(Episode 17)
Apa yang membawamu ke sini?
Aku mendengar Kamu membunuh seorang pria, Tuan Ga.
Aku mendengar itu sebabnya Kamu harus meninggalkan Ongol.
Jika Kamu berjanji untuk memberi aku posisi permanen,
Aku akan tutup mulut.
Apakah Kamu mengancam aku sekarang?
Lakukan apa pun yang Kamu inginkan.
Yeol Chan, sepertinya kita harus mengucapkan selamat tinggal kepada Tuan Yeo.
Pneumonianya tiba-tiba memburuk sejak tadi malam,
tapi dia tidak bisa bertahan dan meninggal begitu saja.
Nyonya, seorang tamu.
(Balai Pemakaman)
Tebak apa?
Orang tua aku juga menjual sup nasi di pasar.
Setiap hari,
mereka bangun pagi dan merebus daging.
Mereka tidak pernah tidur.
Mereka bekerja keras sampai hari mereka mati.
Mungkin itu sebabnya...
dia selalu mengingatkan aku pada ayah aku dan membuat aku marah.
Aku ingin memberinya waktu yang sulit tanpa alasan.
Aku bertanggung jawab...
untuk apa yang terjadi.
Aku membunuhnya.
Apa?
Dia dan aku tidak memiliki darah buruk sejak awal.
Selamat datang.
Ini sangat lezat.
Aku tau?
(Perjanjian Pengembangan Produk)
Selamat tinggal.
Ayolah.
Aku melakukan ini karena Kamu mengingatkan aku pada ayah aku.
Hidupmu tidak akan menjadi lebih baik...
jika Kamu terus menjalankan restoran ini.
Ketua kami bersedia membantu Kamu,
jadi apa masalahnya?
(Yeo Hong Seok)
- Selamat tinggal. - Baik.
Sangat bagus.
Apakah ini sampelnya? Ayo lihat.
Pak, ada yang salah dengan ini.
Rasanya tidak sama.
Apa yang kamu bicarakan?
Itu enak.
Ini bukan sembarang pemutusan kontrak.
Mari jujur. Sup nasi Kamu rasanya tidak enak.
Beraninya kau bicara omong kosong seperti itu?
Lalu di mana semua pelanggan yang biasa mengantri?
Aku melakukan persis sama seperti sebelumnya.
Sejak kapan rasanya berbeda?
(Sup Nasi Kepala Sapi)
Berikan itu padaku. Akan kulakukan.
Kamu tahu, orang tua aku juga menjual sup nasi.
Pak.
Mari kita menyerah saja.
Jangan konyol!
Aku tahu Kamu telah berbohong kepada aku selama ini!
Apa yang kamu bicarakan?
Lupakan! Aku tahu kalian semua saling bersaing satu sama lain.
Begitu?
Kamu akan menuntut kami?
Hari ini, kami akan melakukan proses verifikasi...
bahwa terdakwa meminta terakhir kali.
Mereka mengatakan cobaan panjang...
membuat lelah yang terkuat.
(Terdakwa)
(Bangku)
Lihat?
Hidangan itu tidak pantas untuk dicicipi oleh beberapa profesional.
Itu mengerikan!
Terlepas dari semua ini, dia tidak tahu apa yang salah!
Tidakkah seharusnya kita mencurigai dia menderita demensia?
Kita tidak perlu melakukan tes rasa.
Dia perlu mengambil tes psikologi sebagai gantinya.
Bagaimana dia bisa menyebutnya hidangan?
Aku bersimpati dengannya.
Aku melakukannya, tetapi aku harus membela perusahaan aku.
Karena keyakinan aku ada di perusahaan aku.
Dunia ini telah memberi aku terlalu banyak kesedihan.
Aku tidak bisa melanjutkan lagi.
Aku telah memilih untuk mengakhiri hidup aku.
Pak.
Tapi setelah itu, Aku adalah orang yang benar-benar tersiksa.
"Ya ampun, aku kira dia tidak akan bunuh diri, setelah semua."
"Baik. Kuharap kamu menemukan kesenangan dalam menyiksaku."
Tapi ketika debu sudah mengendap, saat itulah dia mencoba bunuh diri.
Itu seperti kisah itu, "Bocah Yang Menangis Serigala".
Kenapa kau tidak memberitahuku soal ini dulu?
Karena aku ingin menyalahkanmu.
Aku ingin percaya bahwa dia melakukannya...
karena sesuatu yang Kamu lakukan padanya.
Berpikir seperti itu membantu aku melewatinya.
Maafkan aku, Yeol Chan.
Kamu benar.
