Tayangan ini mungkin tidak sesuai untuk pemirsa di bawah usia 15 tahun.
Apa yang ingin kamu ceritakan tentang...
apa yang terjadi 10 tahun lalu?
Apakah kamu...
tahu sesuatu?
Itu ...
Sebenarnya, ...
Ya, benar.
Saya tidak masalah diinterogasi sebagai saksi. Silakan hubungi saya lagi.
Aku akan membuatkanmu minum.
Harusnya kamu tetap diam.
Aku seharusnya tidak membiarkanmu hidup.
Tusuk aku.
Tusuk!
Tusuk saja!
Kamu siapa?
Ini kantor polisi.
Saya membunuh seseorang.
- Apa? - Tolong segera datang.
Ini Unit 803, Apartemen Line Studio.
Jika tahu akan jadi seperti ini,
aku seharusnya membunuhmu juga setelah aku membunuh Jeon Gi Beom.
Kamu merusak segalanya. Tahu itu?!
Mati. Matilah!
Aku seharusnya membunuhmu saat itu.
Matilah.
Berhenti!
Eun Su.
Eun Su, kamu baik-baik saja?
Eun Su.
Eun Su!
Eun Su.
Dia orangnya.
Apa?
Orang yang membunuh Jeon Gi Beom.
Dia orangnya.
Eun Su! Eun Su!
Kami harus membawanya sekarang.
KEBOHONGAN
EPISODE TERAKHIR
Kamu sudah sadar?
Tolong bantu saya duduk.
Woo Joo.
Apakah saya masih bisa dioperasi?
Kita tidak bisa menunda operasi Woo Joo.
Jangan khawatir.
Kamu pulih adalah hal terpenting untuk saat ini.
Semua orang mengkhawatirkanmu.
Orang itu.
Apakah mereka menangkapnya?
Mereka melakukan pencarian terbuka.
Mereka akan segera menangkapnya.
Saya tidak tahu...
bahwa itu dia.
Tapi kenapa?
Kenapa dia melakukan hal itu?
Saya pergi ke makam ayahmu ...
dan saya menemukan bukti yang Yoon Sang Kyu simpan di sana.
Apa?
Nomor 6049.
Itu adalah nomor guci ayahmu di rumah pemakaman.
Lalu, apa ...
Apa yang disimpan di sana?
Rekaman CCTV dari kecelakaan ayahmu.
Itu bukan tabrak lari.
Kim Woong.
Dia yang melakukannya.
Tidak mungkin.
Presdir Kim.
Direktur Kim Woong dalam masalah.
Apa?
Ini berita yang sangat mengejutkan.
Direktur Departemen Perencanaan Grup D.O, Kim Woong...
yang dikenal sebagai sekutu terdekat Presdir Kim Ho Ran,
dicari karena percobaan pembunuhan.
Tadi malam, Kim Woong mengunjungi mantan istri...
dari mantan Wakil Presdir Jeon Gi Beom yang meninggal 10 tahun lalu.
Dia berusaha mencari dan menyakiti Bu Ji, mantan istri dari...
Wakil Presdir Jeon, tetapi gagal dan melarikan diri.
Dia sekarang menjadi buronan polisi,
yang tengah mencari keberadaannya.
Mereka juga menemukan bukti tidak langsung baru...
tentang pembunuhan Wakil Presdir Jeon Gi Beom 10 tahun lalu,
yang membuat mereka memperluas penyelidikan mereka...
dengan Kim sebagai tersangka utama mereka.
Apa yang terjadi?
Kami mencoba menemukannya dengan menggunakan rekaman CCTV.
Kami akan segera mendapatkan jalur pelariannya.
(Rumah Sakit Universitas Horim)
Ya ampun, terima kasih atas kerja kerasnya.
Sayang, bisakah kau pegang ini?
- Kamu harus mengambil satu. - Terima kasih.
- Tolong rawat dia dengan baik. - Terima kasih.
- Astaga. - Ya ampun.
Mantuku! Kamu baik-baik saja?
- Sudah kubilang jangan datang. - Astaga.
Bagaimana mungkin kami tidak datang setelah mendengar dia terluka?
