Terjemahan Bahasa Inggris oleh zdoon@d-addicts Terjemahan Bahasa Indonesia oleh MINDS
Dapatkan gratis di indowebster.web.id. NO HARDSUB, hargailah karya anak bangsa.
Penerjemah : renation89, minov Credit Sub To : d-addicts-zdoon
Aku bisa membuat banyak lelucon saat kau merasa bosan
Saat sedang sakit atau kesepian, kau bisa memanggilku, dan aku akan jadi temanmu
mulai dari sekarang,
aku akan menyukaimu
Young Jae pasti di dalam
apa kau mau masuk sebentar?
Tidak, terima kasih. sudah malam, lain kali saja
Begitu, ya?
Kalau begitu aku akan mengajakmu makan siang lain kali
Baiklah.
Sampai jumpa kalau begitu. - Sampai jumpa.
Apa kau sudah kembali? - Iya.
Tadi ada suara mobil di luar apa Min Hyuk yang mengantarmu?
Aku bertanya padanya apa dia mau mampir tapi katanya sudah malam
Jadi kenapa dia menemuimu? apa sinopsismu bisa diterima dan dibuat jadi film?
Bukan begitu. Sebenarnya, hari ini ulang tahun Min Hyuk
Sungguh?
Teman macam apa dirimu, hari ulang tahun temannya? Keterlaluan.
Dia juga tidak tahu ulang tahunku.
Pada umumnya, seorang sahabat pasti tahu segala hal tentang sahabatnya
Lalu bagaimana perayaan ulang tahunnya?
Sepertinya dia tak punya orang tua dan keluarga. Jadi kami makan malam bersama.
Memiliki banyak uang tapi selalu kesepian rasanya bukanlah hal yang baik
Jadi kalian hanya makan saja?
dan dia juga memintaku untuk menyukainya?
Apa kau baik baik saja?
Lalu kau bilang apa?
Aku harus bilang apa? Aku bilang aku mengerti dan akan menyukainya...
Min Hyuk berkata karena aku membuatnya tertawa, bersamaku membuatnya bahagia
Jadi aku memberitahunya jika aku akan jadi sahabatnya sewaktu dia membutuhkan
dia juga bilang
kalau kau tidak menghargaiku
Lihatlah, bagimu mungkin aku cuma penanak nasi tapi bagi orang lain aku kado ultah.
Hadiah?
Apa kau sudah makan malam?
Belum, buatlah makan malam!
Kau belum makan? Karena menungguku kau belum makan?
Apa aku bodoh sampai aku harus menunggumu?
Ini karena aku sibuk seharian makanya tidak sempat makan
Aku sibuk seharian jadi tidak punya banyak waktu
Buatlah makan malam, cepat.
Buatlah makan malam, cepat
Dia suka hadiah kan? Apakah mangkuk nasi juga hadiah?
Sampul Album untuk Lee Young-jae.
Lewat sebelah sini
- Kau di sini? - Halo.
Kau telah bekerja keras,
Bagaimana hari peluncuran filmnya?
Ya seperti itulah
Mungkin dikarenakan kurang promosi
Dukunglah kami mulai dari sekarang.
Mengenai Ji Eun
Apakah Kau dan dia baik baik saja?
Pekerjaannya kurang tertata, tapi dia memiliki bakat
Karirnya akan bagus mulai dari sekarang
Baguslah.
Apakah hari ini ulang tahunmu?
Maaf, aku tidak tahu
Kau tidak mengucapkan hal itu karena Kau tidak tahu
Aku juga tidak tahu hari ulang tahunmu
Tidak apa apa kalau mau menemuinya.
Tapi bukannya kau harus memberitahuku terlebih dahulu
Lagipula, aku juga bisa salah paham
Salah paham?
Han Ji Eun berbeda dengan gadis yang biasanya ada di sekitarmu
Aku tidak tahu apa yang sedang kau lakukan
Tapi jangan melakukan hal yang bodoh
Aku mengira kau tertarik dengan Kang Hye Won
Aku rasa aku salah.
Apa?
Aku mengerti apa yang kau katakan, tapi aku tidak bercanda
Aku tidak mau kau salah paham.
dan aku juga tidak salah.
Aku kesana kemari bukan hanya untuk menipu orang-orang
Apa?
