani sehari?
Kami paling banyak menampung 11 pelanggan.
Jadi...
Sama seperti waktu tetap
saat menonton film atau drama,
kami punya makan malam bagian satu dan dua
serta makan siang bagian satu dan dua.
Kami membuatnya seolah-olah kamu menonton film atau drama.
Kalau begitu, berapa harga santapan per orang?
Santapan 11 hidangan di depanmu seharga 95 dolar.
Harganya 95 dolar?
Semuanya sudah termasuk.
"Santapan hidangan Tiongkok dengan 11 menu seharga 95 dolar"
Itu bisa diterima untuk sehari.
Kami akan menyajikan versi singkat hari ini
yang terdiri dari enam hidangan.
Ada sesuatu yang ingin kuketahui.
Saat orang datang untuk makan,
biasanya mereka datang untuk berbincang dengan santai.
Tapi jika mereka harus fokus pada ceritanya,
mereka mungkin tidak bisa berbincang.
Saat kali pertama kami buka,
ada banyak orang yang tidak terbiasa dilayani
- dengan makanan dan cerita. - Kelihatannya aneh.
Jika ada orang sepertiku...
Anggap saja aku datang ke sini dengan kekasihku.
Kalau begitu, aku tidak mau melihatnya.
Biasanya aku makan dengan tenang dan pergi dengan cepat.
Tapi orang-orang akan datang ke sini
- dengan tujuan itu. - Mereka punya tujuan.
Kami belum makan,
tapi jika aku kemari tanpa pengetahuan apa pun
tentang tempat ini, aku akan berpikir,
"Aku datang ke tempat yang salah."
"Apa aku datang ke tempat yang salah?"
"Pukulan mematikan"
Kurasa So Min akan menyukai tempat ini.
Aku menyukainya. Aku senang jika tempat ini asli.
Kita tidak menonton seluruh filmnya, bukan?
Kami menjelaskan film itu dengan kata-kata
dan membalik kartu bergambar satu per satu.
Kartu bergambar?
- Kita tidak akan menonton filmnya. - Benar.
Kamu menggunakan kartu bergambar.
Aku sangat penasaran
kenapa kamu memilih "Chungking Express"
di antara semua film lainnya.
Kami sudah mencoba novel
dan juga kisah bersejarah.
Tapi respons terbaik
berasal dari kisah cinta yang mengharukan.
Saat aku masih SMP dan SMA,
film Hong Kong benar-benar memicu emosi masa remajaku.
Ada beberapa orang yang hampir menangis
karena mereka merasa sangat berempati.
"Ternyata orang ini sepuluh menit kemudian"
"Aku tidak bisa makan"
"Kenapa dia melakukan itu?"
"Ada apa dengannya?"
"Kenapa kamu tiba-tiba menangis?"
"Jangan menangis, So Min"
Ini kisah tentang cinta dan perpisahan anak muda
dan dihibur oleh orang lain.
Tapi aku tidak terlalu suka hal itu.
"Aku tidak terlalu suka hal itu"
"Bencana tidak terduga"
Bukankah menunya sangat sentimental?
Menunya adalah kisah cinta dan perpisahan.
Bahkan ada dialog favoritku di menu.
- Apa itu? - Di mana?
"Jika ada tanggal kedaluwarsa untuk cinta,
aku ingin 10.000 tahun."
Ini favoritku.
Ini kalimat favoritku dari "Chungking Express".
Lihat wajah Jae Seok.
"Para saudari itu tertawa terbahak-bahak"
Jeon So Min.
"Mengerutkan hidung"
- So Min terlihat seperti ini. - Kapan aku terlihat tidak alami?
Manis sekali.
Secara keseluruhan ini terlihat...
- Terlihat tidak alami, bukan? - Ini tidak alami.
- Ini agak cacat. - Sedikit.
- Menurutmu begitu? - Benar.
- Akan kujelaskan secara singkat - Tentu.
- dan menyajikan makanannya. - Terima kasih.
Terima kasih banyak.
Itu tahu.
Hei, tahu.
"Tahu lembut goreng yang berwarna keemasan"
"Dan tumis sapi kangkung dengan saus XO"
"Luar biasa"
Ini indah.
Ada bubuk emas yang ditaburkan di atasnya.
Kurasa aku perlu menjelaskan sedikit tentang "Chungking Express".
Itu disutradarai oleh Wang Kar Wai pada tahun 1995.
Film ini memiliki beragam latar.
Ini kisah cinta dan perpisahan dua pria berbeda.
Aku akan berbagi kisah cinta
dari kedua pria ini, 223 dan 663.
Yang satu polisi berpakaian biasa.
Takeshi Kaneshiro memerankan 223.
Satu lagi polisi berseragam.
Tony Leung Chiu Wai memerankan 663.
Dua pemeran utama pria ini...
Apa?
"Tertawa"
Filmnya...
Apa yang dia lakukan?
"Tercengang"
Kesamaan di antara mereka berdua adalah bahwa mereka berdua polisi.
Salah satunya adalah...
"Tahu ini mewakili dua pria"
"Bubuk emas mewakili lencana emas para polisi"
Untuk menunjukkan hati yang hancur dari kedua pria ini,
kami sengaja menggunakan piring yang rusak.
Jika kamu melihat tumis kangkung ini,
bahan ini di dalamnya kosong.
Kami ingin mengekspresikan hati para pria yang kosong.
"Coba kulihat"
- Mengesankan. - Ini.
Orang-orang berkunjung karena menurut mereka detail ini menarik.
- Benar. - Bisakah kami mulai makan?
Kamu bisa mendengarkanku selagi makan.
Terima kasih atas makanannya.
"Masuk ke mulut"
"Lezat"
"Membuka mata"
"Makanan lezat"
Tahunya enak.
- Makanannya mewah. - Ini enak.
Enak sekali, bukan?
"Luar biasa"
- Tapi ini enak sekali. - Ini lezat.
Apa ada pasangan yang bertengkar saat mereka pergi?
Tidak, tapi beberapa orang bertengkar
dan pergi dalam keadaan berbaikan.
Kurasa itu mungkin saja.
Apa alasan mereka berbaikan?
Mereka mengenang masa lalu
karena film ini dari tahun 1995.
Apa kamu memikirkan kekasih yang meninggalkanmu, Mi Joo?
"Menatap"
Bagaimana kabarmu?
"Kepada mantan kekasihnya"
Kabarmu baik?
"Aku sangat merindukanmu"
"Aku bekerja keras"
Ayo ke sini bersama.
"Ayo ke sini bersama"
Apa? Ada apa?
Dia meminta untuk datang bersama.
"Tertawa"
- Apa dia mengirim pesan video? - Mereka akan datang bersama.
Dia baru saja mengirim pesan video?
Aku harus ke sini bersamanya.
"Aku harus ke sini bersamanya"
Kalian akan kembali bersama?
Mi Joo lucu sekali.
"Mi Joo menanyakan kabarnya"
"Hidangan kedua muncul"
- Astaga. - Aku yakin itu lezat.
"Nama menunya adalah Layanan Kamar Hotel 702"
Polisi 223 dan gadis pirang, Brigitte Lin,
mabuk berat...
- Mereka pergi ke hotel. - Mereka menuju kamar 702.
Polisi 223 menjaganya
dan memesan empat hidangan layanan kamar
sambil menonton dua film lawas.
Kami membayangkan hidangan kesepian yang dimakan polisi 223
dan kami menyajikan layanan kamar ini untukmu.
"Samgyeopsal goreng saus kecap asin dan jamur dalam bao bun"
- Setelah mendengarkan mereka, - Benar.
ini tampak seperti film bagus, tapi bukan tipeku.
"Menggelengkan kepalanya"
- Aku jamin. - Bukan untukku.
- Lihat, tertulis 702 di atasnya. - Benar.
- Itu indah. - Kamar 702.
Hanya saja...
- Indah sekali. - Apa ini?
- Apa ini? - Namanya 702 dengan banyak bunga.
- Ini sebuah konsep. - Aku sungguh ingin memotret.
"Makan"
"Lezat"
"Luar biasa"
- Kita harus meletakkan ini di sini. - Benarkah?
Mereka menambahkan daging di sini.
Ini sangat lezat.
Jamurnya terasa luar biasa.
Jamurnya terasa sangat enak.
Rotinya sangat lezat.
Lembut sekali.
- Tapi ini sangat lezat. - Benar.
- Rasanya tidak bisa ditiru. - Ini enak sekali.
- Ini sangat... - Itu...
Sangat
sangat lezat.
Sangat.
Enak sekali.
- Enak sekali. - Ini sangat menyentuh.
Kamu punya soda?
Hidangan berikutnya disiapkan untuk memuaskan dahagamu.
Bagaimana jika kami ingin memuaskan dahaganya sekarang?
- Kami ingin minum sekarang. - Kamu menginginkannya sekarang?