Ya ampun. Aku akan melumat bedebah itu!
Begitu dia tertangkap,
akan kusobek-sobek dia!
Saya minta maaf karena membuat kalian khawatir.
- Ya ampun. - Kenapa harus minta maaf?
Kamu harus minum ini.
Ibu belikan obat herbal.
Saya baik-baik saja, sungguh.
Dengarkan ibumu.
Mengapa? Apakah kamu tidak ingin aku menjadi ibumu?
Tidak.
Hanya saja, saya sudah lama tidak mendengar kata itu.
Kamu bisa menjadi ibu untuk Woo Joo.
Aku akan menjadi ibu untukmu.
Iya.
Aku akan menjadi ayahmu juga.
Terima kasih.
Apa yang sedang kamu lakukan? Cepat berikan padanya.
Ini.
Jadi, bagaimana kabar Woo Joo?
Astaga, jangan tanya soal itu!
Dia terus menunggu gurunya datang.
Aku membuat alasan dengan mengatakan kamu sibuk.
Benar. Bahkan kami masih gemetar karena syok.
- Iya. Minumlah. - Minumlah.
Kami akan menjaga Woo Joo dengan baik.
Kamu fokus saja pada kesembuhanmu.
Ya ampun.
Ya, minumlah. Habiskan semuanya.
- Aku angkat telepon dulu. - Ya.
Hei, Hyun Bin.
Senior, orang yang mengelola transaksi dengan Kim Hyang Gi...
ternyata Kim Woong.
- Apa? - Penjualan dan manajemen...
lukisan Kim Hyang Gi,
semua dilakukan oleh Kim Woong.
Baik. Aku mengerti.
Halo, Detektif Kwon. Lukisan Pelukis Kim yang disita jaksa.
Saat ini disimpan di mana?
(Kantor Polisi Nasional Korea)
Di sini. Di sinilah lukisan Kim Hyang Gi berada.
Apa ini?
Ada yang sudah menyentuhnya.
Detektif Kwon, boleh saya minta air?
U, N, G.
"Ung"?
Mungkinkah ...
Apa yang terjadi dengan Direktur Kim?
Polisi mengejarnya.
Jadi, dia tidak akan bisa bertahan lama.
Tapi ... Begini, Bu. Kita akan memiliki kesempatan...
jika dia tertangkap.
Jika Tuan Hwang adalah orang yang membunuh Jeon Gi Beom,
Anda akan dituntut atas hasutan pembunuhan.
Jika itu Kim Woong, itu adalah persekongkolan untuk melakukan pembunuhan.
Hukuman Anda akan berkurang secara signifikan.
Selain itu, dia terlibat dalam kasus tabrak lari...
ayah Ji Eun Su 10 tahun yang lalu.
Jadi, dia tidak akan bisa lolos dari ini.
Presdir Kim.
Karena sudah seperti ini,
mari kita ubah ini menjadi kejahatan satu orang.
Tidak.
Tuan Hwang yang membunuh Jeon Gi Bum.
Tuan Hwang dan aku membunuhnya. Jadi, kamu harus...
lindungi Direktur Kim semaksimal mungkin.
Tapi bagaimana dengan Anda, Presdir Kim?
Kamu tidak perlu memikirkan aku.
Bahkan jika Direktur Kim tertangkap,
lakukan apa saja agar dia bisa lolos.
Pastikan dia hanya mendapat hukuman minimal.
Apa yang kamu bicarakan?
Akhirnya, saya agak terlambat untuk sampai di sana.
Dan seseorang sudah mengurus semuanya.
Saya pikir Anda sudah mengambil tindakan.
Jika bukan Anda, siapa itu?
Presdir Kim? Bu, apakah Anda mendengarkan?
(Kantor Polisi Nasional Korea)
Kim Hyang Gi. Kim Woong.
- Detektif Kwon. - Iya?
Kamu mengatakan bahwa lukisan Kim Hyang Gi ditemukan di gudang Kim Ho Ran, kan?
Iya.
Mengapa kita tidak mencoba pergi ke sana?
Oke.
- Kamu dan kamu, ke lantai dua. - Ya, Pak.