Walaupun begitu, aku akan memberikanmu sebuah saran
Mulai sekarang, jangan ragu, dan kuatkan hatimu
dan juga...
jangan menganggap rendah diriku
Mulai sekarang, jangan ragu dan kuatkan hatimu.
dan juga...
jangan menganggap rendah diriku
Apa?
Tentang Min Hyuk...
Dia selalu populer bersama dengan para gadis
Jadi dia memperlakukan mereka semua dengan baik
Apa???
Apabila dia memperlakukanmu dengan baik
maka tidak usah kau terlalu pikirkan
memikirkan apa?
Jadi aku bilang....
kau kurang mengenal pria, itulah yang sedang aku katakan,
dan orang itu adalah Min Hyuk
aku tidak ingin berkata hal ini, Min Hyuk itu seorang playboy
dialah sangat ahli di bidang itu.
Aku tidak tahu mengapa kau berbuat seperti itu, tapi kau tak adil
Apa kau tak percaya hubungan persahabatanku dengan Min Hyuk?
Sahabat?
Kami teman yang bertemu sebagai teman
Kalau kau tetap berpikir seperti ini maka semuanya tidak akan terasa nyaman
Kau bodoh, itulah yang membuatmu menjadi orang naif (polos)
Keras kepala dan kau tidak mendengarkan
Apa? Bodoh?
baik, aku tarik ucapanku. tapi hati2 jangan lakukan hal yg buatmu menyesal
Untuk apa aku berhati-hati? Semua orang tahu aku istrimu
Mana mungkin Yoo Min Hyuk menyukaiku? Apa itu masuk akal?
Memang tidak, tapi kenyataannya seperti itu. Itulah yang sedang kukatakan
Kau memang punya sesuatu yang bisa membuat orang bahagia...
Apa?
Aku bilang...
Mana bisa mangkuk nasi dianggap sebagai kado jadi berlakulah yang wajar, mengerti?
Kalau begitu, lain kali
kita mengundang Min Hyuk ke rumah
Apa?
Dia tidak memiliki keluarga di sini dan terkadang dia kesepian
Dia selalu mentraktirku dan membantuku, jadi mengundangnya, suatu hal yang wajar
Kau lucu. Mengundangnya? Untuk apa? dan jika dia membantumu, itu kau. Bukan aku
Memangnya ini rumahmu? Seenaknya kau mengundang siapapun yang kau inginkan
Han Ji-eun - Ada apa?
Aku mengundang Yoo Min Hyuk ke sini, jadi rapikan semuanya
Kau berkata kau ingin mengundangnya.
Tapi bagaimana aku harus mempersiapkan dalam waktu secepat ini?
Kau bersiap-siap seadanya saja
jangan membuat neng-chae
Aku serius, jangan berbuat yang aneh
bersiap-siaplah
Dia aneh dan sangat plin plan. Bagaimana bisa aku siapkan ini semua dengan cepat?
Halo?
Apakah itu kau si beruang itu?
Bukan. Ini aku Ji Eun
Apakah ibu ada?
Aku ingin bertanya sesuatu kepada beliau
Aku ingin membuat chobchae tapi tidak tahu caranya
Bagaimana bisa kau tidak tahu cara membuatnya?
Aku akan mengajarimu jadi kemarilah
Ayo kemari
Bagaimana bisa kau tidak tahu cara membuatnya?
Itulah mengapa aku mau kau tinggal di sini. semua hal akan kau pelajari
(dia membuat list yang dibutuhkan)
Berapa banyak 200 gram itu?
Kira kira seperti ini. Apa kau tidak tahu?
Buatlah seperti ini
Jika Kau memotong setebal itu, siapa yang mau makan?
Seperti ini.
Ada apa dengan pisau ini
Sebuah mahakarya.
Nenek, cobalah
Tidak, Kau saja yang mencicipinya.
Bagaimana? Apakah rasanya aneh?
Sangat berminyak dan rasanya agak sedikit aneh
Itu tidak mungkin
Jika aku membuat seperti ini, Young Jae bisa pingsan
Tapi kita melakukannya sesuai instruksi, jadi..
Apa?
Jadi maksudku, jika kau lakukan sesuai yg ku katakan, pasti tak seperti ini jadinya
Aku tidak tahu. Itu urusanmu
Jika memberi instruksi, instruksikan yg benar. Apa yang terjadi?
