(Semua karakter, tempat, perusahaan,)
(Dan kejadian dalam drama ini adalah fiksi.)
(Episode 31)
Apa yang terjadi dengan kamera itu?
Pusat keamanan akan memutar rekaman lama,
dan rekaman ini akan dihapus segera.
Dr. Na, Lee Jae Jun adalah di sini.
Apa yang dalam picagari itu?
Apa yang ia?
Saya disuntik yang sama kepada Bapa.
Bukankah itu hebat?
Hey.
Adakah anda fikir kita akan pergi ke bawah yang mudah?
Anda ...
ditangkap.
Jae Hwan.
Itulah sebabnya anda mati. Hanya terlalu bodoh.
Apa?
Dr. Saya terpaksa pergi.
Apa yang sedang berlaku?
Mengapa tidak sesiapa yang datang?
Apa yang berlaku, Jae Hwan?
Jae Hwan!
Apa yang suntikan kedua anda memberinya?
Dan kira-kira suntikan,
Saya berubah disebabkan wiretap itu.
Engkau telah membunuh abang saya, Yi Je.
Tunggu dan lihat.
Saya akan bunuh kamu dengan pasti.
Bahan-bahan yang terdapat di dalam badan Jae Hwan ini ...
dan bahawa dalam ayahku adalah ...
mungkin berbeza.
Adakah anda cuba untuk melakukan sesuatu tentang saya ...
dengan beberapa rakaman suara?
Kali ini, saya datang ...
untuk menangkap anda dengan cara yang berbeza.
(Doktor Prisoner)
operasi kami untuk menangkap Lee Jae Jun ...
akan menjadi dua dikesan.
trek pertama.
Kami akan menangkapnya tanpa waran ...
dan membuat dia mengaku.
trek kedua.
Kami akan membuat penyakit Huntington beliau ...
nyata itu sendiri dalam masa untuk lembaga tetap ...
mesyuarat dan membatalkan kelayakan beliau untuk menjadi pengganti.
Jika salah satu gagal,
Taekang Kumpulan akan Lee Jae Jun ini.
Dan orang yang akan mati di tangannya ...
akan kami.
Saya di sini untuk menangkap Pengarah Lee Jae Jun ...
untuk menutup kemalangan itu industri ...
dan bersubahat kematian keluarga berkabung.
pihak pendakwaan adalah di sini untuk menangkap VIP.
Sila berikan pesanan.
Okay, ya.
Saya minta maaf, tetapi VIP itu tidak ada di ibu pejabat.
Datang pada. Saya sudah tahu bahawa dia datang ...
untuk bekerja pada hari Ahad sahaja dan tinggal di sini sehingga sekarang.
- Minggir. - No.
Butuh tiga langkah ke belakang jika Anda tidak ingin ...
ditangkap karena menghalangi keadilan.
Sekarang.
Penuntutan yang jenaka kepada Anda?
Menolak mereka disisihkan.
- Tahan mereka! - Tidak!
- Pindah! - Apa yang kamu buat?
Apakah Anda tidak pernah mendengar berita?
Anda akan mendapatkan hukuman yang cukup berat untuk ini.
Ke tepi.
Ayo, manusia. Biar saya pergi.
Hey, Jaksa Jung.
(Jo Seong Juni, Pasukan Rumah Sakit Hukum Taekang)
Jo Seong Jun, jaksa mantan kepala?
Kebaikan, tuan.
Apa yang membawa Anda untuk bekerja pada hari libur yang berharga?
Saya rasa Taekang membuat anda bekerja keras ...
tanpa mematuhi hukum perburuhan.
Saya akan dibayar 100 kali lebih, jadi saya bisa melakukan ini banyak.
Saya pikir Anda mendapatkan ...
dipindahkan ke Kantor Suncheon Agung itu.
Apakah urusanku dengan kamu?
Saya di sini untuk menangkap Direktur Lee Jae Jun ...
untuk menutup kecelakaan itu industri ...
dan bersekongkol kematian keluarga berkabung.
Apakah Anda berpikir ketua masa depan ...
dari Taekang akan lari sebelum pertemuan dewan?
Anda tidak bisa menangkap seseorang yang tidak akan ...
menghancurkan bukti atau lari.
Pergi balik ...
dan mendapatkan perintah penangkapan ...
menurut undang-undang dan peraturan.
Saya memiliki lebih dari 30.000 halaman deskripsi.
Saya memiliki rekaman suara dia bersekongkol dengan pembunuhan.
Apa?
Dikatakan Pria untuk menjalankan lebih keluarga berkabung?
Itu adalah satu rekaman suara pihak ketiga ...
merekam percakapan antara dua orang yang berbeda,
melanggar UU Communications Privasi.
Dr Na.
Saya tidak dapat menempatkan jari pada ketua masa depan ...
sebuah perusahaan besar tanpa surat perintah.
Anda perlu untuk menangkap dia dalam perbuatan itu.
"Tangkap dia dalam perbuatan itu"?
Apakah Anda akan menyebabkan kejadian serangan ...
dengan Lee Jae Jun?
Ya.
Saya tidak diizinkan untuk itu?
Dr Na.
Tuan, saya tidak tahu tentang segala sesuatu,
tetapi saya membuat janji.
Saya akan mencoba untuk merasa ia keluar dan melihat ...
jika ia adalah semangka atau labu.
Apa yang Anda lakukan? Menolak mereka jauh.
Gosh, apa dia?