"Sangat terkejut"
- Dia lucu sekali. - Jessi
- luar biasa. - Semua makanan di sini enak
kecuali kita harus menahan dahaga untuk itu.
Jadi, kamu yang paling menikmatinya.
Tidak, aku harus memuaskan dahaganya sekarang.
Bahkan jika ingin sekarang, kita harus menunggu filmnya.
Kamu harus mengingatnya jika tempat ini asli.
Kamu tidak bisa melakukannya sesukamu.
Kamu benar.
- Silakan. - Terima kasih.
"Menyajikan hidangan ketiga"
Ini surat dalam amplop.
- Ini sangat indah. - Aku suka kentang goreng.
- Ini cantik. - Ini enak.
"Kentang goreng truffle dan telur rebus"
Mantan kekasihnya, seorang pramugari, berkunjung.
Dia memberikan sebuah amplop untuk disampaikan ke Tony Leung.
Dia meninggalkan surat.
Saat Tony Leung melihat amplopnya,
dia pikir itu akan menjadi akhir saat dia membuka suratnya,
jadi, dia meninggalkan suratnya.
Ada kunci di dalamnya
yang berarti dia tidak akan ke rumahnya lagi.
Kami akan menyajikan hidangan untuk mengekspresikan itu.
"Surat perpisahan yang dia tinggalkan"
"Dengan kunci"
Apa ini?
Ini tampak sangat enak.
Kunci apa ini? Kamu memberikannya kepada kami?
"Memberi kunci sebagai suvenir"
Kuncinya.
"Secara otomatis memberikan tepuk tangan"
"Sangat menyentuh hingga membuat merinding"
Kru kita pasti kesulitan
untuk menyesuaikan hidangan dan ceritanya.
Oh Na Ra mulai lagi.
Delusi Na Ra dimulai lagi.
Maksudmu tempat ini asli?
Ini saatnya untuk delusi Na Ra lagi.
- Tempat ini tampak asli bagimu? - Di sini?
Itu tampak asli.
- Benarkah? - Bahkan ada cap di sini.
Apa sulitnya membuat cap? Aku juga bisa membuatnya.
"Tertawa"
"Memakannya"
Ini enak.
"Menikmati"
Tapi ini terlalu lezat.
- Ini enak sekali. - Aku sangat suka tempat ini.
Aku suka makanan di sini.
Tapi menurutku ini lebih menarik daripada yang lain.
Kita harus merobek ini...
- Mereka sangat kreatif. - Itu ide bagus.
Kita harus merobeknya seperti ini.
"Para kru punya ide yang kreatif"
Aku sudah benar-benar tertarik
atas apa yang mereka katakan.
Mereka bilang itu telur rebus untuk mengekspresikan hati yang lesu.
Lantas?
"Lalu kenapa?"
Bukankah itu mengharukan?
Ada apa denganmu?
Dalam film, itu berarti akhir jika dia membuka amplopnya,
tapi kita merobek dan memakannya.
Kalau begitu, bukankah kita akan memakannya saat di sini?
"Kamu ingin menebak dan tidak makan di restoran?"
Kita harus makan.
"Dia tidak sepenuhnya salah"
"Cinta tidak seperti itu"
"California Dreamin'" adalah lagu tema utama
dari film ini.
Mari kita dengarkan lagu yang tidak pernah membuat kita bosan
selagi kamu minum jus jeruk yang terbuat dari jeruk
- yang kami terima dari California. - Benarkah?
Kami menambahkan anggur karena waktu terbatas.
Aku sangat suka tempat ini.
"'Dreamlover', lagu tema lain dari film ini"
"Ini bukan 'California Dreamin'"
"Kesalahan berulang"
Lagu itu dilewati.
Aku mengaturnya dengan benar.
Cara memandu acaranya aneh.
"Berbisik"
- Ini tidak lancar. - Pelanggan bisa tertawa.
Kami biasanya memainkan lagu "California Dreamin'"
- Kamu tidak memilikinya? - Tapi karena bisnis kami kecil,
aku akan memainkan lagu lain yang berjudul "Dreamlover."
Apa tidak masalah jika kamu minum jeruk California
sementara aku menambahkan koktail ke lagu "Dreamlover?"
- Ya. - Ya.
Aku akan cepat karena kalian semua haus.
"Pertunjukan koktail jus jeruk dan jus anggur"
"Jus memercik"
Tapi kenapa kamu harus memercikkannya?
Ini koktail, jadi, harus meledak.
"Asal bicara"
Ini membuatku mabuk.
Aku tidak bisa melanjutkan acara ini.
"Mabuk tanpa alkohol"
Sepertinya aku mabuk.
Jae Seok, dia bersikap aneh.
Aku tidak mau duduk dengannya.
So Min mabuk karena suasana.
- Dia mabuk. - Kurasa...
Bersulang.
"Minum jus tanpa alkohol"
"Menelan"
Tapi ini juga enak.
"Menyajikan hidangan keempat"
- Apa ini? - Nasi goreng.
- Ini nasi goreng. - Apa itu?
"Kentang tumbuk dan tumis telur tomat"
Untuk makanan ini,
kami mencoba mewujudkan citra seorang wanita.
Kami mengekspresikan mantel kremnya dengan kentang tumbuk
dan rambut pirang dengan telur.
Untuk mewakili kacamata hitamnya,
kami menambahkan tomat di atasnya.
Astaga.
Astaga!
Kamu mengejutkanku.
"Berlebihan"
Kamu sungguh melakukannya seperti ini?
- Tunggu sebentar. - Kamu sungguh melakukan ini?
Kamu sungguh melakukan ini?
- Aku tidak percaya. - Aku mengejutkanmu, bukan?
- Ini tumis telur dan tomat. - Orang-orang akan menyukai ini.
"Memakannya"
"Lezat!"
Enak sekali.
Hidangan yang baru saja kami sajikan adalah daging sapi pedas Mongolia.
Kamu akan melihat hidangan kecil di samping.
Itu eskalator yang terkenal.
Ya, itu seharusnya menunjukkan eskalator tingkat menengah.
Eskalatornya bisa dilihat dari rumah Tony Leung.
Jadi, ini eskalatornya.
Ini daging sapi pedas Mongolia.
Bagaimana rasanya?
- Enak sekali. - Ini lezat.
Tapi kurasa,
tempat ini asli.
Tapi makanannya terlalu asli.
Mereka semua terlihat seperti punya tradisi.
Ini tidak dibuat dalam semalam.
- Kamu tidak punya waktu untuk ini. - Kamu tidak bisa mengarang ini.
- Tidak bisa. - Itu mustahil.
- Tapi berapa banyak... - Aku bisa melakukannya.
"Perusak percakapan"
Dia bilang bisa melakukannya sejak tadi.
Kamu bisa tahu saat makan.
- Makanan ini asli. - Katanya dia tahu.
Tapi percayalah, makanan ini memiliki tradisi.
Sudah berapa lama kamu buka?
Tepatnya, lebih dari satu tahun.
- Tidak selama itu. - Sudah lebih dari satu tahun.
Tidak lebih lama dari dugaanku.
"Merasa canggung"
Aku mau bilang rasanya seperti memiliki sejarah panjang.
Kurasa begitu.
"Menyajikan hidangan terakhir"
Ini bagus.
- Lihat. Ini tiket pesawat. - Ada apa?
Hidangan penutup yang kami sajikan terakhir
adalah hidangan penutup buah dengan saus zabaglione.
Ini indah.
"Lezat"
Haruskah kita mencicipinya?
- Ini enak. - Astaga.
"Seruan Amerika"
Itu seperti stoples makanan bayi.
Jika kamu melihat stoples itu dengan saksama,
kamu akan melihat sesuatu terukir di sana.
Itu menunjukkan perpisahan dari pemeran utama pria pertama,
Perpisahan dari 223.
"Kenapa ada tanggal kedaluwarsa
untuk semuanya?"
"Jika cinta tersimpan di dalam kaleng"
"Kuharap tidak akan ada tanggal kedaluwarsa"
"Jika ada tanggal kedaluwarsa untuk cinta"
"Aku ingin 10.000 tahun"
- Tanggal kedaluwarsa 10.000 tahun. - Benar.
- Kamu membacanya? - Ini 10.000 tahun?
Tertulis bahwa tanggal kedaluwarsanya 10.000 tahun.
"Jika ada tanggal kedaluwarsa untuk cinta,
aku ingin 10.000 tahun."
- Bolehkah aku menangis sekarang? - Itu yang dia katakan.
Ada apa? Kenapa kamu tiba-tiba menangis?
Dia sangat aneh.
Kenapa kamu menangis?
- Dia pasti sangat sedih. - Kenapa kamu menangis, So Min?
Kenapa cinta tidak bertahan selamanya?
Dan kenapa cinta terasa manis dan masam?