Si beruang itu sebentar lagi pulang
Kami punya beberapa daging iga Kau bisa membawanya
Untuk menjamu tamu, sup iga lebih baik. Mengapa ingin menyajikan chobchae?
Apa ini?
Nenek sendiri tak tahu cara membuatnya. harusnya kau bilang saja padaku.
- Cepat, biar ku gendong! - Tidak mau!
Aku satu satunya anak wanita dari keluarga yang kaya raya
Aku tidak pernah bekerja dengan tanganku sendiri
Aku tidak pernah melakukan apapun, pembantulah yang melakukannya, aku...
Tapi chobchae?
aku tak pernah ada kesempatan membuat chobcae... Kini kau akan menertawakanku.
Kenapa harus chobchae
Nenek, jangan. Aku yang salah
Bukan tentang itu.
Karena kau tak akan melihatku dengan cara yg sama lagi.
Apa yang akan terjadi sekarang, Bagaimana?
Astaga...
Aku salah, nenek Aku salah.
Jika kau memang merasa bersalah, nyanyikanlah sebuah lagu
....keluarga beruang memiliki 3 anggota keluarga tinggal dalam sebuah rumah
papa beruang, mama beruang, dan bayi beruang
papa beruang sangat gemuk
mama beruang sangat langsing
bayi beruang sangatlah lucu
Hentikan. Jika kau tidak mau melakukannya lebih baik tidak usah
Apa kau sedang mencoba membunuhku?
Bukan itu. Kenapa kau selalu membenciku?
Apa itu?
Aku suka ayah, ibu, nenek, dan kalian semua
Tapi mengapa kau selalu membenciku?
Kapan aku bilang aku membencimu?
Apa itu?
Bukankah itu suara ibu?
Jadi orang itu selalu mengikutimu sekarang?
Hanya untuk sementara
Menjengkelkan tapi tidak ada yang bisa kulakukan sekarang
Tidak perlu khawatir
Jadi kau tidak bisa makan malam lagi denganku
Makan malam?
Baiklah, orang itu boleh ikut
Tapi malam ini ada tamu yang akan datang ke rumah
Aku mengerti.
Sebenarnya...
Min Hyuk akan datang ke rumah.
Kita makan malam lain kali saja
Baiklah
Apa masih lama?
Kau pulang? Tepat waktu
Apa yang sedang kau lakukan?
Kau tahu cara membuat sup iga?
Apa ini bisa dimakan?
Tentu, Aku membawanya dari Ilsan.
Hari ini kau pergi kesana?
Ya, Aku kesana untuk belajar cara membuat chobchae.
Lalu, apa yang telah kau pelajari?
Waktunya tak cukup, jadi mereka memberiku sup iga ini sebagai penggantinya.
Benar, Ini lebih baik. Apa nanti kau akan mempelajarinya?
Baik.
Dengar. Ketika aku menginjak kakimu seperti ini.
Lalu lakukan seperti ini.
Mengerti?
Kenapa aku harus melakukannya?
Akan kuberitahu nanti, lakukan saja seperti yang kukatakan.
Ok?
Susah juga jadi seorang istri.
Kalau aku kaya, akan kuhajar bos suamiku itu.
Panas sekali.
Permisi!
Maaf, bisakah kau minggir sedikit?
Maaf, tapi jalannya agak sempit.
Oh, halo.
Kau tidak mengenaliku? Kau melihatku di bioskop, Aku temannya Ji-eun.
Oh, halo.
Udara di sekitar rumah sangat bagus, dan sepi, tapi jalannya tidak bagus.
Tapi mobil ini bagus.
Kau pasti teman baiknya Ji-eun.
Kami telah berteman sejak SMP, dan dia mengenal Dong-wook sejak sekolah dasar.
Bahkan ketika orang tuanya meninggal, kami bertiga menangis bersama.
Tapi kehidupan Ji-eun sangat menyedihkan.
Orang tuanya meninggal kecelakaan mobil saat dia masih di bangku SMP.
Bahkan dia tinggal sendiri di rumah itu sejak kecelakaan itu.
Jadi rumah yang sekarang ditempati itu miliknya Ji-eun?
Dulunya seperti itu, tapi sekarang milik Lee Young-jae.
Dia harusnya tak terikat kontrak pernikahan dengan Lee Young Jae,
Semua itu karena kami.