Tahan mereka!
Tolak!
- Hey. - Tunggu.
Gosh, berhenti.
Ayo, mencegah mereka.
Jaksa Jung sedang degil. Ini akan menjadi bising.
Saya minta maaf.
Saya berharap itu bukan cara yang Anda mengatakan ...
anda akan menangkap saya.
Ayo, ini adalah benar-benar mengecewakan.
Saya pikir ratusan dan ribuan cara ...
untuk memiliki Anda ditangkap,
tetapi tidak ada cara ...
bahwa saya bisa menang melawan Anda.
Apakah Anda hanya memikirkan yang keluar?
Ini hal yang baik bahwa Anda belajar sesuatu.
Meskipun saya bekerja keras untuk menemukan bukti ...
dan pemberi informasi untuk Anda coba,
Anda tidak akan dihukum berat.
Maka kita akan melakukan pengadilan ulang, banding,
yang akan ditahan reman setelah quashing ...
oleh Mahkamah Agung.
Maka kita akan melihat satu artikel di atasnya sebelum ia lebih.
Ketika itu terjadi,
Anda akan menutup hal yang salah yang telah dilakukan ...
dengan menggunakan uang karyawan Anda membawa kamu.
Kemudian kerajaanmu akan berkembang pernah berbuat jahat.
Sejarah manusia selalu seperti itu.
Mengapa Anda bekerja keras untuk seperti kasus lama?
Anda tahu lebih baik dari itu.
Ya Anda benar.
Bagaimanakah miskin pernah menang melawan kaya?
Ini terlalu memalukan untuk hanya mundur.
Jadi saya rasa saya berpura-pura untuk menempatkan perjuangan.
Apakah ini?
Satu jenis pujian atau sekarang yang ...
untuk Direktur Lee.
Anda begitu menarik.
Anda mungkin tidak ingin menyerah,
jadi saya rasa Anda menulis sampai satu pernyataan.
Apakah ini ...
disebut perangko?
Apakah Anda tidak tahu apa ini?
Anda dapat menggunakan ini dengan uang tunai ketika Anda berada dalam penjara.
Mengapa?
Anda tidak suka?
Saya menyukainya.
Anda dapat menggunakannya untuk mengirim surat ...
kepada kakak Anda yang dalam Kanada.
Jika Anda ingin, saya bisa mengirim Anda ke sana segera.
Sebelum Anda melakukannya,
mengapa tidak anda mendapatkan rasa ini?
Bagaimana kamu dapat menempatkan pukulan kepada-Ku?
Anda jerk gila.
Apakah Anda benar-benar berpikir Anda adalah dewa?
Tidak ada cara yang saya bisa menang melawan Anda.
Sebab itu saya ingin mengakhiri hidup Anda.
Besar.
Apa yang Anda menyuntikkan dalam diri saya?
Apa yang ada dalam pukulan itu?
Anda pandai membunuh orang dengan tembakan.
Jadi, Anda dapat menemukan sendiri.
Ini adalah sugammadex natrium, penawar untuk Ketamine.
Dan yang lainnya adalah kalsium glukonat,
yang dapat mengurangi efek samping kalium.
Salah satunya akan dapat menyelamatkan kamu.
Di sini.
Tapi ...
Aku tidak akan memberikan kepada anda.
Hanya mati.
Bapak Choi.
Bapak Choi ...
Direktur Lee!
Tolak!
Ini adalah kecemasan. Hubungi Tim Medis. Sekarang!
Ya. Tim medis. Tim medis!
[VIU Ver] KBS2 E31 'Doctor Narapidana' "Jae Jun Dapat Ditangkap" - â ?? ¥ Ruo Xi â ?? ¥ -
Apakah Anda menempatkan saya dalam keadaan berjaga -...
setelah Anda membuat kekacauan seperti ini?
Mengapa Anda membutuhkan perawatan bedah ...
pergi menangkap Lee Jae Jun?
Apakah Anda akan menikam dia jika hal yang tidak berolahraga?
Jika saya harus, ya.
Anda benar-benar akan menikam dia?
Tidak, sebaliknya.
Saya akan membuat dia menikam saya.
Apa?
Jika saya berhasil menyuntikkan ketamin kepadanya,
memastikan bahwa dia terus bernafas ...
dan menyuntikkan sugammadex natrium dalam urat beliau.
Bagaimana denganmu?
Saya percaya dia telah disuntik dengan obat jenis ketamin.
Menggunakan tas Ambu untuk memberinya oksigen,
dan mengatur dia dengan sugammadex natrium.
Baik tuan.
Bagaimana anda tergantung di sana?
Saya rasa dia bernapas ...
dari hanya satu paru-parunya.
Tapi itu terlalu berisik untuk mengetahui dengan pasti.
Saya rasa dia banyak pernafasan dari paru-paru ini.
Apa patut saya buat?
pisau menusuk paru-parunya ...
dan memberinya pneumothorax trauma.
Saya akan melaksanakan ...
yang pleurocentesis darurat,
jadi membawa saya satu jarum 18 tolok.
Baik tuan.
Apa seperti ular beludak.
Dia membuatnya terlihat seperti kecelakaan yang serius,
tapi sebenarnya ...
berbahaya terkait cedera dada-setidaknya.
Maaf.
Beri dia antibiotik.
Jangan keluarkan pisau saat transfer beliau.
Ketua Seon.
Direktur Lee terjaga.
Kerja yang bagus.
Direktur Lee.