Semuanya ada di sini.
Bahkan rasanya pun tentang cinta.
"Mata berkaca-kaca"
Aku tidak bisa makan lagi.
- Kenapa dia melakukan itu? - Ada apa dengannya?
"Reaksi umum dari orang berusia 40-an"
- Kenapa dia bersikap seperti itu? - Ada apa dengannya?
Tempat ini asli.
- So Min. - Aku akan mengubah
hatimu yang sedih menjadi akhir yang bahagia.
- Pada akhirnya, - Apa kamu
- itu menjadi akhir yang bahagia. - akan menarikan lagu cepat?
"Bagian akhirnya harus tarian bahagia"
Tidak?
Bukankah ini akan berakhir seperti Bollywood?
Pertama, saat aku mencicipi makanannya,
rasanya mewah, seperti yang kusebutkan tadi.
- Sangat unik. - Ini lezat.
- Itu lezat. - Ya.
- Ini unik. - Ya.
Kita tidak bisa bilang mereka hanya mengarangnya.
"Restoran mendongeng asli"
- Aku mau tambah. - Tapi?
- Kurasa aku tidak bisa makan lagi. - Kenapa tidak?
Kurasa itu palsu
karena mereka.
Perpisahan menyedihkan itu harus mereka gambarkan dengan unik
atau mereka seharusnya berakting dengan baik,
atau mereka seharusnya membacakan cerita dengan baik.
- Tapi ini semua ini cacat. - Tapi itu mustahil.
Kenapa?
Bukankah ini lebih alami?
Young Kwang juga mengatakannya.
- Menurutku ini lebih alami. - Benarkah?
Jika terlalu sempurna, itu akan mencurigakan.
- Seperti pertunjukan. - Mereka bisa saja memutar filmnya.
Tapi menurutku itu alami.
"Siapa mereka?"
- Ini petunjuknya. - Baiklah.
Aku akan membiarkan Jae Seok memandu pertandingan.
Kedengarannya bagus.
Kami akan menunjukkan foto
ke anak-anak di bawah tujuh tahun.
Kamu hanya perlu menebak apa yang dipikirkan anak-anak
setelah melihat foto-fotomu.
Di bawah tujuh tahun?
Apa itu Na Ra?
"Dimulai dengan foto Na Ra"
- Kata Lee On Yu, berusia 7 tahun, - Baik.
ini terlihat seperti seseorang yang menari.
- Begitu rupanya. - Bagaimana dia bisa memikirkan itu?
Jeon Ye Ju yang berusia tujuh tahun berkata,
"Seorang wanita yang terkejut karena terjatuh ke lubang di jalan."
"Na Ra jatuh ke dalam lubang di jalan"
- Sebuah lubang di jalan. - Kreatif sekali.
Kim Ha Yan yang berusia enam tahun menulis...
- Hantu. - Nenek.
"Serangan diam-diam"
Manis sekali.
Menurutmu,
- apa kata Woo Seo Ho, 7 tahun? - Menebak apa yang mereka katakan?
Apa kami mendapat petunjuk?
Petunjuknya adalah anak itu sepertinya terpikirkan sebuah film.
Film? Aku penasaran yang mana.
"Dia memperagakan gerakannya"
Dia bersandar.
- Spiderman? - Laba-laba.
Ini Spiderman, tapi apa yang dilakukan Spiderman?
- Spiderman menempel di dinding. - Di dinding.
Spiderman yang menempel di dinding adalah jawabannya, Mi Joo.
Bagus.
"Mi Joo menebak dengan benar"
- Spiderman? - Spiderman menempel di dinding.
Itu sangat kreatif.
Mi Joo mendapatkannya.
Yang ini lucu.
"Seksi dan provokatif"
Kenapa kamu memotret seperti ini?
Jawabannya adalah kentut.
"Jawaban So Min salah"
Apa ini kamu hari ini?
Tidak, bukan hari ini.
- Itu dalam perjalanan ke acara. - Dalam perjalanan ke acara.
"Mi Joo selalu berhenti di tengah jalan untuk berpose"
"Bagaimana reaksi anak-anak pada foto ini?"
"Dia sangat berharap"
Ha Yan bilang, "Nenek."
Apa Ha Yan mengatakan itu untuk semua foto?
"Di mata Ha Yan, mereka semua nenek muda"
Mereka semua nenek bagi Ha Yan?
So Hye bilang, "Unta."
Nasib sial!
- So Hye, nasib sial! - Seekor unta.
Seo Jun bilang, "Apa yang dia harapkan dengan pose itu?"
- Itu sangat jujur. - Itu benar-benar jujur.
Dia ingin kita melakukan apa?
Apa yang Park Ji Hoon katakan?
- Perutnya sakit. - Salah.
- Tapi itu mendekati. - Mendekati?
Dia harus buang air besar.
Tolong seka bokongku.
Aku tahu. Dia sedang buang air besar.
"Ini berubah menjadi pesta buang air besar"
Lima kata.
Dia mengganti popok.
- Sedang menggunakan bidet. - Dia harus buang air kecil.
Tunggu.
- Di mana toiletnya? - Begitukah?
Dengar.
[VIU Ver] E07 'Sixth Sense' "Unique Restaurants" -♥ Ruo Xi ♥- Synced with Subcake Android
Apa itu?
Kamu mau kentut?
Maksudku...
"Dia sudah beradaptasi dengan Six Sense"
Aku tahu. Aku baru saja kentut.
Aku baru saja kentut.
Kentutnya bau sekali.
- Kentut... - Kentut kentut kentut kentut.
- Kentut... - Bau kentutnya seperti kotoran.
Bukan begitu.
Dia sering buang angin.
Dia orang, bukan? Sesuatu yang mengacu pada seseorang.
Wanita kentut.
Benar.
Wanita kentut?
- Siapa nama anak itu? - Jawaban yang benar
dari Ji Hoon adalah wanita kentut.
Ji Hoon, apa maksudmu?
Apa maksudmu wanita kentut?
- Apa maksudmu? - Mi Joo,
itu julukan yang sempurna untukmu.
Berhenti mengatakan itu.
Wanita kentut.
Jadi, anak-anak juga menganggapmu sebagai wanita paruh baya.
Na Ra, aku juga wanita paruh baya. Tiap hari, wanita paruh baya.
Ini dia.
Ini lucu sekali.
"Kali ini, domba yang dikorbankan adalah Young Kwang"
Jawabannya luar biasa.
Aku akan memberikan ulasannya.
- Ingat Ha Yan? - Ya.
Dia memanggil semua orang nenek.
Dia bilang, "Kakek."
"Jawaban Ha Yan konsisten dan terus terang"
Itu anak yang sama?
- Anak yang sama. - Kata Seo Jun, lima tahun,
"Sepertinya kakinya bau."
"Sepertinya kakinya bau"
Tapi kakinya tidak terlihat.
Kenapa?
- Mungkin karena menakutkan? - Hanya melihat wajahnya?
- Dari ekspresinya? - Manis sekali.
Hingga terlihat seperti kakinya bau?
Jawaban yang diberikan oleh Yul Ha yang berusia enam tahun.
- Perempuan? - Menurutmu,
apa yang dia katakan tentang Young Kwang? Dua kata.
Aku tahu. Sangat tampan.
- Salah. - Aku mengerti. Sayang.
- Salah. - Suami.
Salah.
"Teman-teman, sekarang bukan saatnya asal bicara"
- Bukan itu? - Bukan.
Bukan ke arah yang benar.
Itu bisa sedikit traumatis bagi Young Kwang.
- Traumatis? - Jadi, itu bukan hal yang baik.
- Dua karakter? - Aku penasaran apa itu.
- Begitu kamu melihat ini. - Traumatis?
Sedikit mirip itu.
Aku tahu. Muntah.
"Muntah"
Benar.
"Dia sangat sedih"
Apa itu benar-benar muntah?
- Benarkah? - Tapi Mi Joo...
Mi Joo belum dewasa.
- Aku pasti masih anak yang polos. - Benar sekali.
Kamu bercanda?
Sekarang mari kita coba Jessi.
Dia memakai riasan
- agar terlihat cantik. - Agar terlihat cantik.
Benar.
Wanita paruh baya ini berdandan untuk tampil cantik.
Beraninya kamu memanggilku wanita paruh baya.
Beraninya kamu...
- Berapa usia anak itu? - Tujuh tahun.
Bagi anak usia tujuh tahun, aku wanita paruh baya.
Kalau begitu, Tim Jae Seok menang.
"Jae Seok, Na Ra, dan Mi Joo memenangkan petunjuknya"
- Kita. - Benar.
Benar, agen perjalanan.
Ini foto perjalanan dua pemilik di Taiwan atau Hong Kong.
Tiap kali kami mengganti salah satu menunya,
kami berkeliling Tiongkok untuk memilih masing-masing barang ini.