Apa yang baru saja kau katakan?
Apa yang telah kukatakan?
Bodoh.
Cepat, cepat.
Buat yang bagus.
Siapa yang peduli? Akan kubuat dengan caraku.
Itu pasti dia.
Ingat perintahku.
Lakukan, ok?
Siapa?
Hai.
Apa yang membawamu kemari?
Bukan apa-apa. Makan ini. Aku pergi.
Kau langsung pulang?
Kau disini.
Ini yg biasa kami makan. Maaf, kami tak menyiapkan yg spesial.
Kami belum terlalu lama menikah, istriku belum terlalu mahir dalam memasak.
Kau mengerti, kan? -Tidak, ini enak.
Ini disiapkan oleh ibu. Aku tidak membuatnya.
Tapi ia akan lebih baik. Ia mengalami banyak kemajuan.
Bukan begitu, sayang?
Rumah ini tampak berbeda jika dilihat dari luar.
Benar kan?
Kau tahu, ayah Ji-eun, ayah kami
membuat dan merancangnya sendiri.
Bukan begitu, sayang?
Dan juga, istriku sudah tinggal disini sejak kecil,
Rumah ini penuh dengan kenangan baginya.
Bukan begitu, sayang?
Bahkan di lantai atas, istriku punya kamar, dan kamar untuk anak kami nantinya.
Semua itu privasi.
Bukan begitu, sayang?
Kami berpikir untuk memiliki banyak anak.
Dua putra, dua putri.
Kami tidak ingin sendiri.
Ada apa denganmu?
Ada apa?
Kenapa mendadak mengundangnya.
Kenapa kau sangat kekanak-kanakan?
Kekanak-kanakan apa?
Dan kenapa kau memanggiku sayang? Rasanya mau mati tiap kau mengatakannya.
Apa? Itu kan yang biasa dilakukan oleh pasangan yang telah menikah.
Foto pernikahan kami.
Bagus, kan?
Kami terlihat serasi bersama.
Lubang hidungnya Young-jae terlihat besar, ya kan?
Bagaimana dengan lagu? Istriku menyanyi dengan baik. Kau tahu lagu 3 beruang, kan?
Oh dan dia menari dengan baik.
Tapi kupikir aku harus pergi sekarang.
Secepat ini? - Ada pekerjaan yang harus kuselesaikan.
Setidaknya makan buah terlebih dahulu.
Tidak apa. Terima kasih, Karena sudah mengundangku.
Aku pergi.
Sayang, ada apa?
Kau menendangku...
Kau bilang ada yang menendangmu dari dalam, kau hamil?
Apa?
Istriku hamil.
Aku akan menjadi seorang ayah.
Aku mencintaimu, sayang.
- Bukan begitu. - Aku bisa gila.
Istriku hamil.
Aku tahu.
Selamat.
Terima kasih.
Sampai jumpa. - Hati-hati mengemudi.
Sekarang dia tahu, pemasak nasi ini milik siapa.
Tidak.
Kenapa kau tiba-tiba mengatakan aku hamil?
Itu yg terjadi ketika orang-orang menikah. Lalu ada apa?
Apa? Aku bahkan tak hamil, kenapa bohong? Cepat atau lambat pasti akan diketahui.
Lalu tinggal katakan "Oh, Aku tidak" seperti itu.
Justru, lalu kenapa aku harus berbohong?
Hanya. Apa lagi?
Orang yang tidak tahu akan mengira kalau kau cemburu padaku.
Apa? Cemburu?
Ya, itu benar. - Diam!
Jangan katakan yang tidak masuk akal, dan cuci piring sana.
Dia benar-benar aneh.
Nona Kim.
Itu aku.
Maaf malam begini menghubungimu.
Apa kau bisa mencarikan sesuatu untukku?
Apa suasana hatimu sedang baik?
Tidak, tidak ada.
Apa yang kau lakukan hari ini?
Nanti aku akan memberikan naskah pada Min-hyuk.
- Lalu kapan kau pulang? - Aku tidak tahu.
Hari ini kerjaku hanya tanda tangan, Malam ini kita makan di luar! Mengerti!
Oh, dengan siapa?
Apanya dengan siapa? Istri yang sedang hamil harus makan dengan baik.
Agar bayi kita akan tumbuh dengan sehat.