Anda berada di bawah tahanan ...
untuk percobaan pembunuhan Na Yi Je.
Apa?
Pasal 212 UU Prosedur Kriminal.
"Jika Kepergok, pelakunya ..."
"Bisa ditangkap tanpa surat perintah."
Dia orang yang disuntik saya terlebih dahulu,
jadi mengapa aku pelakunya?
Tunggu sekejap.
Bukankah ini satu botol propofol?
Ketamin dan propofol ...
Jaksa Jung.
Tampaknya seperti perjuangan itu terjadi ...
karena permintaan beliau untuk obat bius.
Apakah saya salah?
Jangan menjadi tidak masuk akal.
Apakah saya terlihat seperti jenis yang akan kecanduan ...
untuk obat-obatan tersebut?
Nah, jika anda ingin,
kami akan memberikan tes obat.
Apakah ada orang di sini ...
keberatan ketakutan nya?
Kami akan melanjutkan dengan ini untuk saat ini, Pak.
Saya hampir lupa.
Aku lupa untuk mengucapkan terima kasih untuk hadiah Anda.
Anda cukup berbaik hati untuk mengirim anak saya kain kafan.
Kali ini, saya akan mengirim satu ke penjara Anda.
Aku akan pastikan itu dari kualitas terbaik.
300-benang-hitung katun.
Ini adalah sarung tangan Anda memberi saya terakhir kali.
Jika Anda ingin berada di sisi saya,
Anda harus bersikap baik ...
dan bersabar.
Itu adalah suatu kehormatan.
(Rekaman Lee Jae Jun bersekongkol pembunuhan)
(Charge: membantu dan bersekongkol Pembunuhan)
Karena salah satu yang mencatat Lee Jae Jun ...
bersekongkol pembunuhan para pekerja ...
di Taekang Chemical telah meninggal,
ini tidak lagi berlaku sebagai bukti.
Dan bersekongkol kecelakaan persimpangan ...
dan Dosan-daero ...
tidak dapat dibuktikan ...
sejak Hong Nam Pyo lari.
Namun, Anda akan menggunakan ini ...
untuk meminta surat perintah penangkapan?
Dia juga tertangkap tangan,
menusuk seorang direktur medis dengan pisau.
Silakan mendapatkan saya surat perintah, Pak.
Jaksa Jung.
Presiden bisa berubah setiap lima tahun,
tapi Taekang berbeda.
Untuk setidaknya beberapa dekade berikutnya,
Lee Jae Juni akan berkuasa.
Apakah Anda tidak melihat itu?
Dalam lima hari,
ketika Taekang mengadakan pertemuan dewan biasa,
- itu semua akan berubah. - Apa?
Lee Jae Juni menderita penyakit Huntington.
Jika orang mengetahui bahwa dia bertanggung jawab untuk ...
kematian Kongres Jung dan ayahnya ...
di atas penyakitnya,
dia tidak akan menjadi penggantinya.
Ini adalah kesempatan terakhir kami, Pak.
Jika Anda percaya padaku sekali ini,
Saya akan tinggal di Suncheon selamanya.
Tolong bantu saya, Pak!
(Jaksa, Kim Do Heon)
Jaksa Jung.
Meminta evaluasi untuk surat perintah ...
malam ini di 00:00.
(Tersangka akan dipanggil oleh hakim ...)
(Untuk menentukan validitas surat perintah.)
Ya pak.
Mom.
Mom!
Apakah Anda yang putus asa untuk hidup ...
Anda bahkan memiliki mimpi buruk?
Apakah saya menjalani thoracostomy itu?
paru-paru Anda semua dijahit,
dan segala sesuatu tampaknya baik-baik saja.
Anda akan dapat meninggalkan dalam seminggu.
Berapa lama aku keluar untuk?
Operasi mengambil dua jam,
dan Anda tidur selama sekitar 18 jam setelahnya.
Itu perintah penangkapan Lee Jae Jun diberikan?
Ambil.
Halo, Pak.
Aku mendengar operasi itu sukses.
Ya itu.
Apa yang terjadi dengan Lee Jae Juni?
Persis 16 jam setelah insiden itu,
kami mengerti.
Kita harus bersiap-siap.
Baik. Aku akan.
Dapatkah Anda memberitahu mereka untuk menghapus ini?
Anda baru saja operasi.
Anda memiliki lubang di paru-paru Anda.
Itu tidak udara, tapi lubang.
Tapi mereka dijahit itu.
Tolong beritahu dokter saya untuk menghapus ini.
Bagaimana jika Anda mendapatkan infeksi?
Aku akan menangkapnya pertama dan kemudian diperlakukan.
Tolong beritahu mereka untuk menghapus ini ...
dan menutupi luka saya.
Kau gila.
Hubungi dokter yang bertanggung jawab.
Anda hanya menyalahkan diri sendiri ...
jika Anda mati, oke?
Saya mencoba yang terbaik untuk membela Anda,
tapi karena Anda tertangkap basah ...
untuk percobaan pembunuhan,
Anda akan harus ditempatkan di bawah tahanan.
Saya minta maaf Pak.
Jika Anda menunggu beberapa saat,
Aku akan memastikan Anda keluar segera ...
dengan habeas corpus.
(Meninjau validitas penangkapan ini)
Tempat itu...
penuh apa-apa selain kejahatan.
Dan kau ingin aku masuk ke sana?
Aku akan melakukan yang terbaik...
untuk mendapatkan Anda keluar sebelum pertemuan dewan biasa.