Dia mencoba bunuh diri karena sesuatu yang aku lakukan.
Apa yang salah? Apakah itu tidak sesuai dengan selera Kamu?
Tidak pak. Ini enak.
Sial. Tidak ada yang mau makan ini.
Astaga.
Aku takut...
bahwa itu karena aku.
Aku terlalu takut untuk berbalik.
Astaga.
Sudahkah Kamu menyimpan semuanya di sini?
Apakah Kamu menyiksa diri sendiri selama ini?
Bodoh sekali.
Untuk apa? Untuk apa?
Ini semua salahku.
Ini.
Aku adalah orang yang mendorongnya ke tepi tebing.
Aku juga orang yang mengabaikannya...
ketika dia membutuhkan bantuan.
Seharusnya aku tidak melakukan itu.
Begitu...
ini bukan salahmu.
Cukup...
bagi aku untuk memikul semua beban itu.
Ini bukan salahmu.
Orang yang telah Kamu hubungi tidak tersedia.
Kenapa dia tidak mengambilnya?
Dia bilang dia akan tidur lebih awal.
Apakah kamu tidak memanggil pemilik Taeseon?
Aku berbicara dengannya di telepon sebelumnya.
- Beritahu aku jika Kamu butuh sesuatu. - Baik.
Tunggu. Aku akan keluar sebentar.
Aku menyesal.
Aku telah salah mengerti niat Kamu.
Tolong jangan meminta kompensasi atas kerusakan darinya.
Mengapa Kamu menganggap ini masalah pribadi?
Aku ingin kesempatan untuk memperbaiki kesalahan.
Untuk berdua...
nya...
dan demi aku.
[Kocowa Ver] MBC E17 'Kkondae Intern' "Pemilik Sup Nasi Meninggal" - ♥ Ruo Xi ♥ - Disinkronkan dengan Subcake Android
Hei,
dapatkah kamu berterima kasih pada Tuan Lee untukku
Berkat dia, beberapa orang memutuskan untuk membatalkan gugatan.
Dia bilang dia bekerja di industri.
Aku kira dia tahu banyak orang.
Berkat dia, aku bisa menghindari skenario terburuk.
(Usulan Strategi Memasuki Pasar di ASEAN)
(Grafik Evaluasi untuk Posisi Permanen)
Ayah,
Apakah kamu tidak punya sesuatu untuk memberitahu aku?
Seperti apa?
Ya kamu tahu lah,
Kamu harus segera mengambil keputusan penting bagi perusahaan.
Dan masa jabatan aku di perusahaan...
mendekati akhir.
Hei, apa yang kamu inginkan dariku?
Sudahlah. Lupakan saja jika Kamu tidak punya apa-apa untuk dikatakan kepada aku.
Mari kita rapat.
Apa yang membuat mereka begitu lama?
Begitu...
Kamu memutuskan untuk tidak menuntut perusahaan sebagai ganti formula.
Iya. Aku mengatakan kepada mereka untuk melakukan itu.
Jadi bagaimana Kamu akan menebus kehilangan itu?
Bisakah Kamu memperbaikinya?
Aku akan melakukan yang terbaik.
Beri dia kesempatan lagi.
Astaga.
Tahan.
Jika kita memiliki formula,
bukankah itu berarti kita dapat membuat produk sendiri...
karena kita sudah memiliki fasilitas?
Itu mungkin.
Jika kita bisa membuatnya sendiri,
mengapa kita menyewa subkontraktor?
Kami memproduksinya sendiri.
Baik. Aku akan mengaturnya,
jadi kami dapat mulai memproduksinya sesegera mungkin.
Tunggu!
Kamu tahu, kami mendapat formula dari Taeseon.
Dan pemilik perusahaan bahkan mencoba bunuh diri.
Tetapi bahkan setelah menyewa perusahaan miskin seperti itu,
dia gagal mengelola dan mengawasi perusahaan.
Kami akan membiarkan dia lolos ketika dia bertanggung jawab?
Bahkan tanpa penalti?
Jika Spicy Webfoot Octopus Ramyeon tidak melakukannya dengan baik,
haruskah aku memecatnya?
Apakah itu akan membuat Kamu merasa lebih baik?
Kamu bertaruh.
Coba Spicy Webfoot Octopus Ramyeon.
Mie kami tidak memiliki karsinogen.
Salah satu perusahaan yang membuat bahan untuk sup bubuk kami...
Lebih tepatnya, itu minyak wijen yang memiliki...
Itu adalah hal yang sama.
Astaga, Bu. Itu bukan hal yang sama.
Ini tidak ada hubungannya dengan perusahaan itu.
Kami membuatnya dari awal.