Pergi ke sana dan periksa.
Sepertinya tidak ada apa-apa di sini.
Kim Woong baru saja ditangkap.
Semuanya sudah berakhir sekarang, Eun Su.
Presdir Kim, Direktur Kim telah ditangkap.
Dia baru saja mengakui semua yang dia lakukan.
Bu, Ibu.
A-Aku ...
Tolong jangan tinggalkan aku.
Kumohon. Tolong jangan tinggalkan aku.
Ibu, tolong.
Ibu.
Ibu!
Apakah kamu yang melakukannya?
Apa? Mengapa?
Aku tidak tahan dengan matanya.
Jadi, aku memperbaikinya.
Apakah ada masalah?
Tetap saja.
Bagaimana kamu bisa melakukan hal seperti ini pada sekretaris Ibu seenaknya?
Hentikan itu!
Ibu bisa ketahuan.
Orang akan berpikir...
dia adalah anakmu, bukan sekretarismu.
Ekspresi menyebalkan di wajah Ibu.
Itu membuatku berpikir Ibu adalah ibu dari orang bodoh ini.
Mengapa... Mengapa Ibu tidak menyangkalnya?
Mengapa?
Mengapa Ibu tidak mengatakan apa-apa?
Mengapa?!
Kamu tahu rupanya.
Lalu, berapa lama ...
Berapa lama Ibu berpikir bisa menyembunyikannya dari aku?
Apa yang akan Ibu...
lakukan dengan dia di belakangku?
Apakah Ibu akan menyingkirkan aku...
dan membiarkan dia mengambil Grup D.O.?
Tidak!
Aku.
Akulah penerus Ibu!
Jika aku melihatnya di sini lagi,
Ibu juga akan berakhir.
Jadi, jika Ibu tidak ingin disingkirkan,
berandal ini...
jauhkan dari pandanganku.
Kalau tidak, aku akan membunuhnya.
Jangan sentuh dia.
Jangan main-main dengannya.
Jika kamu melakukannya,
kamu yang akan mati.
Jangan main-main dengannya.
Dia tidak melakukan kesalahan apa pun.
Menjauhlah dari putraku!
Lepaskan aku!
Lepaskan aku! Lepaskan!
Lepas!
Sidang untuk Presdir Kim Ho Ran, yang pernah disebut...
sebagai pengusaha yang paling dihormati,
akan berlangsung dalam 15 hari.
Pelaku asli yang membunuh Wakil Presdir Jeon Gi Beom...
adalah Kim Woong,
direktur Departemen Perencanaan dari Grup D.O.
Kim adalah putra tersembunyi Presdir Kim Ho Ran ...
dan dia mencoba untuk mewarisi kekayaan Presdir Kim...
menggunakan nama palsu, yaitu Kim Hyang Gi,
- yang mengejutkan masyarakat. - Presdir Kim harus mundur!
- Di depan gedung perusahaan, - Mundur! Mundur!
- serikat karyawan Grup D.O. ... - Keluarkan dia!
- mengadakan protes... - Keluarkan dia! Keluarkan dia!
dengan menyerukan pemberian hukuman yang keras...
terhadap Presdir Kim dan Manajer Kim.
(Rumah Sakit Universitas Horim)
- Halo, Bu Dokter. - Halo.
- Anda mau pulang? - Iya.
Tanggal operasi Kang Woo Joo telah ditetapkan.
Baik. Tolong jaga baik-baik...
Woo Joo dan Eun Su.
Ahli bedah transplantasi akan mencoba yang terbaik.
Baik.
Oh, tunggu. Pak Kang.
Ada yang ingin saya katakan pada Anda tentang Bu Ji Eun Su.
Bu Ji telah mendaftarkan diri untuk menyumbang...
organ dan tubuhnya.
Bagaimanapun, operasi itu akan mengambil sebagian paru-parunya ...
dan itu berisiko tinggi.
Jadi, saya pikir dia menandatanganinya untuk berjaga-jaga.
Dan dia berkata...
dia tidak menginginkan Anda...
untuk mengurus jenazahnya.
