Hei.
Bisakah Anda mengirimi saya tautannya?
Ya sekarang.
("Traumerei" dari "Kinderszenen" karya Schumann , pianis Yoo Tae Jin)
(Lee Min Jae, aku suka bagianmu.)
(Choi Yu Jin, Profesor, ini luar biasa.)
Tuan Produser. Apa itu di YouTube?
- Mengapa itu ada di trek ... - Profesor Yoo.
Saya mendengarnya dan sangat menyukainya, saya mengirimkannya kepada mereka.
Anda bilang itu rekaman biasa.
Astaga, saya kaget.
Bagaimana Anda bisa melakukan itu tanpa berbicara dengan saya?
Apakah tidak sopan untuk mengatakan itu lebih baik dari album terakhir Anda?
Saya berkata saya akan melakukan semua yang saya bisa untuk membantu.
Saya sedang mengemudi sekarang. Ayo bicara segera.
Tetapi saya...
("Traumerei" dari "Kinderszenen" karya Schumann , pianis Yoo Tae Jin)
(Ini pertama kalinya musik membuatku menangis.)
(Seperti profesor, seperti mahasiswa.)
- Profesor. - Kenapa kamu kesini sangat larut?
Bagaimana Anda bisa bertanya?
Rekaman "Traumerei".
Saya memutar rekaman yang diunggah atas nama Anda.
Mengapa dikatakan Anda memainkannya?
Apakah Anda meninggalkan perekam di ruangan ini?
Apakah itu sangat bagus sehingga Anda mengira itu adalah rekaman Anda?
Haruskah saya berterima kasih untuk itu?
Saya tidak salah. Saya tahu musik saya ketika saya mendengarnya.
Baik. Kemudian bicaralah dengan orang yang menguploadnya.
Jangan ribut di sini.
Bagaimanapun, bisakah kamu membuktikan bahwa itu rekamanmu?
("Traumerei" dari "Kinderszenen" karya Schumann , pianis Yoo Tae Jin)
Saya minta maaf untuk datang.
Saya khawatir.
Anda tidak menjawab telepon Anda.
Apakah Anda mendengarkannya?
Itu milikmu, bukan?
Apa yang terjadi?
- Mengapa rekamanmu di bawah ... - Ini bukan milikku.
Itu milikmu.
- Kenapa kamu berbohong? - Tidak seperti itu.
- Hanya saja ... - Apakah kamu tahu apa yang terjadi?
Itu bukan sesuatu untuk diabaikan.
Musik Anda dicuri.
- Anda harus menyelesaikannya. - Jung Kyung.
Saya akan menghadapinya.
Apakah itu milik saya atau bukan, itu masalah saya.
Terima kasih atas perhatian Anda,
tapi saya ingin Anda berhenti berkunjung.
(Riwayat panggilan, Park Joon Young)
Jung Kyung.
Saya harap...
kamu akan berhenti datang ke sini sekarang.
Mudah bagi saya untuk salah jika Anda datang ke sini terlambat.
Tidak peduli seberapa dekat Anda sebagai teman .
Anda harus khawatir ...
lebih banyak tentang Joon Young daripada aku.
(Episode 14: Sebuah tempo, Pada waktunya, kembali ke kecepatan aslinya)
Sensor piano ...
meniru sentuhan pemain hingga ke pedal.
Jika Anda mengajar, bukankah Anda memerlukan fungsi salin?
- Apakah ini salinan dari apa yang Anda mainkan? - Iya.
Saya pernah mendengar tentang piano ini.
Ini sangat indah.
Bisakah saya menyebutkannya dalam wawancara ini?
(Pesan baru, Park Joon Young)
(Park Joon Young)
Bolehkah saya berlatih di kantor Anda sekarang, profesor?
Tentu. Anda berlatih semua yang Anda inginkan.
Masuk.
Aku akan segera pergi, jadi berlatihlah dengan nyaman.
- Sampai jumpa. - Terima kasih.
(Rekaman)
- Halo. - Hai.
Tuan Produser.
Saya baru saja mengirimkannya kepada Anda melalui email. Dengarkan dengan santai.
Iya.
Tidak, ini rekaman biasa. Tidak ada tekanan.
(Email berhasil dikirim.)
(Park Joon Young)
(Min Seong)
Kang Min Seong, kami baru berusia 20 tahun.
Anda bisa bertemu seseorang yang jauh lebih baik dari Dong Yun.
Bagaimana Anda tahu bahwa?
Karena kamu adalah temanku.
Song Ah.
Saya merasa sedikit lebih baik sekarang.
- Betulkah? - Iya.
Itu melegakan.
- Song Ah, jika kamu ... - Apa?
Jika Anda ingin menangis tentang sesuatu,
berjanji untuk menelepon saya.
Lalu aku akan lari.
(Min Seong)
- Kamu sudah pulang. - Iya.
Apa yang salah? Apakah kamu dan pacarmu bertengkar?
Ada apa dengan dia?
Apakah dia benar-benar bertengkar dengannya?
(Song Ah, sesuatu tiba - tiba muncul, jadi aku akan pulang.)
(Maafkan saya.)
Hari ini akan menjadi yang terakhir ...
I see Jung Kyung.
Saya berharap Anda berhenti datang ke sini sekarang.