- Pedas Webfoot Gurita Ramyeon. - Lupakan.
Spicy Webfoot Octopus Ramyeon!
(Pedas Webfoot Gurita Ramyeon)
Spicy Webfoot Octopus Ramyeon akan menjadi hal besar berikutnya...
setelah Ramyeon Ayam Pedas.
Silakan coba sampel.
Coba sampel.
- Tidak, aku tidak mau. - Coba produk baru kami.
Coba sampel.
Orang bilang itu tidak sehat.
Tunggu, itu tidak benar.
Ini Pedas Webfoot Octopus Ramyeon.
- Tidak, jangan makan itu. Itu buruk. - Ini punya karsinogen.
Kamu tidak harus membelinya, tapi tolong coba sampel.
Itu tidak benar. Coba Spicy Webfoot Octopus Ramyeon.
Kamu tidak harus membelinya. Coba saja sampel.
- Aku tidak mau itu. - Kamu tidak harus membelinya.
Astaga, ramyeon kami sangat aman.
(Pedas Webfoot Gurita Ramyeon)
Apakah aku harus makan semuanya?
(Pedas Webfoot Gurita Ramyeon)
Ini bagus.
(Pedas Webfoot Gurita Ramyeon)
Itu enak.
Kamu kembali.
Kakiku. Astaga, kakiku sakit.
(Ramyeon Ayam Pedas)
Bagaimana promosi di Joonsu Mall?
Orang-orang hanya membeli beberapa saat 10 sen.
Dan tidak ada yang menempatkan pesanan tambahan.
Tuan Ga.
SDM akan segera mengevaluasi kami.
Mari kita menyerah saja.
Bukankah lebih baik...
jika kita fokus pada proyek yang akan memberi kita tingkat kinerja yang lebih baik?
Tuan Oh.
Apakah Kamu mengatakan bahwa Kamu tidak percaya padaku?
Apa? Tidak. Ini bukan masalah kepercayaan aku pada Kamu.
Tim lain berusaha keras untuk meningkatkan kinerja mereka.
Tapi kami...
Apa?
Astaga.
(Kami menempatkan gurita webfoot di ramyeon kali ini.)
(Pedas Webfoot Gurita Ramyeon)
Apa yang akan terjadi padamu?
(Apa yang akan terjadi padamu?)
Ms. Lee.
Kamu menghancurkan hidupku.
Tapi lihat dirimu. Apakah Kamu bahagia dengan kehidupan baru Kamu?
Apakah kamu?
Bagaimana Kamu menemukan aku di sini?
Jangan bicara padaku.
Hei!
Apakah kamu baik-baik saja?
Tuan Ga.
- Apakah kamu baik-baik saja? - Bangun.
Hei.
Kamu siapa?
Berangkat. Lepaskan aku.
- Ikut dengan kami. - Lepaskan aku!
Apakah Kamu pikir ini sudah berakhir?
Kamu. Tunggu aku.
Tn. Ga. Apakah Kamu baik-baik saja?
Siapa laki laki itu?
Mengapa semua orang di sekitar Kamu sangat kacau? Mengapa?
Apa yang telah kamu lakukan dengan hidupmu?
Sepertinya Kamu mengatakan...
hal-hal ini terjadi karena ada yang salah dengan hidup aku.
Bukan itu yang aku maksudkan.
Itu karena aku marah.
Mengapa ini membuatmu marah?
Aku juga tidak tahu mengapa aku seperti ini.
Terima kasih atas bantuan Kamu hari ini.
Tunggu, Ms. Lee...
Apa? Kenapa polisi ada di sini?
Apa yang terjadi di antara mereka?
Ini membuat aku tiba-tiba menginginkannya.
(Polisi yang bisa dipercaya, negara yang aman.)
Terus bekerja dengan baik.
Ya, kerja bagus.
Siapa pria itu?
Presiden tempat kerja aku sebelumnya.
Astaga.
Kamu adalah seorang gadis pemberani.
Apakah Kamu melaporkan presiden itu?
Jadi kamu harus hati-hati juga.
Aku juga tidak akan membiarkanmu pergi.
Astaga.
Ngomong-ngomong, mengapa mantan bos Kamu menjadi terlalu melekat?
Silahkan.
Bisakah kamu tinggalkan aku sendiri hari ini?
Kamu memanggil aku pemain dan Raja Euija atau apa pun,
tetapi Kamu adalah orang yang memiliki banyak ampas dalam hidup Kamu.
D...
"Ampas"?
No I...
Baik.
Itu jawaban yang benar.
Tidak, bukan itu...
jawaban yang benar, per se.