Jadi, dia meminta kami untuk mengurusnya.
- Woo Joo. - Ayah.
Apa yang kamu lakukan hari ini?
Aku menggambar, menonton TV, dan membaca buku.
Ayah, kenapa Bu Ji tidak datang menemuiku akhir-akhir ini?
- Apa? - Mungkinkah...
sesuatu terjadi padanya?
Sebenarnya,
dia terluka sedikit.
Betulkah?
Apa yang terjadi? Apakah itu serius?
Tidak juga.
Dia hanya tidak ingin kamu melihatnya terluka dan mengkhawatirkannya.
Jadi, dia akan datang setelah dia sembuh.
Tidak.
Aku ingin pergi menemuinya.
Kamu pasti merindukannya.
Iya.
Woo Joo.
Ayah...
ingin memberitahumu sesuatu.
Apa itu?
Untuk memberitahumu tentang itu,
Ayah harus mulai...
dengan saat Ayah pertama kali bertemu denganmu.
Bahwa aku diadopsi?
Kamu tahu tentang itu?
Kapan kamu tahu?
Hari ketika Ibu pergi.
Aku mendengar Ibu berbicara dengan Ayah lewat telepon di ruang tamu.
Ibu bilang, Ibu pergi sendirian bukan karena aku diadopsi,
tapi karena Ayah tidak membiarkan Ibu membawaku.
Mengapa kamu tidak memberi tahu Ayah tentang itu?
Jika aku memberi tahu Ayah tentang itu,
itu akan membuat Ayah sedih.
Kenapa Ayah menangis?
Ayah merasa bersalah.
Kamu masih sangat muda.
Ayah membuatmu mengalami rasa sakit seperti itu. Ayah minta maaf.
Aku memang sedih pada awalnya,
tapi sudah tidak apa-apa.
Karena aku punya Ayah.
Kamu benar.
Dan...
ibu kandungmu juga bersamamu.
Apa?
Ibumu yang melahirkan...
anak yang begitu cantik sepertimu...
dan membuat Ayah dapat bertemu langsung denganmu...
selalu bersamamu
Apa ...
Siapa orang itu?
Gurumu.
Dia tidak ingin kamu terkejut setelah mengetahui kebenarannya.
Jadi, dia dengan tulus meminta Ayah untuk tidak memberitahumu,
tapi...
Ayah tidak ingin...
menyesal karena tidak memberitahumu secepatnya.
Itulah mengapa Ayah memberi tahu kamu sekarang.
Woo Joo, Ibu merindukanmu.
Ibu akan menemuimu secepat mungkin.
Omong-omong, Tante, kenapa Tante menangis hari itu?
Tante memeluk saya dan menangis hari itu.
Kenapa?
Karena kamu mirip seseorang.
Siapa?
Anak perempuan Tante.
Putri Bu Guru juga sakit ketika dia masih bayi.
Ibu tidak bisa membuatnya menerima perawatan yang tepat ...
dan itu membuat Ibu merasa berutang budi di sini, di hati Ibu.
Gurumu sedang mengandung saat itu.
Dia berjuang untuk melindungi bayinya,
tapi dia akhirnya dituduh secara tidak adil.
Jadi?
Apakah dia melindungi bayinya?
Iya.
Narapidana Nomor 9716.
Kamu tidak terlihat sehat.
Apa yang ingin kamu bicarakan denganku?
"Jika seseorang menyakitimu,"
"jangan mencoba membalas dendam."
"Tunggu saja di tepi sungai."
"Kemudian, kamu akan melihat mayat orang itu melayang ke hilir."
Bagaimana rasanya?
Kamu mencoba melindungi anakmu dengan membunuh orang.
Bagaimana rasanya melihatnya hancur?
Siapa bilang dia hancur?
Dia akan keluar dari penjara.
Aku akan memastikan itu.
Kamu seharusnya tidak begitu lega.
Karena ini belum berakhir.
Jadi, inikah?
Untuk melindungi anakmu,
kamu mencoba membunuh anakku?
Tapi kenapa aku?
Kenapa kamu melakukan itu padaku?
Karena...
kamu berbohong kepadaku.