Pak Jo.
Saya ketua Taekang Group.
Jangan biarkan saya...
akan dipermalukan seperti ini lagi.
Ya pak.
Jika saya mengakui bahwa saya dibunuh ...
Kongres Jung karena Direktur Lee mengatakan kepada saya untuk,
akan yang membuat perbedaan?
Kalimat Anda akan berubah.
Anda akan melayani 10 tahun jika itu sewenang-wenang.
Tapi jika Anda mengatakan bahwa Anda menerima perintah,
itu bisa turun sampai tujuh tahun.
Jumlah tahun tidak masalah.
Hidupku hancur dengan cara baik.
Tapi hanya untuk tiga tahun,
Anda ingin saya kembali pada pernyataan saya?
Kemudian...
yang akan mengurus saya selama sisa hidup saya?
Bapak Ko.
Aku akan memilih orang ...
siapa yang akan membayar tagihan rumah sakit istri saya ...
dan mengurus saya setelah saya mendapatkan dibuang.
Itu adalah...
saya satu-satunya cara untuk bertahan hidup.
Apakah Anda benar-benar percaya bahwa?
Dia menggunakan penyelidikan pajak ...
sebagai alasan untuk memberikan informasi palsu ...
untuk Kongres Jung ...
dan merusak hidup Anda sebagai seorang dokter.
Dia adalah alasan di balik keguguran Anda ...
dan menghancurkan keluarga Anda.
Apakah Anda pikir menggunakan uang orang seperti ini ...
adalah hal yang benar untuk dilakukan?
Apakah Anda akan benar-benar bahagia,
hidup dengan uang yang diberikan kepada Anda oleh orang ...
yang dimanipulasi hidup Anda?
Sangat orang yang Anda harus melindungi ...
dibawa pergi oleh dia.
Apakah Anda yakin Anda dapat hidup seolah-olah tidak ada yang terjadi?
martabat Anda sebagai manusia benar-benar hancur.
Kita tidak bisa menang melawan mereka tidak peduli apa yang kita lakukan.
Bagaimana kita bisa menang melawan ...
ketua perusahaan besar?
Dr. Ya.
Kami meminta surat perintah penangkapan Direktur Lee.
Bapak Ko.
Kita bisa menangkap Lee Jae Juni ...
jika kita memiliki kesaksian Anda.
Membuat keputusan Anda.
Ya, Dr. Itu.
Untuk Barat Seoul Lembaga Pemasyarakatan?
Aku akan ke sana sekarang.
Direktur Lee akan ditransfer ...
ke Barat Seoul Lembaga Pemasyarakatan.
Aku akan pergi ke penjara sekarang.
Aku ikut denganmu.
Istriku.
Tolong beritahu saya melihat istri saya pertama.
Biarkan aku melihat istri saya pertama.
Aku akan...
menelepon istri Anda sekarang.
Jadi perintah penangkapan Jae Jun dikeluarkan?
Iya nih.
Dan dia mendapat ditransfer ...
ke Barat Seoul Lembaga Pemasyarakatan.
Hal-hal yang akan sebagai Na Yi Je direncanakan.
Itu sebabnya ia ditusuk dengan pisau untuk menangkapnya.
Jika kita membiarkan penyakit Huntington Jae Jun ...
pecah di penjara,
kita akan memiliki kontrol atas papan.
Masalahnya adalah...
kita hanya memiliki tiga hari sampai pertemuan dewan.
Tidak.
Jika ia dibebaskan dengan habeas corpus,
kita bahkan tidak akan punya banyak waktu.
Jadi kita harus membiarkannya keluar sebelum itu.
Pastikan hal itu terjadi.
Itulah satu-satunya cara ...
kita dapat membiarkan Jae Hwan melampiaskan meskipun nya.
Di mana Anda, Dr. Na?
Aku sudah tiba.
Baik. Kami akan berada di sana dalam waktu sekitar 10 menit.
Oke, melihat Anda di ruang pemeriksaan fisik.
Baik.
Saya pikir Pak Ko akan membuat pengakuan segera.
Itu melegakan.
- Apakah kamu baik - baik saja? - Saya baik-baik saja.
Silakan berbagi bagaimana kita bisa menangkap Lee Jae Juni
Anda disini.
Anda selamat itu.
Apakah Anda mengundang saya untuk kerajaan Anda ...
untuk menyiksa saya untuk waktu yang lama?
Anda melakukan segala sesuatu yang Anda inginkan dalam kerajaan kecil Anda ...
dengan uang Anda dan kekuasaan.
Anda sekarang di rumput saya.
Anda dapat mencoba untuk melawan menurut aturan saya.
Ayo.
(Episode Akhir akan mengudara sesaat.)
Ketika seorang pria seperti Lee Jae Juni,
siapa yang disusul dengan rasa kemahakuasaan,
datang ke tempat yang asing seperti penjara,
ia akan menikmati adaptasi nya ...
seolah dia seorang anak laki-laki petualang ...
yang ada di boot camp ...
atau sebuah kamp Pramuka.
Dia salah satu orang yang sulit.
Adalah bahwa apa yang pemimpin korporasi seperti?
Jadi ia melihat situasi ...
dengan cara yang akan menguntungkan baginya.
Kebaikan, kau tidur nyenyak?
Ketika orang-orang datang ke pusat penahanan,
mereka tetap terjaga sepanjang malam ...
dan menderita sepanjang hari lusa.