Sobat, seharusnya aku ada di sana.
Maksudku,
Aku harus menyelamatkan Kamu setidaknya sekali.
Aku sudah cukup bersyukur bahwa Kamu datang ke kantor polisi.
Hei, ini agak menyentuh.
Hei, ada apa ini? Ga Yeol Chan? Apakah dia menyukaimu?
Ayolah. Berhentilah mengatakan omong kosong.
Baik? Itu omong kosong.
Tentu saja.
"Tentu saja"!
- Ya ampun. - Kupikir juga begitu.
"Tentu saja"!
Ini terbakar.
Astaga, ini terbakar.
Itu karena aku marah.
Mengapa ini membuatmu marah?
Aku juga tidak tahu mengapa aku seperti ini.
Kenapa dia marah?
Luar biasa.
Astaga.
Kenapa kau tampak begitu sendirian?
Kamu tiba di sini dengan cepat.
Aku tidak bisa percaya Aku hidup untuk melihat hari seperti ini.
Aku tidak bisa percaya Aku meminta Kamu untuk minum dengan aku.
Aku kehilangan kepercayaan diri aku hari demi hari.
Aku tidak pernah memulainya,
jadi aku selalu berlari mencoba melakukan segalanya.
Tetapi setelah aku terus-menerus bekerja selama beberapa waktu,
Perlahan-lahan aku merasakan firasat bahwa sesuatu mungkin berhasil.
Namun baru-baru ini,
Aku mulai curiga dan tidak mempercayai perasaan aku.
Bagaimana Kamu akan menebus ini?
Bisakah Kamu mengembalikannya ke normal?
Aku akan melakukan yang terbaik.
Aku tidak bisa lagi berkata,
"Percayalah padaku",
seperti dulu.
Apakah Kamu tahu apa yang terjadi jika Kamu melangkah lebih jauh?
Kamu bisa berbicara dari kedua sisi.
Katakan sesuatu dulu, dan jika itu tidak berhasil,
putar semuanya seolah tidak terjadi apa-apa.
Berpura-pura seperti Kamu tidak tahu bahkan jika Kamu tahu.
Setelah itu, bersikap kurang ajar dan katakan,
"Itu dulu, tapi ini sekarang."
Menjadi seperti itu.
Aku benar-benar tidak ingin berakhir seperti itu.
Tetapi jika Kamu mencoba melakukan itu, itu agak mudah.
Hati nurani yang bermasalah? Itu tidak terjadi.
Jika ada sesuatu yang akan membunuhmu, Kamu harus menyelamatkan diri terlebih dahulu.
Maksudku, itu terlalu banyak pekerjaan...
untuk menjelaskannya kepada anak-anak yang tidak tahu apa-apa.
Ketika segalanya menjadi sulit, pergi cambuk bawahanmu.
Pergi cambuk mereka.
- Apa? - Kamu bagus dalam hal itu.
Terus cambuk mereka. Pecut mereka. Membunuh mereka.
Aku pikir kami berbicara bahasa yang sama sebentar.
Kemudian...
kenapa kamu tidak meminta bantuan Tuan Cha?
Dia mungkin terdengar sedikit sombong,
tapi dia terlihat kompeten.
Ini akan memakan waktu cukup lama untuk pasar domestik,
jadi itu ide yang baik untuk memulai dengan pasar internasional.
Tuan Cha...
(Episode 18)
Mengapa Kamu menelepon pada jam ini?
Aku ingin bertanya.
Tidak sulit untuk mencobanya di sini.
Tetapi jika ini berjalan dengan baik, itu adalah kinerja kami.
- Baik? - Tentu.
Aku hanya perlu produk baru kami untuk bertahan hidup.
Itu cukup.
Berhentilah mencoba menjadi sangat keren.
Sangat menyebalkan.
Aku menutup telepon.
(Usulan Strategi Memasuki Pasar di ASEAN)
(Magang Joo Yoon Soo)
(Pasar ASEAN menerima perhatian...)
(Pasar ini juga merupakan dasar dari Gelombang Korea.)
Halo.
- Halo. - Halo.
Hei, Ms. Lee. Kamu adalah pembicaraan di kota.
Aku juga melihatnya.
"Kemarahan, Ramyeon-Gobbling Woman ".
Apa itu?
Haruskah kita menontonnya lagi?
- Kamu tampak sangat marah. - Aku tahu.
Apa ini?
Lihat.
(Setelah diabaikan oleh pelanggan,)
(Karyawan Joonsu Food yang marah ini melahap ramyeon.)
Lihatlah jumlah tampilan.
Itu tidak bisa dipercaya.
Mengapa ini diunggah?