"Apa mereka pergi membeli barang untuk restoran?"
Jadi, benar bahwa mereka berdua saling mengenal sebelumnya.
"Atau mereka hanya teman dekat?"
Ini sangat membingungkan.
"Petunjuk nomor dua, Petunjuk Gambar"
Apa ini?
Ini tempat tembikar.
"Piring keramik berbentuk tangan"
Jadi, mereka harus membuat piring
untuk menyesuaikan tiap film atau tema.
Apa itu berarti tempat ini asli?
"Atau dia desainer produk yang suka piring unik?"
"Ambigu"
Ini juga sangat membingungkan.
"Satu. Eksteriornya mirip tempat kartu tarot"
"Dua. Kru produksi bisa dengan mudah merakit interiornya"
"Tiga. Pemiliknya tidak kompak dan tampak canggung"
"Tempat ini asli atau palsu?"
"Saatnya Mempertajam Indramu Bagian Tiga"
"Hidangan kopi lengkap?"
"Pengalaman perpaduan mewah dari kopi dan hidangan penutup"
Young Kwang, kita teman. Hanya aku yang bicara santai.
Tapi ini pertemuan pertama kita.
"Ini pertemuan pertama kita"
Young Kwang
akan kabur begitu cepat, dia akan meninggalkan
- jejak angora di belakangnya. - Itu akan sangat geli.
Nanti, dia akan keluar seperti ini.
"Lari"
"Masa depan tampak cerah"
Mari kita lihat.
Apa tempat ini beraroma palsu?
- Lihat itu. - Astaga.
- Kamu sangat siap. - Benar.
Cobalah berjalan seperti model.
Mereka masih berusaha menarik perhatianmu.
Ada banyak kafe di sini.
Ini lorong kafe.
Ada banyak kafe di sekitar sini.
Itu berarti tiap kafe harus memiliki tema yang jelas.
Ada banyak sekali di sini.
- Itu tidak terlihat terlalu tua. - Pasti di sini.
- Pasti ini. - Terlihat sangat bersih.
- Cantik sekali. - Ini tampak sangat baru.
Bagian dalamnya bagus sekali.
Ini belum lama dibuka.
"Di salah satu sisi lorong kafe"
Di sini indah sekali.
"Ada kafe yang bersih dan modern, tempat ketiga kita"
- Mau masuk? - Halo.
Tidak ada meja di sini.
- Apa ini? - Apa kamu harus minum sendiri?
Di sini indah sekali.
Astaga.
- Tempat apa ini? - Lihat ini.
- Jae Seok. - Tidak ada tempat untuk membuatnya.
- Apa ini? - Ini sangat cantik.
- Mi Joo, lihat. - Di sini bagus sekali.
Benar.
Kopi dan hidangan penutup.
Kamu tahu kopi dan hidangan penutup?
- Tentu. - Terlihat sangat mewah.
Aku belum pernah melihat kafe seperti ini.
"Ini jenis kafe baru bagi mereka"
Sekarang aku ingin makan keik.
Tapi di sini baru sekali.
Kenapa ada alkohol di sini?
Mereka juga punya Dom Perignon.
- Astaga. - Kenapa mereka punya itu?
Apa tempat ini sebenarnya bar?
- Terasa lebih seperti bar. - Apa ini awalnya bar?
Ini memang tampak seperti bar.
Mereka mengubah bar menjadi kedai kopi.
Itu juga mungkin.
Tapi itu anggur, bukan?
- Mereka menjual anggur di sini? - Apa tempat ini sebenarnya bar?
"Apa itu gelas anggur dan tong anggur?"
Bukankah barang di dalamnya cukup mahal?
- Apa itu? - Atau tidak?
- Ini mesin penyangrai. - Mereka punya itu di dalam?
Mereka bisa saja menyewa itu.
Apa kedai kopi...
- Halo. - Halo.
"Pemiliknya masuk"
- Kamu memiliki kesan yang bagus. - Terima kasih.
Kamu benar-benar tampak seperti pemilik tempat ini.
- Benarkah? - Dia tampak sangat muda.
Bisa ceritakan lebih lanjut tentang tempat ini?
Tempat ini
menyediakan menu perpaduan kopi
sebagai kafe hanya untuk pesanan.
Ini juga hanya untuk pesanan?
- Bagaimana menyajikan kopi - Kopi sebagai hidangan?
- sebagai hidangan? - Bagaimana caramu menyajikan kopi?
"Bagaimana menjadikan hidangan penutup sebagai menu hidangan?"
Halo, aku mengelola kafe ini.
Namaku Sung Ho dan usiaku 29 tahun.
Melampaui kopi sebagai medium sumber kafeina,
aku ingin membuat tempat
di mana orang-orang bisa menikmati kopi mereka dalam waktu lama,
jadi, aku membuat menu kopi tiga hidangan.
Perpaduan hidangannya
berisi enam santapan,
tiga minuman dan tiga hidangan penutup.
Tiap perpaduan berisikan minuman dan hidangan penutup.
Yang paling penting adalah kopi dan hidangan penutup
adalah perpaduan yang sangat cocok,
dan membantu menguatkan rasa keduanya, itulah fokusku.
Aku mempekerjakan barista
dengan pengalaman sekitar sepuluh tahun,
dan koki kami dahulu bekerja di restoran Michelin bintang dua,
sebagai koki hidangan penutup.
Aku mengumpulkan tim terbaik.
"Kafe kopi punya tim terbaik untuk mendukungnya"
Pemirsa Six Sense, menurut kalian tempat ini asli?
Sudah berapa lama sejak kamu buka?
Kami baru buka enam bulan.
- Ini benar-benar baru. - Baru enam bulan?
Bangunan ini tampak sangat baru.
"Bangunan ini tampak bersih karena baru berusia enam bulan"
"Atau karena tim produksi membuatnya belum lama ini?"
Tempat ini adalah kedai kopi,
tapi kenapa menyediakan alkohol juga?
Di malam hari, kami juga menjual wiski, wiski malt tunggal.
Jadi, di malam hari, kedaimu menjadi bar?
Ya, tiap kuartal,
kami punya wiski malt tunggal yang bekerja sama dengan vendor.
Jadi, kamu tidak memakai alkohol lain?
Aku hanya melihat.
Aku hanya tersenyum. Lalu kenapa?
Meski pemiliknya membuat kesalahan kecil...
"Na Ra tidak membiarkan kesalahan apa pun"
"Dia gugup"
Kenapa kamu memutuskan menjadikan kopi sebagai hidangan?
Benar sekali. Aku juga penasaran.
Sebenarnya aku menjalankan perusahaan iklan di lantai atas.
Selagi merencanakan iklannya,
kami ingin membuat produk sendiri.
Kami ingin ini menjadi seperti laboratorium
di mana kami bisa meminum kopi yang kami inginkan.
- Kami ingin tempat seperti itu. - Permisi,
tapi berapa harganya per orang?
Harganya 33 dolar.
- Tidak semahal itu. - Tidak.
Itu tidak mahal.
Bagaimana dengan mereka yang tidak bisa minum banyak kopi?
Kami punya satu minuman tanpa kafeina dan ini teh lemon.
Jae Seok tidak minum kopi.
Tidak.
Benarkah? Kami punya teh lemon.
Begitukah? Kalau begitu, bolehkah kami mencicipinya?
Kami punya dua barista dengan sepuluh tahun pengalaman.
Kami juga punya koki yang membuat hidangan penutup
di restoran bintang dua Michelin.
- Aku akan memperkenalkannya. - Baiklah.
Dia koki dan mereka barista.
- Senang bertemu denganmu. - Halo.
Halo. Kami menantikan hari ini.
- Halo. - Halo.
Aku belum pernah menyantap kopi sebagai hidangan.
Ini juga kali pertamaku.
Baiklah. Biar kuberi tahu tentang kopi pertama.
Biji kopi ditanam di Dumerso, Etiopia.
Ini sedikit masam dan ringan.
Hidangan penutup ini disebut doce.
Kopi ini akan cocok dengannya.
Silakan bertanya jika penasaran.
Berapa lama latihanmu?
- Sepekan? - Di sini?
Kamu berlatih keras selama sepekan, bukan?
Sama sekali tidak. Aku sudah bekerja keras sekitar sepuluh tahun.
- Sepuluh tahun? - Benar.
Kamu tampak berusia 20-an, tapi sudah sepuluh tahun?
Dia mulai lagi.
Nanti, kamu akan bilang,
"Maksudku, aku sungguh berpikir dia palsu."
- "Aku tidak percaya ini." - Kamu terdengar persis seperti dia.
Kami harus menentukan mana yang palsu.
Tolong mengertilah. Semua orang...
Mereka memanggilmu.
Dia memanggil koki.
"Seseorang dengan putus asa memanggilnya"
- Seperti ini. - Dia terus melakukan ini.