Terima kasih kepada Anda, aku tidur malam yang baik.
Saya pikir itu tidur kedua terbaik yang aku punya.
Saya senang. Mari kita mulai.
Sebelum kita mulai,
Saya ingin Mr. Choi ...
untuk membuat laporan ke saya dulu.
Maksud Anda, Mr. Choi Jung Woo?
Dia mendapatkan keterangan sebagai saksi a ...
kasus pembunuhan Jung Min Je ini.
"Sebuah saksi"?
Apakah Mr Choi telah ...
hubungannya dengan Kongres Jung?
Dia mendapatkan dipertanyakan karena mereka menemukan ...
uang transaksi ...
dari rekeningnya ke rekening ...
pembunuh Kongres Jung, Ko Young Chul.
Tidak mungkin.
Dia tidak akan melakukan itu.
Kita akan tahu apakah ia akan melakukan itu ...
atau tidak setelah kami selidiki.
Mari kita melakukan penyelidikan kami.
Dia tidak bisa datang ke sini kemudian?
Aku harus menemuinya sekarang.
Hei, Lee Jae Juni
Mungkin saya hanya melihat dia untuk kedua sekarang?
Mr Choi. Saya perlu melihat Mr. Choi.
Aku bisa pergi menemuinya.
Lee Jae Juni
Duduk.
Direktur Lee.
Berapa lama Anda berpikir yang akan berlangsung?
Tidak lama.
Setelah ia menyadari bahwa ia tidak memiliki kontrol,
egonya akan mulai memecah.
Satu-satunya perbedaan adalah jika datang cepat atau lambat.
Apa yang harus kita lakukan untuk membiarkannya datang ...
paling cepat?
Ini mungkin terlihat seperti dia berusaha untuk tetap tenang.
Tapi sepertinya dia tidak bisa mengendalikan ...
emosinya atau perilaku, dan ia tampaknya cemas.
Dia mulai terguncang secara psikologis.
(Episode terakhir)
Direktur Seon.
Kami belum selesai.
Anda perlu untuk mendapatkan Sektor Khusus bergerak.
Apa?
Anda mengumpulkan orang-orang dari Sektor Khusus ...
untuk mengambil alih Rumah Sakit Taekang, bukan?
Man, Anda licik brengsek.
Perang yang sesungguhnya dimulai sekarang.
Bagaimana amunisi?
Anda dapat mengambil tambang.
Jika Anda dapat menangkap Lee Jae Juni,
Saya akan dengan senang hati menghabiskan setengah dari keberuntungan saya.
Dan tentu saja,
Istilah saya adalah bahwa Anda akan mengambilnya.
Apakah Anda ingin mengambil amunisi?
Aku akan mengambilnya,
dan saya akan mengangkat dengan Seonmin Foundation.
Ayo pergi.
Apakah Anda mencoba untuk membalas dendam Anda untuk terakhir kalinya?
Tentu saja tidak.
Aku di sini untuk meminta bantuan Anda untuk terakhir kalinya.
Aku mendengar tentang hal itu kemarin ...
dan sudah siap untuk itu.
Terima kasih.
Aku mengirimkan tabloid tentang Lee Jae Juni ...
sedang diselidiki ...
untuk tuduhan percobaan pembunuhan ...
dan bersekongkol pembunuhan.
Dan saham Taekang ini jatuh.
Mari kita mulai sekarang.
Haruskah kita memulai short selling sekarang?
Direktur Seon, seberapa jauh kita harus pergi?
Sejauh yang Anda butuhkan untuk penurunan 30 persen ...
selama empat hari ke depan.
(Menjual kepemilikannya dari Taekang)
(Rincian)
Ya, Direktur Mo.
Kami sudah mulai operasi.
Baiklah. Apa yang harus kita lakukan?
Pastikan orang-orang yang berada di sisinya ...
tidak akan mencoba untuk membantu dia.
Dan membeli lebih banyak saham yang Anda bisa.
Baik.
Aku akan menuju ke Hankyeong Bank ...
dan Jinhan Keuangan.
Aku akan membeli saham.
Mbak, mereka korslet saham Taekang ini.
Berapa banyak dari Taekang yang saya sendiri?
1,2 persen, Bu.
Menjual mereka semua.
Saya akan menjual tiga persen ...
saham Namcheon Foundation.
Silakan mengambil mereka segera.
(Rincian)
Terima kasih. Aku akan membawa mereka segera.
The short selling dari Pacific K Dana ...
hanya awal.
Para investor swasta sudah mulai ...
menjual saham mereka,
dan situasi telah memburuk.
Jadi persis mengapa para investor swasta ...
menanggapi short selling?
Baik...
(Yang Geum Seon, the Director of Finance Team)
Saya percaya tabloid mengenai ...
penahanan Anda ...
telah menyebar ke seluruh pasar saham.
Tentang penahanan saya?
Ya pak. Maafkan saya.
Memanggil kepala Hankyeong Bank ...
dan Jinhan Keuangan.
Tim Keuangan sudah melakukan.
Tapi mereka mengatakan mereka tidak bisa membantu ...
dan bahwa mereka akan mundur.
Menurut rumor,
Direktur Mo sudah mendapat kepada mereka.
Menjual saham Taekang Pengiriman segera.
Bapak Choi. Bapak Choi!
Pak, Pak Choi saat ini sedang diinterogasi ...
di Kantor Kejaksaan Distrik Seoul.