Kamu makan begitu banyak.
Ada begitu banyak komentar juga.
Astaga, lihat kamu mengunyah semua ramyeon itu.
- Astaga. - Kapan ini diunggah?
Itu kemarin sore.
Video ini tentang topik yang sedang tren.
Astaga.
Tuan Kim, dapatkah Kamu mencetak hitungan penjualan ritel kemarin...
untuk Spicy Webfoot Octopus Ramyeon?
Ya pak.
Ini dia
(Penjualan Eceran untuk Spicy Webfoot Octopus Ramyeon)
Apakah mereka meningkat?
Apa? Cina memesan Spicy Webfoot Octopus Ramyeon kami.
Ya ampun.
Mereka tidak memesan sampel apa pun dan memesan 30 kontainer.
Bukankah ini luar biasa?
Ya ampun.
Aku tidak percaya ini.
Kita berhasil.
Aku akan mendapat promosi.
Ms. Lee, Kamu berhasil.
Baik! Kamu memiliki rasa hormat aku.
Ini tidak bisa dipercaya. Aku tidak percaya betapa beruntungnya aku.
- Astaga. - Kerja bagus.
Ini sangat menarik.
Tuan Joo.
Aku menyukai proposal Kamu.
Tapi...
Aku pikir akan lebih baik jika Kamu merangkum bagian-bagian...
yang sudah aku periksa.
(Judul harus menyampaikan gagasan keseluruhan.)
(Tidak banyak orang yang memiliki kesabaran untuk membaca seluruh proposal.)
(Ringkas dan sertakan informasi latar belakang.)
- Tentang terakhir kali... - Apa itu?
Apa sesuatu terjadi?
Juga, evaluasi jangka menengah hanya itu.
Itu belum final.
Proposal itu bahkan tidak dimasukkan.
Pak.
Ms. Koo tahu tentang ini.
Aku kebetulan mendengar dia dan Tuan Kim Do Yeong...
pembicaraan.
Aku di sini untuk bertemu dengan Ms. Koo Ja Sook.
Maaf, tapi aku tidak bisa membiarkan Kamu masuk kecuali jika Kamu punya janji.
Tidak, dia di sini untuk menemuiku.
- Bu. - Halo.
Halo, Ketua Cheon.
Sudah lama.
(Ketua Namgoong Pyo, memiliki 33 persen saham)
(Ketua Cheon Seok Ho, memiliki 19,8 persen saham)
Baiklah kalau begitu. Duduk.
Astaga.
Kuartal ini, harga saham Kamu...
roller-meluncur cukup dan membuat aku pusing.
Bukankah itu lebih menyenangkan bagi orang-orang seperti Kamu...
yang memiliki jumlah uang yang besar?
Aku kira Kamu benar.
"Ga Yeol Chan"?
Kamu memilihnya daripada anak Kamu sendiri?
Iya.
Jika aku katakan aku akan menunjuk anak aku sendiri,
Aku ragu orang-orang berharga seperti Kamu...
akan memihak kita.
Aku kira Kamu benar.
Dia akan mencalonkan Yeol Chan sebagai direktur pelaksana junior?
Aku tidak tahu dia benar-benar melakukan itu.
Itu berarti dia akan menunjuknya...
sebagai direktur pelaksana di masa depan.
Jadi apa yang kamu katakan?
Apa yang bisa aku katakan?
Aku hanya bermain bersama.
Kamu melakukannya dengan baik.
Sial!
Apakah dia seekor kecoak atau apa?
Bagaimana dia bisa kembali?
Apakah ada cara sederhana untuk mengakhirinya sekali dan untuk selamanya?
"Sekali dan untuk semua"?
Kamu melihatnya sepanjang waktu dalam drama.
Mereka menyembunyikan uang di tas dan laci orang itu...
- dan menuduh mereka suap. - Astaga.
Kami akan berada dalam banyak masalah jika kami melakukannya.
Juga, ada kamera pengintai di semua kantor.
Lalu apa yang Kamu ingin aku lakukan?
Omong-omong, apakah Kamu atasan aku?
Mengapa Kamu tidak mengusulkan langkah apa pun?
Kamu perlu membuat beberapa rencana.
Sial.
Ini adalah trik yang murah.
Dibandingkan dengan penipuan suap yang telah Kamu sebutkan,
ini satu langkah lebih tinggi.
Yang mana?
Kembali pada hari itu, kami sering melakukan ini.
Segera,
acara peringatan...
untuk ulang tahun ke-55 Joon Ramyeon akan berlangsung.
Aku telah berbelok, tapi...