Sampai jumpa. ..Sayang.
Tinggalkan naskah disana dan pergilah.
Tinggalkan dan pergi?
Kalau begitu sampai jumpa.
- Aku benar-benar tidak memahamimu. - Ya?
Itu sebabnya aku sekarang bingung. Bagaimana aku berpikir tentangmu?
Pergilah. Kita akan bicara lain waktu.
Halo?
Halo? Tolong katakan sesuatu.
Ini aku, Hye-won.
Apa kita bisa bertemu?
Hari ini ulang tahunmu, kan?
Ini bukan apa-apa.
Ini pin dasi.
Terima kasih.
memberikannya padamu atau tidak...
Aku ragu-ragu.
Aku sangat menyukaimu.
Hye-won - Tidak.
Hari ini dengarkan aku dulu.
Tampaknya kau selalu yang bicara dan aku yang mendengarkan.
Hari ini aku yang akan berbicara.
Aku..
Aku memikirkannya.
Aku bertanya-tanya tapi itu bukan karena kesombongan
atau ketamakanku
kalau aku menyukaimu.
Tapi karena aku sangat menyukaimu.
Bahkan ketika kau tidak menyukaiku dengan cara yang sama.
Bahkan ketika aku tahu aku akan terluka..
Sedikit lagi...
Sedikit lagi dan semuanya akan baik-baik saja...
...itu yang aku percaya dan yang aku tunggu.
Tapi...
Tapi kurasa aku harus berhenti sekarang.
Walaupun aku sangat menyukaimu.
Tapi aku menghargai diriku sendiri juga.
Jadi aku ingin menjaga diriku sendiri juga.
Atas semua kebaikanmu, dan atas semua hadiah yang kau kirimkan
Salam hangatmu, dan kekhawatiranmu untukku
Dan juga...
Semua gurauanmu...
Terima kasih untuk semuanya.
Aku tidak akan melupakannya.
Kapan saja ketika aku melihat wajahmu, Aku rasa aku akan bahagia.
Halo. Nama anda?
Lalu aku dengar Min-hyuk pergi ke rumahmu kemarin?
- Apa dia mengatakan sesuatu? - Tentang apa?
Tidak ada.
Apa anda sudah memesan?
Silahkan lewat sini.
Pesannya nanti saja.
Aku bertemu Min-hyuk hari ini.
Aku memberikannya hadiah ulang tahun.
dan meminta maaf karena telat memberikannya.
dan berterima kasih padanya.
Makan dengan baik, hidup dengan baik, apa yang kukatakan.
Aku benar, kan?
Kau melakukan hal yang benar.
Aku membayangkan kehidupan bersamanya...
Tinggal bersama di sebuah rumah.
Bersih-bersih, memasak, dan mencuci.
Membuat rebusan seperti gelembung yang berasal dari kehangatan
...berpikir kapan orang itu akan pulang ke rumah, melihat jam dan menunggu
Pada saat makan malam, dia pulang dengan serangkaian bunga mawar.
Kau tahu, cara-cara seperti yang ada di tv.
Aku melakukan yang benar, kan?
Kau melakukan yang benar. Kau bisa lupakan Kang Hye-won yang sekarang,
Dan kembali menjadi Kang Hye-won yang kuat.
Pasti.
Aku hanya perlu kembali menjadi diriku sendiri.
Semangat!
Apa?
Semangat! Aja aja!
Aja aja?
Menjadi lebih kuat dan tegar Aja aja! Fighting!
Bisa kau ambilkan aku minum.
Halo?
Ini aku, segera kemari. Mereka bertingkah sangat aneh.
Kau harus cepat kesini dan selesaikan semua - Diamlah! Mengapa aku harus kesana?
Tidak tahu. Aku akan menunggu disini. Entah dia datang atau tidak.
Kemana mereka pergi?
Apa kau mengantuk?
Tidak.
Lepas dari Min-hyuk,
Ini melegakan...
Mengapa tidak kulakukan dari awal saja?
Aku sangat tolol, huh?
Tidak.
Kau tidak tolol.
Tapi mengapa aku merasa begitu lelah?
Masuklah dan istirahatlah.
Dengan begitu kau akan lebih baik.
Aku mau disini dulu.
Jika aku masuk,
aku akan merasa kesepian lagi.