Ini aku. Apakah semuanya baik-baik saja?
Iya.
Jadi, kamu sudah pergi menemui dokter kandungan?
Belum ada tanda-tanda kehamilan?
Belum, Bu.
Baiklah.
Kita tidak perlu terburu-buru.
Kamu akan hamil saat waktunya tepat.
Iya.
Aku akan melindungimu.
Kebohonganmu membuatku sampai sejauh ini.
Kupikir kamu berada di pihakku, tapi kamu mengkhianatiku.
Kamu ...
Kamu yang masih berbohong
Kamulah yang tidak pernah berpikir bahwa aku ada di pihakmu.
Kamu menginginkanku sebagai menantu...
karena aku berasal dari keluarga kurang berada.
Kamu berharap dapat dengan mudah mengontrolku.
Sayangnya, aku hamil.
Kamu takut pada bayi itu.
Tutup mulutmu!
Apa pun yang terjadi, itu semua salahmu.
Jadi, jangan pernah bermimpi mendapatkan permintaan maaf dariku.
Syukurlah.
Kamu tidak bisa meminta maaf kepada seseorang yang tidak mau menerimanya.
Itu adalah kekerasan.
Seseorang memberitahuku...
bahwa kamu tidak bisa melupakan orang yang tidak bisa kamu maafkan.
Tapi kamu bisa lupa jika kamu memaafkan orang itu.
Jadi, aku harusnya memaafkan.
Sayangnya, aku tidak bisa.
Aku tidak akan pernah melupakanmu.
Dan aku akan membencimu selama sisa hidupku.
Jadi, jangan pernah merasa bersalah.
"Aku seharusnya memaafkannya saat itu."
Aku tidak ingin melihat ke belakang dan menyia-nyiakan simpatiku padamu karena memikirkan itu.
Kamu...
silakan terus hidup tanpa rasa malu.
Hiduplah selama 10 tahun ke depan dengan rasa sakit...
seperti yang aku lakukan.
Kamu mungkin ingin melihatnya, tetapi tidak bisa.
Kamu mungkin ingin menyentuhnya, tetapi tidak bisa.
Nikmatilah bagaimana rasanya merindukan anakmu.
Rasakan betapa menyakitkannya itu.
Rasakan sakit yang sama seperti yang aku rasakan.
Tunggu.
Tunggu! Tunggu!
Berhenti di situ, Ji Eun Su!
Ini salahmu! Ini semua karena kebohonganmu!
Lepas! Lepaskan aku!
Berhenti kamu! Berhenti di sana!
Ji Eun Su! Ji Eun Su!
Tidak bisakah kamu mendengarku?
Woo Joo, ayo makan.
Nenek ingin membuatkanmu sesuatu yang enak.
Jadi, dia ingin mengadakan pesta malam ini.
- Bagaimana menurutmu? - Tentu.
Kalau begitu, Ayah akan minta izin dokter agar kamu bisa keluar.
Bagaimana dengan Bu Ji?
Oh, dia sudah keluar hari ini.
Dia ingin datang ke sini dan melihatmu segera,
tapi Ayah membuat alasan dengan mengatakan dia bisa datang lain kali,
karena kamu tidak dalam kondisi yang baik.
Katakan padanya untuk datang ke pesta malam ini.
Bolehkah Ayah melakukan itu?
Aku yakin Nenek dan Kakek mengundangnya juga.
Mereka akan sedih jika dia tidak datang.
Baiklah.
Cucuku, makan semua yang kubuat untukmu,
- dan dapatkan lebih banyak energi. - Baik, Nek.
- Di mana Kakak Ipar? - Aku yakin dia hampir sampai.
- Aku akan keluar dan memeriksanya. - Duduklah.
Mari makan.
- Halo. - Menantuku, kamu di sini.
Masuklah, Kak.
Kamu di sini.
Tuan-Tuan dan Puan-Puan!
Agar operasi antara Woo Joo dan Kakak Ipar sukses,
lalu mereka bisa pulih dengan baik,
aku, Kang Ji Kyung,
akan menyanyikan lagu untuk hadirin semua!