"Dia sudah berusaha keras"
"Hanya aku yang bisa melihatnya"
Benar juga.
- Benar. - Dia bertindak cerdas.
- Maafkan aku. - Ada apa?
Kami punya hidangan penyambutan.
Aku benar-benar lupa.
Apa penulis itu memarahimu?
"Pemiliknya tampak palsu"
- Maafkan aku. - Apa ini?
"Mengendus"
Apa ini kopi?
- Apa ini? - Ini gula.
Apa kita hanya perlu menyendoknya?
Ini hidangan penyambutan.
Ini persik gra...
- Gra... - Ini granita.
Ini granita.
"Dia tampak mencurigakan"
Ini hidangan penyambutan.
Kami sudah membekukan kopi seduh dingin dan persik.
Ini kudapan setengah beku.
"Ini hidangan pembuka"
"Bagaimana rasanya?"
"Dia terkesan"
- Ini enak. - Ini lezat.
Ini enak sekali. Astaga.
- Enak, bukan? - Ini lezat.
- Rasanya masam. - Ini agak masam.
- Kamu tidak bisa merasakan persik? - Bisa.
- Ini enak. - Pertama, aku merasakan kopinya.
Lalu rasanya masam,
- kemudian merasakan persiknya. - Dia lucu sekali.
Young Kwang sangat pendiam.
Dia sudah menghabiskan miliknya.
Kapan kamu menghabiskannya?
"Terkesan"
"Dia menghabiskannya"
- Young Kwang. - Ya?
Kamu makan banyak, bukan?
"Aku terlalu sibuk makan untuk bicara"
Sekarang, kami akan menyajikan kopinya.
Itu akan dipadukan dengan hidangan penutup bernama doce.
Kami menggunakan biji kopi dari Dumerso
untuk kopinya.
Ini mirip dengan tiramisu,
tapi ada kejutan.
Kami merendam biskuit ladyfinger dalam kopi.
Lalu kami lapisi dengan tiga jenis krim.
Kami ingin ini berbeda dari tiramisu.
"Doce" dalam bahasa Portugis berarti "kebahagiaan" atau "manis".
Kami ingin pelanggan merasa bahagia.
"Mau mencicipi kopinya?"
"Bersemangat"
Aku tidak tahu banyak tentang kopi,
tapi ini sangat lembut.
Ini lembut dan terasa hangus.
- Itu biji kopi Etiopia. - Begitu rupanya.
Jae Seok. Kamu bahkan tidak minum kopi.
- Kamu tidak mengerti tentang kopi. - Dia benar.
Pak, dari mana asalmu?
Etiopia...
Apa katamu?
Jangan menanggapi dia. Dia pria paruh baya yang aneh.
Enak sekali.
"Kopi adalah satu-satunya hal yang memberiku kebahagiaan"
Astaga. Kurasa dia datang sendiri.
Bayangkan ada pria seperti dia di sini.
Pak, kamu mengendarai traktor ke sini?
Apa yang dia katakan?
"Yu Jae Seok, petani yang menikmati kopi"
"Cocok dengannya"
- Aromanya - Bagaimana aromanya?
luar biasa.
"Tertawa"
Buka matamu.
"Matanya sayu"
Kamu sering datang ke sini?
"Kafe Six Sense"
Sering?
Dia pasti datang sendiri.
"Jeon So Min, seorang wanita yang datang sendiri"
Tolong beri kopi untuk pria di ujung satunya.
"Ragu-ragu"
Dia ingin memberimu secangkir kopi.
Jangan bilang begitu.
- Kamu harus memberikannya saja. - Astaga!
Kamu belum pernah menonton film Amerika?
"Dia berkecil hati"
Benarkah?
Tolong kembalikan ini dan hancurkan.
"Tolong kembalikan ini dan hancurkan"
"Tertawa"
Dia mengembalikannya.
"Dia bingung"
Astaga.
"Hidangan penutup sudah datang"
- Terlihat sangat cantik. - Astaga.
- Tiramisunya melakukan hula-hoop. - Aku suka tiramisu.
Tiramisu.
Ini akan sangat berbeda dengan tiramisu.
"Dia langsung memasukkannya ke mulutnya"
"Enak sekali"
- Ini lezat. - Lawan.
"Dia menyukai tiramisu"
Na Ra, begini,
aku sudah mencicipi banyak hidangan manis dalam hidupku.
- Ini enak sekali. - Enak sekali.
Astaga, doce.
- Manis sekali. - Ini lezat.
Aku tidak tahu banyak tentang kopi.
Tapi bukankah kopi cocok dengan hidangan penutup?
- Benar. - Kamu meminum kopinya?
Benar. Mereka tidak mungkin belajar dan membuatnya semudah itu.
- Benar. - Ini sangat lezat.
- Aku penasaran apa isinya. - Kenapa?
- Di dalam ruangan itu, - Kamu bisa menanyakannya.
koki bintang dua Michelin harus memasak,
tapi area ini tampak terlalu kecil.
- Aku ingin melihat bagian dalamnya. - Tidak.
Mereka tidak butuh banyak ruang untuk membuat hidangan penutup.
Kamu pernah bekerja di bar?
Tidak.
- Aku sempat bekerja di kafe. - Kamu terlihat ahli.
Aku bisa membayangkan dia bekerja di bar.
Kamu tahu maksudku? Seperti bar yang sangat bagus.
- Dia pasti mahir. - Aku setuju.
Goyang, goyang.
Lihat aku, bisa?
Aku sudah melakukan yang terbaik.
"Dia terus mengabaikannya"
Sekarang, mari kita beralih ke menu kedua.
Kami akan menyajikan minuman bernama lemon float.
Ini teh lemon.
Kami mengekstraksi sari lemonnya sendiri.
Teh kembang telang adalah sejenis teh Thailand.
Kami mencampurnya. Kami menyajikan teh lemon ringan
dan hidangan penutup yang disebut trio kecil.
Untuk membuat hidangan penutup, kami juga menanam selasih di atas.
Kami membuat makarun selasih dengan bahan itu.
Kami juga membuat madeleine sendiri.
Ada juga cokelat pave Earl Grey.
Ini campuran teh Earl Grey dan cokelat.
Hidangan penutup akan dipadukan dengan teh lemon.
"Memperhatikan"
- Dia cukup mendetail. - Dia menumpahkan sedikit.
- Dia menumpahkan sedikit. - Itu pasti tidak mudah.
Dia menumpahkan sedikit.
Dia tidak mendetail. Dia baru saja menumpahkan sedikit.
"Dia tidak tahu harus berkata apa"
"Tempat ini tampak asli sekaligus mencurigakan"
Ini disebut lemon float.
Cairan biru ini terbuat dari sejenis teh Thailand.
Tel... Kembang terong?
Ini teh kembang telang.
Ini ekstrak bunga.
Kenapa kamu berpura-pura tidak tahu?
- Kamu bersikap seperti pemula. - Begini...
- Sejujurnya, - Apa kamu tegang?
mereka yang seharusnya menjelaskan.
Aku dilatih sekitar dua sampai tiga hari.
Itu sebabnya aku terdengar sedikit canggung.
Benarkah? Kupikir kamu berakting
- dan berpura-pura tidak tahu. - Biasanya...
"Apa dia hanya berpura-pura?"
Aku akan mencampurnya sekarang.
Baiklah.
"Warnanya berubah setelah dua minuman dicampur"
- Lihat warnanya. - Baiklah.
"Matanya membelalak"
- Cantik sekali. - Indah sekali.
- Indah sekali. - Ini cantik.
- Ini indah. - Ada rasa gurih.
Tidak hanya terlihat cantik, tapi juga lezat.
- Benarkah? - Ini tidak terlalu manis.
- Benarkah? Aku sangat terharu. - Enak sekali.
Aku tidak berbohong.
Ini enak sekali.
"Mereka bangga"
Benar.
Kupikir akan sangat masam atau terlalu manis,
tapi ternyata tidak. Enak sekali.
Aromanya seperti bunga.
- Ya. - Ini sangat lezat.
- Aku senang sekali. - Aromanya seperti bunga.
Aku sangat terharu.
Kuharap tempat ini asli.
Ini sempurna. Aku suka menu ini.
- Hidangan penutup sudah datang. - Apa itu?
- Apa itu? - Apa itu? Makarun?
- Makarun dan... - Terlihat sangat cantik.
- Apa ini? - Aku sangat suka makanan manis.
- Itu cokelat. - Apa yang harus kulakukan?
Terima kasih.
"Takjub"
- Cantik sekali. - Ada urutannya.
- Apa ini? - Itu madeleine.
Yang tengah adalah makarun selasih.
- Dan itu cokelat Earl Gray. - Cokelat.
Kamu bisa memakannya sesuai urutan.
"Mereka harus makan yang ringan lebih dahulu"
Makarun selasih...