Tuan Kim Do Yeong, mantan kolega Kamu...
dari Ongol, mengunjungi Ms. Koo.
Aku kebetulan mendengar dia dan Tuan Kim Do Yeong berbicara.
Bukankah rambut aku sangat licin?
Hei, Yeol Chan.
Apa?
Duduk. Duduk di sebelahnya.
Bagaimana lukamu?
Aku terlalu keras padamu saat itu.
Tidak, kamu tidak. Kamu membantu aku, namun aku marah padamu.
Kamu benar.
Ngomong-ngomong,
ada sesuatu Aku ingin tahu tentang.
Benarkah Kamu terinspirasi untuk membuat Ramyeon Ayam Pedas...
setelah melihat seorang wanita makan ayam yang berapi-api di sini?
Itu benar. Dan itu kamu.
Apakah itu rahasia?
Itu aku.
Itu benar.
Tapi itu tidak membuat dampak besar atau apa pun, kan?
- Tentu saja tidak. - Baik?
Lalu apakah Kamu juga melihat aku...
menangis?
Aku melakukannya.
Sial.
Dia melarikan diri setiap kali aku menempatkannya di balik jeruji besi.
Dia melakukan itu setiap saat.
Apakah dia zombie atau apa?
Kenapa semua orang di sekelilingku begitu tercela?
Mengapa dunia ini begitu kejam bagiku? Mengapa?
Bawa itu, dunia! Datanglah padaku, dan aku akan memukulmu!
Dunia ini begitu pahit terhadap aku, tapi kenapa?
Sial.
Baik.
- Tuan Ga yang terhormat. - Iya?
Mengapa Kamu menulis komentar seperti itu di laporan kami?
Yah, aku tidak terlalu memikirkannya.
Aku baru saja mencatat karena itu hanya untuk aku.
Tapi Kamu membacanya juga.
Kamu berpura-pura keren di luar.
Namun di kepala Kamu, Kamu pikir Kamu melakukan semua pekerjaan...
dan praktis melakukan pekerjaan semua orang.
Apakah hal tersebut yang kau pikirkan?
Nah, tidak semua orang berpikir dengan cara yang sama?
Mereka semua berpikir mereka melakukan segalanya.
- Apakah begitu? - Iya.
Baik?
Itu benar.
Tapi kemudian, mengapa Kamu memberi aku dua jempol?
Jelaskan mengapa Kamu melakukan itu.
Aku bersemangat sesaat.
Aku harus memberi Kamu dua acungan jempol...
karena aku tidak bisa mengkritik wajahmu.
Jempolan.
Tidak, kamu bagus dalam hal itu.
Baik. Jika Kamu mau, aku akan terus mengkritik Kamu di depan Kamu.
Astaga.
Lalu, bagaimana dengan ini?
Kamu memasang wajah serius ini di depan aku.
"Perusahaan itu penting, tapi anggota tim aku... "
- "juga penting." - "Penting juga."
Itu yang kamu katakan.
Apakah Kamu mengatakan itu karena Kamu ingin terlihat keren?
Aku tidak tahu. Pikirkan apa pun yang Kamu inginkan.
Kenapa dia terus bertanya padaku?
Oh benar Bagaimana dengan itu?
Apakah Kamu ingat kejadian dengan Park Beom Jun?
Kamu membantu aku menjauh darinya dan merobek kontrak.
Kemudian, Kamu meraih pergelangan tangan aku...
dan membawaku ke mobil seperti orang yang sangat keren.
Dan beberapa saat yang lalu, Kamu melindungi aku...
dan punggungmu hancur untukku.
Apakah Kamu mencoba terlihat keren lagi?
Apakah Kamu mengeluh ketika aku menyelamatkan Kamu?
Aku bertanya apakah Kamu hanya mengadakan pertunjukan lagi.
Tidak, aku tidak!
Siapa yang akan mengadakan pertunjukan untuk hal seperti itu?
Aku menyesal.
Aku tidak tahu apa yang aku lakukan.
Baik.
Maaf.
Serius! Dia menciumku lebih dulu!
[VIU Ver] MBC E18 'Kkondae Intern' "Tae Lee sang Juru Selamat" - ♥ Ruo Xi ♥ - Disinkronkan dengan Subcake Android
Aku menyesal...
bahwa aku tidak mampu berkencan.
Ms. Tak, bagaimana dengan riset pasar?
Apakah itu tugasmu, Yoon Soo?
Ngomong-ngomong, bisakah aku memiliki laporan itu sekarang?
Yoon Soo,
Tn. Oh meminta Kamu untuk melakukan riset pasar tentang mie kering.