Woo Joo,
kamu tahu betapa kami mencintaimu, bukan?
(Lagu dari FIN K.L - Forever Love)
Kang Woo Joo, semangat!
Mengapa kita tidak mendengarkan menantu perempuanku menyanyikan sebuah lagu?
Tidak.
Ji Eun Su!
- Ji Eun Su! - Ji Eun Su!
- Ayolah. - Ji Eun Su!
Silakan ke depan.
♪ Aku tidak bisa mengenalimu pada pandangan pertama ♪
♪ Itukah sebabnya aku menyadarinya sekarang setelah bertemu denganmu? ♪
♪ Kamu pasti menjadi hadiah yang berharga dari Tuhan ♪
♪ Aku pun berbicara denganmu ♪
♪ Aku tidak ingin kamu tahu ♪
♪ bagaimana gugupnya hatiku ♪
♪ Jadi, aku tinggal selangkah di belakang dan merindukanmu ♪
♪ Pada hari ini, hadiah dari Tuhan telah ... ♪
Tiup.
Nyalakan itu!
- Ayo berfoto bersama. - Tentu.
Semuanya, berkumpul. Waktunya untuk foto keluarga.
- Lihat ke kamera. - Dalam 1, 2, 3.
Baiklah!
Kalian bertiga juga harus mengambil satu. Kalian bertiga saja.
Kalian bertiga. Ayo, kalian bertiga.
Merapatlah.
- Baiklah. - Astaga.
Nah, giliran kalian bertiga.
Dalam 1, 2, 3.
Astaga, mereka terlihat sangat imut.
(Rumah Sakit Universitas Horim)
Suhu tubuh dan tekanan darahnya terlihat baik-baik saja.
Woo Joo, tidur siang yang nyenyak, dan sampai jumpa lagi.
Baik, Bu Dokter.
Bu Dokter, tolong rawat dia.
Tentu saja.
Perawat akan segera datang untuk membawanya ke ruang operasi.
Baik.
Ayo pergi.
Kami akan tetap di sini. Kamu harus pergi menemui Eun Su.
Iya.
Baik.
Sudah kubilang, jangan menangis.
Aku tidak menangis.
Kita akan segera bertemu lagi.
Kamu harus...
tetap hidup dan kembali ke sini.
Jika tidak, aku tidak akan membiarkanmu lolos begitu saja.
Dokter bilang dia akan segera pergi ke ruang operasi.
Baik.
Ji Min, lihat aku.
Ayo lihat aku.
Fakta bahwa aku...
di sisimu...
dan di sisi Woo Joo...
terasa seperti keajaiban tersendiri untukku.
Jadi, jika terjadi sesuatu,
tolong jangan bersedih karena aku.
Ingatlah bahwa kamu membuatku...
sangat bahagia.
Aku mencintaimu.
Aku juga.
Aku juga mencintaimu.
Nenek.
Kakek.
Tolong berhenti menangis.
Baik. Nenek tidak akan menangis
Kamu melakukan ini untuk menjadi sehat kembali.
Benar. Sampai jumpa lagi, ya, Cucuku?
Bibi akan menunggu di sini
Ayah.
Jangan khawatir.
Ayah akan...
tetap di sini...
untuk membuatmu tetap aman.
Iya, Ayah.
Woo Joo.
Ibu akan bersamamu terus selama operasi.
Jadi, kamu tidak perlu takut, oke?
Baik.
Bu.
Terima kasih,
Ibu.
Kami akan mulai anestesinya. Tarik dan hembuskan napas Anda.
(Ruang Operasi)
Tekanan darah menurun.
Jaga tetap setinggi mungkin. Hampir selesai.
Woo Joo.
Ibu!
Woo Joo. Lihatlah ini.
Keren sekali.
Cahayanya sangat kecil, tapi sangat terang.
Ya, kan?
Bahkan jika lampunya mati,
momen ini akan tetap dalam ingatanmu selamanya.
Itu akan tetap...
di hatimu sepanjang waktu.
Baik. Aku tidak akan pernah melupakannya.
Ibu juga akan...
menjaga setiap momen yang kita habiskan bersama...
di dalam hati Ibu.