"Dia makan madeleine lebih dahulu"
"Dia makan semuanya"
"Dia menyesap lemon float"
"Rasanya seperti surga"
- Enak? - Ini lezat.
- Keduanya cocok. - Enak sekali.
- Astaga. - Jae Seok.
"Dia tidak bisa menahan untuk bertepuk tangan"
Aku makan madeleine dan minum teh ini,
- itu luar biasa. - Beri tahu kami.
"Mi Joo memakan makarun"
"Rasanya meledak di mulut"
- Apa selezat itu? - Benar.
Aku belum pernah makan makarun beraroma selasih.
Enak sekali.
"Dia menyadari sesuatu"
- Jae Seok. - Ini sesuai seleraku.
Ini enak sekali,
jadi, aku ingin bertanya apa dia juga menyukainya.
Tapi dia sudah menghabiskannya.
- Young Kwang. - Bicaralah.
"Dia menghabiskannya dalam sekejap"
- Young Kwang. - Bicaralah.
- Katanya makan sesuai urutan. - Tapi...
"Selagi semua orang berbicara"
"Dia sibuk makan"
"Ada urutannya"
Aku sudah makan punyaku.
"Kamu bisa memakannya berurutan"
"Dia tidak ragu memasukkannya ke dalam mulut"
"Dia bertekad memakan mereka dengan gayanya"
"Saat itulah So Min menangkapnya"
Dia menjilat piringnya begitu disajikan.
Aku tidak menjilat apa pun.
"Dia tidak setuju"
"Dia menyadari sesuatu"
Mereka berdua tampak serasi.
Kalian tampak serasi.
Anak-anakmu akan terlihat sangat cantik.
"Dia senang"
Mereka berdua? Tidak, mereka tidak cocok.
"Dia merusak suasana"
"Mereka tidak cocok"
Mereka berdua?
- Mereka saling melengkapi. - Tidak.
Aku bisa melihatnya sekilas.
Sama sekali tidak.
"Dia jahat sekali"
"Kamu jahat sekali"
- Kami akan menyiapkan menu ketiga. - Baiklah.
Ini disebut wiski Dutch.
Kopinya sudah direbus selama 12 jam.
Kemudian difermentasi dengan kayu ek selama 24 jam.
Mengandung wiski,
vanili, dan aroma ek.
Ada aroma kayu ek?
Ini puncaknya.
Kami menyajikan kopi Dutch
dan keripik kentang sekaligus.
Bahan utamanya kentang. Kami tambah es krim, keripik kentang,
krim, dan bahan-bahan lainnya.
Ini agak mengenyangkan.
Teksturnya unik.
Ini menu terakhir.
"Haruskah kita mencicipi menu ketiga yang menakjubkan sekarang?"
"Mereka diberi wiski Dutch terlebih dahulu"
Astaga, kafe hotel
- menyajikan ini. - Aromanya luar biasa.
Jae Seok.
- Aromanya elegan. - Aku mencium ini
- di toserba. - Benarkah?
- Aromanya seperti kopi mereka. - Benarkah?
Cicipi dan rasanya akan berbeda.
- Kopi di toserba enak. - Hei.
- Bagaimana jika ini adalah - Benar sekali.
- kopi kalengan yang terkenal. - Benar sekali.
Tong kayu ek itu terlalu kecil untuk memfermentasi apa pun.
Biasanya, tongnya besar
dan tua.
Kami tidak menggunakan tong besar
karena tidak seperti alkohol,
kopi Dutch cepat basi.
- Kami hanya memfermentasikannya - Benar.
selama dua sampai tiga hari.
Benarkah?
Ini hanya pendapatku,
tapi mungkin mereka sommelier.
- Kenapa kamu tidak makan ini? - Itu mungkin saja.
- Mereka mungkin sommelier. - Kedua...
- Mereka tampak seperti sommelier. - Tidak ada wiski di dalamnya.
Proses fermentasi ini persis sama.
Tapi aku merasakan wiski.
"Kaget"
- Aku bisa merasakan eknya. - Na Ra, ini...
Jae Seok.
"Mari kita coba"
- Aku bisa merasakan eknya. - Mereka terus mempelajari wajahku.
"Sementara itu, keripik kentang tiba"
- Apa itu? - Lihat kentangnya.
Kamu harus minum itu dengan ini.
- Itu... - Apa ini? Kentang?
Apa ini keripik kentang?
Ini disebut merebus kentang.
Bagian bawahnya adalah remah badam.
Kami mencoba mengekspresikan tekstur tanah.
Ini kentang di tanah.
Makanlah dengan tiga jenis krim.
Astaga, ini enak.
Rasanya manis dan asin.
Kamu benar.
Ini sangat orisinal.
Mana yang palsu? Ini membuatku gila.
Aku juga. Mana yang palsu?
Enak sekali.
Kami menaburi garam merah muda dari Himalaya di atasnya.
Jika kamu suka asin...
- Aku merasakan rasa asinnya. - Banyak orang menyukainya.
"Dia sangat bahagia"
Ini gila.
Aku mengerti alasan ini menjadi perpaduan yang serasi.
- Enak sekali. - Benar.
- Ini... - Aku makan ini lalu minum kopi.
Ini enak sekali.
- Ini terlalu lezat. - Benar.
Selamat menikmati.
Terima kasih.
Astaga, aku benar-benar...
- Aku tidak tahu. - Aku juga.
Aku yakin para staf ingin menang setidaknya sekali.
Kurasa hari ini.
Kamu bertekad untuk menang, bukan?
- Aku tidak tahu. - Ini benar-benar luar biasa.
Aku sama sekali tidak tahu.
Young Kwang, apa pendapatmu tentang ini?
- Apa? - Bagaimana menurutmu?
Aku paling mencurigai tempat pertama.
Kenapa?
Itu terlalu sempurna untuk menjadi kenyataan.
- Pemiliknya terlalu sempurna. - Itu terlalu mencurigakan.
So Min?
Jangan mencoba membuat orang lain mengutarakan pendapat.
- Tolong tetap pada opinimu sendiri. - Benar.
- Tapi aku menjawabnya. - Tolong tetap pada opinimu sendiri.
Dia menipumu.
"Kamu tertipu"
Kamu selalu menanyai kami
lalu memilih yang kamu inginkan.
Bagaimana dengan yang lain?
"Tertawa"
"Dia sulit dipercaya"
Dia tidak bisa menahannya karena dia pewaranya.
Astaga. Na Ra?
Kenapa repot-repot bertanya?
Kamu akan menghindari pilihanku, bukan?
Benar.
Bagaimana kamu tahu? Setelah mengetahui pilihanmu,
- Begitukah? - aku akan menghindarinya.
Aku pilih yang kedua.
- Yang kedua? - Ya. Hindari itu.
Untuk tempat kedua,
makanan mereka tampak asli.
- Tapi kombinasinya janggal. - Itu janggal.
Benar.
Bagaimana dengan tempat ini?
Bukankah pemiliknya tampak mencurigakan?
Lihatlah ini sebagai contohnya.
Tempat ini tampak terlalu baru.
Ini episode paling membingungkan.
- Aku setuju. - Aku tidak tahu.
Kalau aku...
"So Min dan Young Kwang diberi petunjuk"
Bukankah itu batu kilangan?
"Dia menerima Petunjuk Ruang"
Bukankah begitu?
"Batu kilangannya tampak cukup mencurigakan"
Tunggu.
Apa ini batu kilangan yang sama dari sebelumnya?
"Dia merasakan deja vu"
"Apa staf sudah memakai kembali batu kilangannya?"
Menakutkan sekali. Ada basemennya?
"Jika dia turun"
"Ada gudang kosong"
Boleh kubuka ini? Ini bukan punya pemilik?
Semuanya peralatan.
Ini peralatan kamera.
Apa ini?
"Dia menemukan dokumen di tas lain"
Dia mengelola perusahaan iklan.
Dia pasti mengerjakan ini.
"Dia bilang menjalankan perusahaan iklan"
Ini tidak berhubungan dengan kopi.
"Ada barang yang tidak berkaitan dengan kopi di sini"
Ini semua tidak berkaitan.
Tempat ini palsu.
Menurutmu begitu?
"Dia menerima Petunjuk Gambar"
"Apa dia mengambil jurusan video dan film"
"Di Universitas Seni Nasional Korea?"
Ini terlalu membingungkan.
"Mungkinkah ini asli karena dia punya perusahaan iklan?"
"Gra..."
"Granita"
"Apa dia hanya berakting?"
"Mungkinkah dia aktor dari universitas ini?"
"Merasa putus asa, dia masuk kembali"
- Kamu sudah menerima petunjuknya? - Sudah.
- Apa itu? - Jae Seok.
Apa itu?
Apa aku boleh bilang?
Beri tahu kami apa yang kamu tahu.