- Bagaimana kabarnya? - Aku akan mengirim email kepada Kamu sekarang.
Ms. Lee. Apa yang kamu lakukan minggu ini?
Tuan Ga.
Kamu di sini.
Ya ampun, Kamu banyak memesan.
Ini semua adalah favorit aku.
Aku ingin berbicara dengan Kamu...
tentang minat romantis aku...
secara obyektif.
Aku mengerti. Baik.
Aku berbohong ketika aku mengatakan ramyeon muse...
tidak penting bagi aku.
Ramyeon Ayam Pedas memang mengubah hidup aku.
Hal yang sama terjadi dengan Spicy Webfoot Octopus Ramyeon.
Maaf?
Aku mendapat ide untuk ramyeon...
darimu.
Dan Andalah yang menyelamatkan Pedas Webfoot Gurita Ramyeon...
ketika itu tidak ke mana-mana.
Dan aku terus memikirkan Kamu.
Aku berusaha untuk tidak memikirkanmu,
tapi aku tidak bisa berhenti.
Aku memikirkan Kamu sampai aku kesal,
Ms. Lee.
Tapi malam itu,
ketika kau menciumku tiba-tiba,
Aku menyadarinya saat itu.
"Oh, begitu. Aku menyukainya."
Aku mengerti.
Baik.
Sejujurnya,
ada saat ketika aku juga menyukaimu.
Saat itu, kamu sangat keren dan sempurna.
Tapi Kamu mulai merasa aneh.
Seperti yang aku harapkan lebih dari Kamu dan sangat menyukai Kamu,
kekecewaan aku cukup besar.
Aku memang memikirkan Kamu dari waktu ke waktu,
tapi aku tidak tahu apa ini.
Kamu kkondae seperti itu.
Aku mendapatkannya.
Tunggu...
- Halo. - Selamat pagi.
- Halo. - Halo.
Tuan Joo, tolong periksa.
(Baik, mari kita lakukan.)
Baiklah, mari kita lakukan.
Orang jatuh cinta bahkan di tengah perang.
Jadi tidak ada alasan mengapa kita tidak boleh berkencan.
Lalu aku akan menemuimu di sana, Yoon Soo, sayang.
(Pemasaran dan Penjualan, 7 orang)
(Lalu aku akan menemuimu di sana, Yoon Soo, sayang.)
"Yoon Soo, sayang"?
Ms. Tak.
Apa artinya "sayang"?
Aku tahu apa artinya "bayi", tapi bukan itu.
Apa?
Kamu mengirim pesan dalam obrolan grup kami dengan mengatakan, "Yoon Soo, sayang."
Jika itu adalah kata yang trendi, Aku ingin menggunakannya juga.
- Bukankah itu keren, sayang? - Tunggu apa? Apa ini?
Ini sangat besar. Ini sangat besar.
Apa itu? Apa yang terjadi di antara kalian berdua bahwa Kamu memanggilnya "sayang"?
- Ini... Ini salah ketik. - Ini bukan kesalahan ketik.
Kamu ingin bertemu dengannya di sana.
Dimana tempat itu? Sayang kamu, hati Yoon Soo?
Ruang pertemuan. Aku ingin melihatnya di ruang rapat.
Ya, dia berjanji untuk membaca laporan aku di ruang rapat.
Laporan apa?
Apakah ini tentang betapa cantiknya bayi Kamu, Jung Eun kan?
Tidak, tidak seperti itu. Hentikan.
Biarkan aku melakukan ini sedikit lebih lama. Beri aku lima menit.
Aku serius. Tidak.
- Tidak. - Bagaimana bisa kalian berdua berkencan saat ini?
Aku yakin Kamu berdua sudah tahu Kamu tidak dapat meluangkan waktu untuk melakukan itu.
Kita semua orang dewasa di sini. Aku yakin mereka akan berhasil.
Ya ampun, sudah berapa lama sejak Kamu berkencan, Tak?
- Telah... - Ini bukan hanya demi aku.
Mengerikan melihat pasangan yang mesra di tempat kerja,
dan jika mereka bertarung, itu juga mengerikan. Apakah kamu tidak tahu itu?
Ya benar.
Bukan itu saja.
Mereka akan membawa hubungan mereka ke kantor...
dan saling menjaga,
maka itu akan merusak suasana kantor.
Ini adalah gangguan!
Terus?
Ini dapat memengaruhi evaluasi Kamu dalam memberi Kamu pekerjaan tetap!
Evaluasi?
Astaga.
- Aku... maksudku... - Luar biasa.
Aku tidak percaya ini.
- Jung Eun, sayang. - Astaga.