Bagaimana dengan obat yang aku memesan?
Membawa mereka ke saya!
Aku berkata, membawa mereka ke aku sekarang.
Mereka adalah resep dan laporan medis ...
pada obat ia memerintahkan.
Ini clonazepam dan Ativan.
Mereka terutama digunakan ...
untuk gangguan tidur dan panik.
Tetapi juga dapat digunakan untuk penyakit Huntington.
Jadi, jika ia mengambil ini,
penyakitnya akan terwujud nantinya, kan?
Benar.
Obat-obatan yang terlihat mirip dengan clonazepam dan Ativan?
Iya nih.
Mari kita membuat sederhana ini.
Kita bisa menggiling mereka.
Apa yang salah dengannya?
Telah mulai?
Dia tidak panik, tetapi telah dimulai.
Pengawas Ham.
Bisa tolong mentransfer Lee Jae Juni ...
ke ruang soliter?
Terima kasih.
Anda akan bertemu dengannya?
Iya nih.
Aku punya sesuatu untuk bertanya.
Saya melihat bahwa terakhir kali adalah palsu.
Apakah Anda benar-benar di sini untuk membunuh saya saat ini?
Itu adalah rencana awal saya.
Tapi setelah beberapa pemikiran,
Aku sudah berubah pikiran.
Alih-alih membunuh Anda sekarang,
membuat Anda tinggal di sini untuk waktu yang sangat lama ...
akan balas dendam jauh lebih baik.
Ini adalah kesempatan terakhir Anda.
Jika Anda ingin membunuhku, lakukan sekarang.
Jika tidak,
Anda tidak akan lagi memiliki kesempatan di masa depan.
Maksud kamu apa?
Apakah Anda tahu apa habeas corpus?
(Meninjau validitas penangkapan ini)
Di antara alasan untuk meminta ...
habeas corpus,
ada satu mengenai uang deposito ...
atau penemuan fakta-fakta baru.
Saya dibawa ke sini untuk mencoba membunuh Anda,
tapi kau masih hidup dan baik.
Jadi mengapa harus saya masih berada di sini?
Itu sebabnya pengacara saya telah meminta ...
untuk habeas corpus.
Dia juga telah terpasang dokumen ...
dari Anda datang untuk bekerja dan baik-baik saja.
(Kartu waktu)
(On Time Card Yi)
Dia menggunakan itu sebagai bukti ...
untuk meminta habeas corpus.
Dan itu sudah satu jam ...
sejak pengumuman hasilnya.
Direktur Lee.
The habeas corpus telah diakui.
Anda bisa keluar sekarang.
Anda memenangkan membutuhkan evaluasi validitas,
tapi aku sudah memenangkan habeas corpus.
Dan ini berarti Anda tidak akan pernah mendapatkan kesempatan ...
untuk membalas dendam Anda lagi.
Lee Jae Juni
Saya mempunyai satu pertanyaan.
Ketika Anda tahu tentang bug,
apa yang penyuntikan kedua ...
Anda memberi Jae Hwan?
Mengapa Anda tiba-tiba ingin tahu tentang itu?
Aku hanya tidak bisa melepaskan ...
fakta bahwa aku tidak bisa menyelamatkannya.
Sudah jelas Anda sudah menang, jadi biar mendengarnya.
Apa ...
penyuntikan kedua?
Mungkinkah telah ...
kalium?
Anda harus pergi sekarang.
Saya benar.
Saya meramalkan bahwa ...
dan siap Jae Hwan untuk itu.
Apa?
Menurut mu...
dia benar-benar dalam keadaan koma?
Apakah Anda benar-benar berpikir saya adalah bahwa bodoh?
Astaga.
Apakah Anda mengatakan Jae Hwan tidak dalam keadaan koma?
Lalu apa? Apakah dia bertindak selama ini?
Cari tahu selama pertemuan dewan biasa.
Bagaimana ia bisa bangun ...
setelah injeksi itu?
Apakah dia tidak memiliki penyakit Huntington?
Tuan.
Aku akan meninggalkan saya sendiri.
Saya sendiri.
Apakah kamu siap?
Aku hanya perlu untuk mendapatkan dokumen-dokumen ...
dari besok Nisi.
Aku akan melihat Anda pada pertemuan dewan biasa.
Pak, itu berbahaya.
Sir, kau baik-baik saja?
Saya tidak berpikir Anda perlu khawatir, Pak.
Lee Jae Hwan memang dalam keadaan koma.
Apakah Anda yakin?
Ya pak.
Saya sudah menegaskan hal itu dengan perawat ...
dan dua dokter yang bertugas.
Lalu kenapa Na Yi Je mengatakan hal seperti itu?
Karena dendam, saya percaya.
Kanan?
Lalu mengapa aku merasa begitu cemas?
Haruskah saya cek untuk diri sendiri?
Atau saya harus membunuhnya?
Apa yang terjadi dengan ayah saya?
Tuan.
Aku akan baik-baik.
Kanan?
Tidak, aku harus pergi ke sana.
Tuan. Ini besok.
Anda harus pergi besok.
Besok?
Itu akan lebih baik, kan?
Baiklah.
Tuan.
Saya baik-baik saja.
Siapa yang akan Anda memilih sebagai direktur utama ...
untuk pertemuan dewan biasa hari ini?
Jangan bilang itu Lee Jae Juni
Dia dipenjara karena bersekongkol pembunuhan ...
tapi keluar dengan habeas corpus.