Dia ingin merahasiakannya
saat kita memberitahunya semua yang kita tahu.
Dia pelit sekali.
Bukankah dia pelit sekali?
- Dia pergi begitu saja. - Dia tidak mau memberi tahu kita.
Mari kita lihat apakah jawabannya benar.
- Astaga. - Kami memberi tahu dia semuanya.
"Apa Restoran Ini Ada?"
"Ini asli atau palsu?"
"Waktunya memilih"
Ini terlalu sulit.
Seharusnya aku tidak melihat petunjuknya.
Itu membuat ini jauh lebih sulit.
Namun, biar kuberi tahu.
Apa yang dia bicarakan sendiri?
Ini pasti akan tercatat dalam sejarah.
Kamu bisa menantikannya. Six
- Dia tidak merekammu sekarang. - Sense!
Kenapa kamu melakukan ini
sambil mengatakan "Six Sense"?
"Menirukan"
- Semuanya tampak asli. - Benar.
- Hari ini... - Ya.
- Ini sangat sulit. - Benar.
Kita akan memilih sekarang.
Jika hanya ada satu pemenang, mereka tidak akan mendapat emas.
Setidaknya harus ada dua pemenang.
Baiklah. Pertama...
- Rangkum semuanya. - Aku akan merangkumnya.
Saat kita memasuki restoran pertama,
- dia sangat alami. - Benar.
- Benar. - Tapi,
ceritanya aneh.
Dia bilang
besannya berhenti dan memintanya mengambil alih.
Itu tidak terlalu meyakinkan.
- Benar, sedikit. - Itu tidak terlalu meyakinkan.
"Apa ceritanya tampak terlalu dibuat-buat?"
- Restoran kedua. - Makanannya sempurna.
Makanannya sangat enak.
Tapi...
- Orang-orang itu. - Mereka tampak mencurigakan.
Mereka tampak kurang persiapan.
"Tampak seperti improvisasi"
Lalu tempat ketiga.
Makanannya sempurna, sekali lagi.
- Itu lezat. - Begitu juga kopinya.
- Tapi... - Tapi kenapa mereka repot-repot
- untuk menjadikannya hidangan? - Benar sekali.
Itulah yang kupikirkan.
"Apa ini perlu?"
- "Benarkah?" - Benar sekali.
"Apa ini rencana staf untuk membuat mereka bingung?"
- Ketiganya sempurna hari ini. - Benar.
- Bukankah begitu? - Ya.
"Mana yang palsu?"
- Semua makanan terasa lezat. - Hidangan penutup dan kopi.
Kamu punya julukan.
- Si Pelit. - Kenapa?
- Karena... - Kamu tidak membagi petunjuknya.
- Aku memberitahunya soal itu. - Kita semua berbagi informasi.
Mereka saling berbagi petunjuk.
- Aku mendengar petunjuknya. - Mereka membaginya.
- Dia tidak membaginya dengan kita. - Bagaimana petunjuk tempat ini?
- Tempat ini? - Ya.
Itu bagus.
Dia jahat sekali.
"Ini seharusnya rahasia"
Ini yang kupikirkan.
Aku bisa menebak yang palsu dengan jelas.
Tapi aku mencurigai staf kita,
jadi, aku akan memilih yang tampak paling asli.
- Yaitu? - Yang mana?
- So Min, kamu bisa lebih dahulu. - Kenapa?
"Dia bingung"
Kamu lebih dahulu.
- Ayo! - Masuklah.
- So Min. - So Min, ayo.
- So Min, ayo. - Dia butuh batas waktu.
- Batas waktu. Jangan banyak bicara. - Dia butuh pengatur waktu.
- Dia membutuhkannya. - Aku akan
- Pergilah. - menipu kalian semua.
Masuklah.
Dia dan pakaiannya yang menjengkelkan hari ini.
Young Kwang, ikuti aku.
- Astaga. - So Min sialan.
- Astaga. - Dia lucu sekali.
Halo, Semuanya.
Aku akan cepat.
Di antara nomor satu atau tiga.
Awalnya, kupikir nomor satu.
Hidangannya tidak memiliki rasa umami.
Biasanya, restoran seperti itu
memenangkan selera pelanggan dengan membuat hidangan manis.
Tapi tempat ini tidak memiliki itu.
Tapi staf bisa saja membuat yang palsu tampak sangat asli,
jadi, aku akan mengambil risiko. Aku pilih yang ketiga.
Aku akan terkejut jika ternyata itu yang pertama. Ini yang ketiga.
Itu yang aku pilih.
"Mengecup"
Aku sudah memikirkan ini sejak awal.
Tempat pertama tidak membuat kesalahan.
"Young Kwang memilih yang pertama"
Jadi, aku memilih nomor satu.
Astaga. Terserah.
Aku tahu kamu tidak mengharapkan apa pun dariku.
Tidak.
Baiklah. Aku juga tidak berharap banyak dari diriku.
Aku pilih yang ketiga.
"Na Ra memilih yang ketiga"
Aku hanya...
Aku tidak akan rugi apa pun. Baiklah.
Aku tidak berharap untuk menang. Aku memilih ini.
"Dia sangat tidak peduli soal itu"
Selesai.
Mana yang kamu pilih? Nomor dua?
Nomor tiga.
Aku ingin mengubah milikku. Itu tumpang tindih dengan Na Ra.
Habislah aku.
Firasatnya buruk.
Aku dalam masalah. Apa yang harus kulakukan?
Aku memilih yang sama.
"Akankah Na Ra yang hanya menang sekali, bisa menang lagi?"
Aku bingung sekali.
"Jessi, yang pernah menang sekali, masuk"
Jessi.
Pertama,
tempat kedua asli.
Aku pilih yang pertama.
Aku akan mendengarkan firasatku.
Kimchi-nya memiliki rasa yang berbeda.
Aku tidak bisa fokus pada ceritanya.
"Mi Joo memilih yang kedua"
Aku pilih yang kedua.
Mana yang harus kupilih?
"Jae Seok yang terakhir masuk"
"Menurutmu mana yang palsu?"
Ini membuatku gila.
Astaga. Entahlah.
"Jae Seok memilih yang pertama"
Aku sungguh tidak tahu.
"Pemungutan suara berakhir"
Tiga orang memilih nomor satu.
- Apa? - Untuk nomor satu?
- Kamu juga? - Ya.
"Jae Seok, Jessi, dan Young Kwang memilih yang pertama"
Hanya Mi Joo yang memilih nomor dua.
"Mi Joo adalah satu-satunya pemilih"
Kamu tidak akan memenangkan emas meski benar.
"Dia tidak akan mendapatkan emas apa pun yang terjadi"
- Aku kesal sekali. - Bagaimana jika dia benar?
- Hanya kita berdua. - Kumohon.
- Kita akan mengambil emasnya. - Kumohon.
- Sudah kubilang. - Kumohon!
Aku sangat bingung hari ini.
Ketiganya tampak asli, jadi, aku harus memilih secara acak.
Aku terpaksa.
Hari ini sangat membingungkan.
- Ayo, Na Ra. - Ayo.
- Ayo. - Ayo, So Min.
Sekarang kami akan mengungkapkan
- Aku sangat penasaran. - jawabannya.
- Kumohon! - Kumohon.
"Sihir dimulai"
"Ini asli atau palsu?"
"Tema hari ini adalah"
"Apa Restoran Ini Ada?"
"Ya, ada"
Ya. Aku suka musiknya.
"Mendadak, menjadi waktunya menari"
"Mereka harus mencari yang palsu"
"Restoran ini menyajikan apa pun yang pelanggan inginkan"
Apa? Ini asli.
Astaga!
"Restoran ini menyajikan paket hidangan Tiongkok"
"Dan menawarkan pengalaman bercerita"
Aku merinding.
"Restoran ini menyajikan kopi dan hidangan penutup bersama"
"Sebagai hidangan lengkap"
Tempat itu tampak mencurigakan.
"Mereka tampak sangat serius"
- Tidakkah kamu tegang? - Benar.
Aku juga.
"Young Kwang juga cemas"
Pasti nomor satu.
"Kamu menyadari yang palsu?"
"Tiga sonata ini menyingkap babak pembuka"
"Dari segala kebingungan"
Astaga. Aku sudah merinding.
Nomor tiga.
"Banyak barang yang masuk"
"Dunia palsu lainnya akan terungkap di hadapan mereka"
"Restoran palsu mana yang akan mengejutkan semua orang?"
Astaga.
Yang mana?
"Apa restoran pertama yang mendapatkan suara terbanyak?"
"Atau mungkinkah yang hanya dipilih Mi Joo?"
"Atau mungkin yang ketiga, pilihan Na Ra dan So Min?"
- Yang mana? - Yang mana?
Aku hampir terkena serangan jantung.
"Restoran palsu mana yang akan mengejutkan semua orang?"