Aku akan mengukirmu,
yang tidak pernah Ibu lupakan,
bahkan sampai baris terakhir dalam hidup Ibu.
Aku juga.
Woo Joo.
Ibu mencintaimu,
Putriku.
SATU TAHUN KEMUDIAN
Woo Joo, kamu terlambat.
Cepatlah!
Mana yang lebih baik? Yang ini?
Atau yang ini?
- Yang itu. - Baiklah.
Tunggu.
Ini.
Ayah jadi jago membuat gimbap, nih.
- Enak? - Maknyus.
- Oke. Bersiaplah. - Baik.
- Ayo kita bertemu Ibu. - Baik.
Itu Ibu. Ibu!
(Ji Dong Ri)
(Yoon Sang Kyu)
DI BALIK LAYAR "LIE AFTER LIE" AKAN SEGERA DIMULAI
LIE AFTER LIE
Apakah kamu percaya padanya?
MENUNJUKKAN AKTING TERBAIK MEREKA
PARA AKTOR DAN AKTRIS "LIE AFTER LIE"
Ayo putus.
Sepertinya harus kita ulang lagi.
Apa itu tadi? Kamu barusan bilang apa?
APA KETIKA KAMERA MATI DIA JADI SEPERTI ITU?
- Ulang lagi, ulang lagi. - Ulang lagi, ya?
MENGEKSPRESIKAN BETAPA PILUNYA PERASAANNYA
TAPI BEGITU KAMERANYA MATI, DIA SEPERTI KAKAK TETANGGA
SERTIFIKAT PUTRI KANDUNG: PANDAI BERALIH KARAKTER
- Cut. Itu bagus. - Baik.
Memasukkan kaki saya ke sini?
BERPIKIR TENTANG BAGAIMANA MEMASUKKAN KAKINYA KE BASKOM ANGGUR
APAKAH INI MENYENANGKAN?!
- Seperti ini? - Itu lebih baik.
Rasanya aneh.
PENGALAMAN PERTAMA MEREKA MELUMAT ANGGUR
BERPIKIR JAUH KE DEPAN
Kita harus meminumnya.
Kita harus memberikannya pada Woo Joo saat dia akan menikah.
KONTAK FISIK TIBA-TIBA (?)
- Kamu berpegangan padaku? - Tidak.
KONTAK FISIK LAGI
Ya ampun. Sepertinya kamu memang harus berpegangan padaku.
EUN SU DIJAMBAK SAAT MENDATANGINYA?
EUN SU MENDATANGINYA DUA KALI, DIA DIJAMBAK DUA KALI JUGA
Lima helai rambutnya tercabut.
Apa jangan-jangan kamu punya dendam padanya?
- Tidak, aku sangat menyukaimu. - Kenapa tidak?
TIDAK, AKU SANGAT MENYUKAIMU
AKU SANGAT MENYUKAIMU
KALI INI, UNGKAPAN KASIH SAYANG DARI KELUARGA DI LAPAS
Ya, begitu.
Hei, hajar lagi!
LAGI!
TUKANG PUKUL AHLI YANG LUAR BIASA
Mereka sungguh luar biasa.
Aku tak merasa disentuh sama sekali.
INGIN PULANG KE RUMAH
Aku hanya ingin pulang. Aku merindukan Woo Joo.
MENDAPAT ASUPAN ENERGI DARI NYANYIAN WOO JOO
Bagus, bagus, bagus.
PENGGEMAR HARDCORE MENGGILA
Seru banget!
Aku penyanyi yang baik.
"AKU JATUH CINTA PADAMU (?) PADA PANDANGAN PERTAMA~"
Itu lagu trot, kan?
Apakah Ibu benar-benar membunuh seseorang?
WOO JOO HARUSNYA MENGATAKAN PERKATAAN YANG INDAH
- Kenapa kamu mengatakan hal seperti itu?! - Woo Joo! / - Jangan begitu!
- Eun Su! Ji Eun Su! - Seperti ini.
Mati!
Cut!
Itu bagus.
Kita mulai, ya?
TERIMA KASIH TELAH MENONTON "LIE AFTER LIE"