Tapi tetap, bagaimana bisa Anda mendukung ...
seseorang yang mengirim putri kami kain kafan?
Itu konyol.
Siapa bilang saya mendukung dia?
Kemudian?
Apakah kamu mempunyai rencana?
Itu adalah tanggung jawab Na Yi Je ini.
Aku hanya senang ...
bahwa nasib keluarga kami tergantung ...
pada situasi yang tidak nyaman ini.
[VIU Ver] KBS2 E32 'Dokter Tahanan' "Jae Jun Habeas Corpus Mendapat Diakui" -â ?? ¥ Ruo Xi â ?? ¥ -
Baiklah kalau begitu.
Kami sekarang akan mulai pemungutan suara ...
Taekang untuk Medical Foundation ...
Kepala direktur berikutnya.
Di antara total sembilan anggota dewan,
Mr Lee Jae Hwan adalah satu-satunya absen.
voting akan dilakukan ...
antara delapan anggota dewan yang tersisa.
Semua orang, tolong cor ...
penilaian Anda.
(Saya baru saja membeli, Lee Jae Juni)
Permisi sebentar.
Jae Hwan?
pemungutan suara belum dimulai, memiliki itu?
Mr Lee Jae Hwan, anggota dewan sesama,
ingin memberitahu Anda semua sesuatu.
Mungkinkah dia memiliki satu menit untuk berbicara, Pak?
Apakah dia mampu?
Iya nih. Sebelum ia mengalami koma,
ia mencatat sesuatu.
Ms Lee Jae In, kan?
Baik.
Jae Hwan.
Maksudku, kami hanya memiliki pemakaman Ayah.
Apa yang terjadi denganmu?
Anda mengambil setelah ayahnya ...
lebih dari yang saya lakukan.
Itu sebabnya penyakit Huntington ...
mendapat pertama lebih awal dari saya.
Bukankah begitu?
Setelah semua saya lakukan untuk mengembangkan perusahaan ini,
dia berkata dia akan mengubahnya lebih ...
untuk ibu Anda, Anda, dan Jae In,
jadi saya harus pergi mengobati penyakit Huntington ...
atau apa pun yang ada di rumah sakit ...
dan berakhir sekarat.
Adalah sesuatu yang ...
ia harus sudah bilang anaknya sendiri ...
yang tidak pernah mendapat kesempatan untuk menerima ...
apa yang sepenuhnya ia pantas?
Apakah itu sebabnya kau membunuhnya?
Anda, saya, dan Bapa semua akan mati ...
karena itu.
Semua yang saya lakukan adalah membantu dia mati lebih cepat.
Ayah.
anak Anda akan segera berada di jalan-Nya ...
untuk melihat Anda.
Apa yang ada di jarum suntik itu?
Apa itu?
Saya disuntikkan sama satu dengan Bapa.
Tidak terlalu bagus?
Benar, itu bagus. Anda putra pistol.
Hei.
Apakah Anda pikir kita akan turun yang mudah?
Kamu...
tertangkap.
Jae Hwan.
Itu sebabnya Anda sedang sekarat. Kau hanya terlalu bodoh.
Apa?
Bukankah itu cukup bukti ...
untuk pembunuhan berusaha?
Tidak, dia pasti bisa keluar dari ini.
Apakah ini semua yang Anda punya?
Ini tidak akan cukup untuk membuktikan ...
bahwa Direktur Lee bertanggung jawab ...
untuk apa yang terjadi pada Lee Jae Hwan.
Bisakah kita mendengar yang berikutnya, please?
Apakah Anda mengatakan Jae Hwan tidak dalam keadaan koma?
Lalu apa? Apakah dia bertindak selama ini?
Cari tahu selama pertemuan dewan biasa.
Bagaimana ia bisa bangun ...
setelah injeksi itu?
Apakah dia tidak memiliki penyakit Huntington?
Aku akan meninggalkan saya sendiri.
Saya sendiri.
Bagaimana menarik.
Saya menikmatinya.
Tapi bagaimana Anda bisa membuktikan ini?
rekaman tersebut ...
dapat dengan mudah dibuat.
Ini adalah hasil tes darah ...
dari Nisi ...
tentang Lee Jae Hwan.
Seperti apa Lee Jae Jun mengatakan dalam rekaman,
ketamin dan kalium ...
ditemukan dalam tubuh Lee Jae Hwan.
Kau sudah mati sekarang.
Persis. Mereka hanya rekaman dan dokumen.
Tapi apakah ada orang yang bisa membuktikan ...
bahwa saya hadir di sana?
Kalau ada yang bisa membuktikan bahwa,
ayo keluar.
Seperti orang yang ...
di sini sekarang.
Apa yang sedang terjadi?
Lee Jae Hwan, kau bisa mendengarku?
Pada hari itu,
yang merupakan orang yang disuntikkan ketamin ...
dan kalium untuk Anda? Menunjuk ke pria itu.
Dr Na, Lee Jae Juni di sini.
Baik.
Lee Jae Hwan.
Dr Na.
Berkat obat yang Anda memberinya terlebih dahulu,
ia sadar kembali.
Lee Jae Juni
- Jae Hwan. - Jaksa Jung.
Anda akan menangkap Lee Jae Juni ...
untuk percobaan pembunuhan keluarga dekatnya?
- Ayo pergi. - Jangan sentuh saya.
Jae Hwan.
Jangan meletakkan jari pada saya.
Direktur Lee. Direktur Lee!