"Apa restoran pertama yang mendapatkan suara terbanyak?"
"Atau mungkinkah yang hanya dipilih Mi Joo?"
"Atau mungkin yang ketiga, pilihan Na Ra dan So Min?"
"Apa Restoran Ini Ada?"
"Restoran palsu hari ini adalah"
"Restoran yang membuat apa pun untuk pelanggan mereka"
"Ini yang palsu"
"Mereka bertiga berhasil"
"Berteriak"
"Mereka kecewa"
Sudah kuduga.
- Astaga. - Astaga.
"Jae Seok jatuh karena bahagia"
"Aku tidak keberatan terjatuh"
Kamu baik-baik saja? Maaf.
- Hei. - Bagus.
- Mereka punya blog sendiri. - Sungguh?
- Bagaimana bisa kimchi - Aku...
terasa sangat berbeda?
- Aku tidak tahu soal itu. - Lalu apa yang kamu lihat?
- Ada apa dengan blog itu? - Sudah kubilang.
Semuanya tampak asli.
- Lihat? - Bagaimana pemiliknya sehebat itu?
"Dia diam-diam menikmati kemenangannya"
"Mi Joo mengumpat"
"Raungan kemarahannya bisa terdengar di seluruh Yeonnam-dong"
Apa itu?
"Dia kesal"
Aku sangat marah.
Aku sungguh berpikir itu bukan nomor satu.
Pemiliknya sangat... Astaga, aku merinding.
"Six Sense akan menipumu"
"Ini kisah ketujuh yang mengejutkan"
"Kali ini, Pasar Yeongdeungpo"
"Para staf mencari restoran yang sudah usang"
- Mereka menemukan satu? - Aku kehabisan kata-kata.
Mereka sudah tutup.
"Mereka menemukan restoran yang tutup"
"Tempat ini masih memiliki semua peralatan dapur"
"Para staf membeli seluruh tempat ini"
"Mereka sangat teliti"
"Kali ini, semuanya digunakan"
Semuanya digunakan.
"Semuanya sudah dipakai sebelumnya"
"Karena ini, mereka harus mencuci semuanya"
"Mereka menaruh peralatan makan di tempat yang tepat"
"Ada juga makanan dari kulkas produser"
Bu.
Ini wadah lada baru.
Bisa tukar yang bekas untuk ini?
Itu yang mereka lakukan? Astaga.
- Kami harus terlihat tua. - Luar biasa.
Jika mereka bertanya tentang dia,
beri tahu mereka dia sudah bekerja selama sekitar sepuluh tahun.
Jika mereka bertanya dia sungguh pekerja di sini atau bukan...
Mereka sangat teliti.
"Mereka teliti"
"Mereka bahkan memasang televisi"
"Untuk lebih menipu para anggota"
"Tapi ini baru permulaan"
"Para staf telah menyiapkan ini untuk kali pertama di acara ini"
Apa itu? Apa?
"Ini juga pasti akan menipu penonton"
"Mereka bahkan memilih beberapa bintang media sosial terkenal"
Benar sekali.
Benar, kita sudah membicarakannya.
"Mereka bahkan merekam video"
"Untuk menipu pemirsa, mereka bahkan mengunggah videonya"
"Jika beberapa orang memutuskan untuk mengunjungi restoran"
"Mereka memastikan lokasi"
"Dan nama restoran itu tidak terungkap"
"Dia tidak bisa berkata-kata"
Luar biasa.
"Hanya tersisa satu hal!"
"Siapa pemiliknya?"
Siapa dia?
Aku harus membuat lauk. Hanya ada kimchi.
Aku harus membuat kaldu.
- Kaldu? - Benar.
Tidak ada penyedap rasa.
Kami akan membuatnya.
Aku selalu menambahkannya saat memasak semur
atau saat menumis.
"Dia sangat realistis"
"Itu sesuai seleranya"
Aku harus sering melatihnya agar terbiasa.
"Kalau begitu"
"Siapa pemilik yang antusias ini?"
Halo.
Aku mengelola saluran YouTube bersama menantuku
sebagai nenek Masakan Rumah, Jeon Young Ja.
- Benarkah? - Astaga, benarkah?
Benarkah?
"Luar biasa"
"Mereka benar-benar tertipu"
- Astaga. - Sebenarnya dia sangat terkenal.
"Aku berhasil menipumu, bukan?"
"Dia nenek yang sedang tren belakangan ini"
"Dia sangat terkenal dengan acara makannya"
"Dia mengekspresikan kelezatannya dari kamarnya lewat internet"
Pantas saja dia bicara dengan baik.
Sebenarnya, ayah mertuaku ada di rumah sakit,
dan aku ingin membuatkan makanan yang ingin dia makan.
Menantuku menyarankan
merekam dan mengunggah konten itu ke YouTube.
"Menantunya yang asli merekam dan menyuntingnya untuk YouTube"
Jadi, dia benar-benar melakukannya.
- Astaga. - Dia sangat mengesankan.
Jadi, dia sangat terkenal.
Tidak, dia menangkap kita.
Pemirsa Six Sense, tempat ini palsu.
"Pemirsa Six Sense, tempat ini palsu"
"Kami menghormatimu"
- Tapi sungguh... - Na Ra benar-benar...
- Na Ra Si Perasa. - Jika kamu injak, bisa meledak.
- Ada banyak ranjau darat. - Aku benar-benar pusing.
Tapi dalam hal firasat,
Na Ra, kurasa kamu perlu menjalani pelatihan.
- Sungguh. Ini serius. - Dahulu dia jeli, tapi...
Satu, dua, masuk akal?
"Bukan Six Sense, tapi satu, dua, Sense?"
- Omong-omong. - Kami akan memberimu kesempatan.
Kamu bisa.
Tidak berlebihan jika masing-masing dua.
Bola hukuman hari ini
adalah warna biru.
Ini sangat tidak adil.
So Min, pilih bolanya.
Mari kita ulangi.
Jadi, mereka harus menjalani hukuman untuk episode terakhir?
Itu bola biru.
Jadi, mereka harus menjalani hukuman untuk episode terakhir?
"Satu tembakan, satu mati"
"So Min mendapat hukuman tanpa alis untuk pembukaan pekan depan"
So Min.
- Beri dia kesempatan lagi. - Ini sungguh hari So Min.
Hari ini adalah kekalahan telak bagi So Min.
Itu pasti sangat menjengkelkan.
Young Kwang, bisakah kami mendengar perasaanmu hari ini?
- Kumohon. - Apa yang harus kulakukan?
Ini jauh lebih menyenangkan daripada dugaanku.
Aku merasa senang bermain detektif dengan kalian.
- Bohong. - Jangan bohong.
- Itu benar. - Kamu bersenang-senang?
Kamu benar-benar...
Kenapa kamu berusaha melawannya?
So Min, menurutmu dia bersenang-senang dengan kita?
- Aku sungguh bersenang-senang. - Kamu hanya marah kepadaku.
Jika aku bicara denganmu, kamu mengabaikanku.
Akan kuberi tahu sebelumnya, suruh manajermu menyalakan mobil.
Jangan menunggu liftnya.
Lari saja menuruni tangga.
"Setelah jeda iklan, akan ada pratinjau pekan depan"
"Berikutnya di Six Sense"
Ini syuting pertama kita.
"Hallelujah, it's raining men"
Apa tema hari ini?
Aku pasti berhasil hari ini.
Aku mengincar tiga kemenangan beruntun.
Baiklah, ayo.
"Episode terakhir yang sangat dinantikan"
"Dan tamu terakhir yang tampil di panggung kami"
"Adalah Cha Tae Hyun dengan beragam pesona"
"Dia menunjukkan kemampuan penyelidikan yang tajam"
"Sixy Sense"
"Maksudmu mereka sengaja melakukan itu?"
"Bersama dengan ahli acara ragam"
"Anggota Six Sense melakukan pertarungan terakhir melawan kru"
"Waktu persiapan terlama, tenaga kerja terbanyak"
"Tingkat kesulitan dan skala yang lebih besar"
"Itu terlalu membingungkan"
"Kekacauan dan keraguan melanda"
"Ini berhenti di tingkat lain"
"Mereka sangat membutuhkan petunjuk"
"Untuk mendapatkan petunjuk, mereka butuh jawaban yang tepat"
"Delapan, Jawaban salah yang percaya diri"
"Su Chan, matikan televisinya sebentar"
"Ibu kota Inggris?"
"Inggris"
"Masuklah dan belajar"
"Ini adalah rentetan jawaban salah yang luar biasa"
"Dan sekarang"
"Periode terakhir menandai hari-hari yang telah mereka jalani bersama"
"Kurasa aku tidak bisa memilih"
"Kenapa kamu membuat kami menangis?"
"Kita harus lanjut sampai setidaknya Musim Tiga"
"Pekan depan, kisah akhir Six Sense"