(Manajer Umum Ga Yeon Chan)
(Manajer Umum Ga Yeol Chan)
Panggilan Kamu tidak dapat terhubung.
Silakan tinggalkan pesan Kamu setelah bunyi bip.
(Kim Seung Jin)
(Rekrutmen Dalam: Pengumuman pekerjaan)
(Intern Lee Man Sic)
(Memanggil Intern Lee Man Sic)
Dimana kamu
Bukankah seharusnya Kamu terlindas ketika bos Kamu menyuruh Kamu datang?
Jadi mengapa kamu tidak bisa datang?
Jika Kamu mabuk, pulang saja.
(Intern Lee Man Sic)
Tuan Lee, apakah Kamu...
ini sepi juga?
Hei, selagi kita punya waktu, bisakah kamu mengajari aku itu?
- Apa? - Kamu tahu, hal-hal yang Kamu lakukan.
Mengubah windows dalam sekejap.
Kamu tahu, jadi tetanggamu tidak bisa melihatnya.
Oh, pintasan untuk mengubah layar?
Ya benar. Yang itu.
Baik.
Baiklah. Silahkan duduk. Duduk.
Baik. Yang harus Kamu lakukan adalah menekan alt dan tab.
- Baik. - Menonton ini.
Katakanlah Kamu malas seperti ini.
Ketika rasanya seperti seseorang merayap di belakang Kamu,
Tekan alt dan tab.
Wow, itu berubah.
- Wow, itu berubah. - Baik?
Astaga, halo.
Halo.
- Cobalah. Cobalah. - Apa?
Kamu baik.
Kamu telah melakukannya dengan baik.
Menonton ini.
Sementara kita berada di ini, Aku akan mengajari Kamu sesuatu yang baru.
Ada cara untuk menghilangkan ini.
Tekan ini dan ini.
Terima kasih!
Kantor ini berantakan.
Dan ini.
Panggilan Kamu tidak dapat terhubung. Silakan tinggalkan pesan...
Kenapa dia tidak mengambilnya?
setelah bunyi bip.
Halo.
Aku di sini untuk melihat Direktur Lee Man Sic.
- Maaf? - Baik.
Aku di sini untuk melihat Direktur Lee Man Sic.
Dia suami aku. Dia tidak akan mengangkat teleponnya.
Tapi aku tidak memberitahunya sebelumnya.
Apakah ini berarti aku tidak bisa masuk?
Tidak, bukan itu.
Kami tidak memiliki direktur bernama Lee Man Sic di sini.
Apa yang kamu bicarakan?
Kenapa dia tidak mengangkat teleponnya?
Hei, aku menemukan Tuan Lee Man Sic.
- Lihat? - Aku menemukannya, tapi...
Tuan Ga.
Ini adalah kopi dalgona, sukses besar di antara anak-anak populer.
Aku membuatnya khusus untuk Kamu.
Aku hampir kehilangan pergelangan tangan.
Maaf aku tidak bisa bergaul denganmu semalam.
Kamu tahu bagaimana aku tidak suka hal-hal yang terlalu manis seperti ini.
Astaga.
Aku tidak minum itu. Aku tidak minum apa pun yang Kamu buat.
Man Sic.
Madu.
Halo.
Apa yang membawamu kemari?
Hai ibu!
Mengapa kamu di sini?
Apakah ini tempat Kamu bekerja magang?
Di departemen yang sama dengan ayahmu? Keduanya sebagai magang?
Ibu
Ayah?
Ya ampun.
(Kami berterima kasih kepada YoungTak, Cho Han Cheul, dan Ahn Suk Hwan.)
(Kkondae Intern)
Direktur pelaksana?
Jika aku mati seperti ini,
orang lain akan mengambil alih perusahaan ini, 100 persen.
Menurut mu Joon Su dapat menyelamatkan perusahaan ini?
Apakah dia sebagai direktur pelaksana junior potensial, atau...
- Atau apa? - Atau sebagai kandidat...
untuk direktur pelaksana?
Astaga.
Mengapa Kamu terlibat dengan janji dengan personil kami?
Jika Kamu mengundurkan diri sebagai kandidat direktur pelaksana junior,
Aku akan menghentikan artikel ini agar tidak diterbitkan.
- Bagaimana kita menjalankan bisnis? - Apa yang sedang kamu lakukan?
Apa yang dilakukan orang-orang ini?
Apa ini omong kosong?
Akhirnya besok.
Ya, kerja bagus.
- Apakah kamu semua gugup? - Tidak bu.
Kamu jauh lebih pintar, dan Kamu memiliki lebih banyak potensi...
dari kkonda ini di sini. Jadi, jangan takut.