Nona, ini sudah waktunya tutup.
Apa kau menungguku kemarin?
Mengapa kau selalu melakukannya?
Melakukan apa?
Kau pikir aku sangat bodoh?
Maka dari itu kau memperlakukan aku seperti itu?
Apa?
Mengapa kau selalu membuat orang menunggumu?
Kau kan bisa pergi kemarin.
Apa kau menunggu begitu lama?
Untuk apa aku berlama-lama?
Kau yg tega melakukannya padaku
Jika kau begitu menyukai Hye Won mengapa kau tidak mengakuinya?
Apa? - Aku tahu tetang itu semua.
Kau menyukai Kang Hye-won. - Apa?
Kau tidak berani mengakuinya, dasar idiot.
Kau tidak tahu apa-apa, jadi jangan bicara sembarangan.
Ini bukan urusanmu. Kenapa aku harus mendengarkan orang sepertimu?
- Orang sepertiku? - Baiklah
Kau siapa? Apa kau benar-benar istriku? Siapa kau, beraninya mengusik kehidupanku?
Ya itu benar. Aku tak punya urusan dengan kehidupanmu.
Tapi mengapa kau buat semua ini sulit bagiku?
Siapa yg buat semua ini jadi sulit? Siapa?
Aku? Bagaimana bisa aku yang membuatnya seperti ini?
Kau selalu membuatku menunggu.
Sudah berapa kali kau melakukannya?
Kemarin aku menunggumu.
Sampai tempat itu akan ditutup aku tetap menunggumu.
Dan sampai di rumah aku juga masih menunggumu.
Kapan Young Jae akan datang?
Tidak mungkin jika dia tidak pulang.
Dia seharusnya sudah ada di rumah.
Segera pulanglah...
Aku menghabiskan malamku hanya untuk memikirkan itu.
Mengapa selalu aku yang harus menunggu?
Apa ada yang menyuruhmu menunggu?
Aku tidak akan menunggu lagi.
Aku tidak akan menunggumu lagi. - Baiklah. Jangan menungguku.
Jangan selalu merasa yang paling benar dan juga...
Kau tidak berarti apa-apa bagiku. Kau tahu itu?
Iya, Aku tahu, Aku tahu Aku tidak berarti apa-apa bagimu.
Mulai sekarang kau bukanlah
apa-apa bagiku.
Lee Young-jae?
Ayo kita bicara disini. - Sangat banyak yang ingin aku bicarakan.
Pinjami aku uang.
Apa?
Kau datang begitu cepat, kau lah yang tercepat.
Hujan tiba-tiba datang. Aku tak tahu siapa lagi yg harus aku hubungi.
Kau melakukan hal yang benar.
Dan juga, aku ingin tahu, bagaimana kau bisa menjadi dingin kepadaku.
Aku berlaku dingin?
Tinggalkan berkas itu disitu dan pergilah.
Han Ji-eun, aku tidak tahu siapa kau. Jadi pergilah. Kita akan bicara lain kali.
Mengapa aku bisa menjadi seperti itu?
Kau tahu betapa anehnya itu bagiku?
Ingin mendengarkan sesuatu yang lucu?
Apa?
Di negara belanda, apa kau tahu nama orang yang paling tinggi disana?
Apa itu?
Sky-pejuesky.
Oh ada lagi. apa kau tahu nama pencuri yang sangat terkenal di Perancis?
Tidak tahu.
I Takez Zit-all!
Oh ada lagi. apa kau tahu nama penulis yang paling terkenal d Perancis?
Apa itu?
Have S'more
- Apa itu lucu? - Iya, lucu.
Tau itu sudah ketinggalan jaman. Lelucon itu sudah kutahu sejak masih SD.
Ini memang dilema.
Kau ingin aku bagaimana?
Halo?
Tidak , ini aku.
Aku kira kau pasti khawatir. Maka dari itu aku menghubungimu
Han Ji-eun ada disini sekarang.
Tidak. Dia sedang tidur, jadi dia tidak bisa berbicara denganmu.
Kalau begitu katakan padanya untuk menungguku disana.
Aku akan datang menjemputnya
Tidak usah. Aku akan mengantarnya pulang saat dia sudah bangun.
Dan ...
Aku sudah cukup dengan semua ini.
Aku memutuskan...
Untuk mengambil Han Ji Eun darimu.