Direktur Lee Jae Juni dari Taekang Group adalah ...
dikhususkan sebagai dalang ...
dari kematian buruh dari Taekang Kimia,
kecelakaan mobil keluarga yang ditinggalkan itu,
dan pembunuhan anggota Kongres Jung Min Je.
Dalam prosesnya, ia ditangkap dan didakwa ...
untuk percobaan pembunuhan ayahnya,
Lee Deok Seong dan adiknya, Lee Jae Hwan ...
untuk mewarisi dan berhasil perusahaan.
Western Seoul Lembaga Pemasyarakatan dipenjara Lee Jae Juni
Manajemen dan dewan direksi ...
membuat pengumuman dari keputusan mereka ...
untuk mengisi posisi ketua dengan ...
Direktur Utama Mo Yi Ra Rumah Sakit Taekang.
Gosh, Anda mengejutkan saya.
Apa?
Kenapa kamu sangat telat?
Saya sangat merindukanmu.
Astaga.
Ampun. Kedengarannya seperti ...
Aku datang untuk mengunjungi seorang anak yang sedang melayani di tentara.
Duduk.
Semenit adalah seperti tiga tahun. Apa kau tidak tahu?
Baik. Duduk.
Apakah Anda merasa sakit atau apa?
Saya hanya mengajukan ulangan Anda.
Anda akan memiliki tanggal persidangan Anda segera.
Terima kasih, Jaksa Jung.
Begitu...
Anda dapat meminta pengadilan ulang sebagai jaksa?
Tunggu.
Apakah Anda keluar dari pekerjaan Anda karena aku?
Rekan saya didakwa kasus yang ...
dan aku pergi untuk pemeriksaan resmi.
Bagaimana saya bisa bertahan?
Lalu apa yang akan Anda lakukan?
Anda tidak bisa menjadi menteri lagi?
Ini tidak ada hubungannya dengan menteri.
Jangan khawatir.
Mari kita lihat lebih pernyataan itu.
Ayo lihat.
Itu terasa seperti...
kami beberapa di perguruan tinggi,
belajar bersama di perpustakaan, kan?
Ampun, wanita.
Anda sedikit tupai.
Saya acorn.
Anda berada di sini, Dr. Han.
Terima kasih untuk membuat waktu dalam jadwal sibuk Anda ...
untuk evaluasi psikiatri dari tersangka.
- Terima kasih. - Jangan menyebutkannya.
Saya hanya melakukan apa yang harus saya lakukan.
Biarkan aku tahu setiap kali Anda membutuhkan saya.
Apa tersangka seperti?
Dengan cara bahwa ia meletakkan warna kuku pada tubuh,
Saya curiga bahwa ia memiliki necrophilia,
berarti dia merasa daya tarik seksual untuk mayat.
Hei kau!
Apakah itu melukai harga diri Anda untuk meminta ...
penundaan eksekusi dengan penyakit Huntington?
Anda ingin meninggalkan dengan mencoba bunuh diri?
Ayah dari penjaga penjara Anda hari ini ...
adalah kepala manajemen outsource ...
Pengiriman di Taekang.
Apakah Anda membeli dia?
Kabar buruk, tapi penjaga yang bertanggung jawab telah berubah.
Dan itu akan terus berubah dari sekarang.
Aku harus pergi.
Jika saya meminta penundaan eksekusi dengan penyakit,
akan Anda menerimanya?
Saya tidak yakin.
Saya seorang pria yang datang dengan penyakit palsu,
bukan seseorang yang menyebabkan penyakit nyata.
Apa yang bisa kau lakukan?
Anda hanya bisa ...
menjalani hukuman Anda secara penuh dan mati di sini.
Ya, ini adalah Anda.
Anda tidak membiarkan seseorang bahkan ketika mereka sakit.
Itu keadilan Anda.
Itu sebabnya definisi perubahan keadilan ...
dengan masing-masing orang.
keadilan saya adalah untuk membiarkan orang-orang seperti Anda mati di penjara.
Tidak peduli siapa yang menang, keadilan selalu menang.
Saya akan menunjukkan kepada Anda...
bagaimana saya mengambil kemenangan saya.
Anda tidak pernah bisa keluar dari sini ...
selama saya melayani sebagai direktur di sini.
Tunggu dan lihat.
Ya, Direktur Seon.
Ini Mr. Seon, kepala pusat VIP.
Ya, Pak Seon. Lanjutkan.
Setelah upacara peresmian Ketua Mo,
Lee Jae In menjadi direktur utama ...
Rumah Sakit Taekang.
Dan presiden rumah sakit dipecat.
Sepertinya mereka akan mempekerjakan seseorang yang baru.
Hal-hal yang berjalan sesuai dengan rencana.
Tunggu, Anda akan menjalankan untuk posisi itu?
Mengapa Anda pikir aku membiarkan seorang pria yang korup ...
seperti Anda memegang kepemimpinan dari pusat VIP?
Apakah Anda ingin saya menjadi sidekick Anda untuk balapan?
Jika Anda tidak ingin, lupakan saja.
Kemudian...
berjanji bahwa saya bisa menjadi pasangan Anda berjalan.
Wakil Presiden.
Saya ingin menjadi wakil presiden setidaknya.
Tentu.
- Ya? - Dr. Itu.
Lee Jae Juni melukai dirinya sendiri.
Dia menyakiti dirinya sendiri?
Hanya meninggalkan dia sendirian.
(Dokter Prisoner)