Kamu harus lebih mengkhawatirkan Joon Young daripada aku.
Mau bir?
- Tidak. - Kenapa tidak?
Kalau begitu aku akan minum dan pergi.
Pergilah minum di kamarmu.
Saya tidak suka minum sendirian.
Aku tidak akan menyita banyak waktumu.
Apa yang akan kamu lakukan?
Apa?
Apakah Anda akan terus melakukannya?
Melakukan apa?
Apa yang kamu suka.
Oh.
Saya tidak tahu.
Anda tidak tahu?
Mengapa?
Anda selalu menyuruh saya berhenti.
Saya baru saja mengatakan.
Sejujurnya,
Aku mengagumimu
Ini bukan pilihan yang mudah.
Untuk mulai terlambat dan belajar selama tiga tahun lagi ...
untuk belajar di Departemen Musik.
Jarang mencoba sekeras itu hanya dengan menyukai sesuatu.
Tapi kau tahu...
Hari-hari ini,
itu terasa seperti...
tidak peduli betapa aku menyukai sesuatu,
beberapa hal tidak mungkin dalam hidup.
Saya terus memikirkan itu.
Mustahil?
Apakah ada hal lain selain biola?
Jika tidak berhasil, Anda bisa berhenti.
Tidak peduli apa yang orang lain katakan,
buatlah keputusan yang akan membuatmu bahagia.
Entah itu biola atau yang lainnya.
Bukankah kita semua membuat pilihan untuk bahagia?
Saya membawa semua pekerjaan saya ke rumah, tetapi minum bir.
Lain kali minum denganku.
Aku lebih baik pergi sekarang.
- Selamat malam. - Kamu juga.
("Traumerei" dari "Kinderszenen" karya Schumann , pianis Yoo Tae Jin)
Apakah Anda berbicara dengan Joon Young tentang itu?
Iya. Dia bilang dia akan mengurusnya.
Itu sangat mirip dengannya.
Saya ingin menanyakan sesuatu.
Itu sebabnya saya bertanya apakah Anda bisa bertemu saya hari ini.
Seperti apa hubungan Joon Young dan Profesor Yoo?
Kalau dipikir-pikir, menurutku Joon Young ...
pernah menyebut Profesor Yoo.
Saya juga tidak tahu dengan baik.
Tapi Profesor Yoo dan Joon Young tidak akur.
Maksud kamu apa?
Bagaimana mereka tidak akur?
Anda tahu jenis profesor yang menekan Anda secara mental?
Dia tipe itu.
Saat Joon Young bersiap untuk Kompetisi Chopin,
dia menerima banyak tekanan.
Dia seharusnya mengatakan sesuatu dan mengubah gurunya saat itu.
Yayasan kami ...
atau saya bisa mencari guru lain untuknya.
Siapa yang akan mengajari Joon Young?
Siapapun di industri musik ...
akan tahu bahwa dia adalah murid Profesor Yoo.
Ada beberapa hal yang tidak bisa kamu lakukan, Jung Kyung.
Tetap saja, saya harus mencoba sesuatu.
Kami berteman, bagaimanapun juga.
Jung Kyung, bagiku, kamu ...
tidak pernah menjadi teman.
Kami menjalin hubungan selama 10 tahun, Anda tahu.
Itu sebabnya dalam perjalanan saya ke sini setelah Anda menelepon saya,
kepalaku penuh dengan banyak hal.
Karena bukan teman yang menelepon saya,
tapi kamu.
Bagaimana Anda bisa dengan santai mengatakan bahwa kita berteman sekarang?
Anda tahu saya akan tetap di samping Anda tidak peduli apa yang Anda lakukan.
Jadi saya rasa Anda tidak tahu seberapa sakitnya ...
ketika saya mendengar Anda mengatakan sesuatu seperti itu.
Saya tidak bermaksud seperti itu.
Saya tidak tahu ...
apa yang harus dilakukan tentang Joon Young juga.
Saya mendengar Anda mengalami sesuatu yang sangat sulit akhir-akhir ini juga.
Aku lebih baik pergi sekarang.
("Traumerei" dari "Kinderszenen" karya Schumann , pianis Yoo Tae Jin)
Astaga.
Apa ini?
Saya tidak bisa memikirkan cara ...
untuk memanggil orang yang mengelola saluran ini.
Maaf mengganggu Anda.
Tidak apa-apa. Tunggu sebentar.
Saya perlu berpikir.
Pertama-tama, kami dapat melaporkan ini sebagai pelanggaran hak cipta.
Tapi...
tidak akan mudah untuk membuktikan bahwa ini adalah rekaman Anda.
Tetap saja, saya akan memeriksanya.
Dan saya akan mencoba mencari tahu siapa yang mengoperasikan saluran ini.
Terima kasih, Young In.
- Anda juga dapat mengambil legal ... - Tidak.
Saya tidak ingin pergi sejauh itu.
Tolong jangan panggil Profesor Yoo untuk saat ini.
Mengapa?
Saya hanya berharap mereka menghapus video ini secepatnya.
Itu prioritas utama saya. Itu dia.
Tapi kenapa?
Karena Song Ah.
Saya tidak ingin dia tahu tentang rekaman ini.
Saya tidak ingin dia khawatir.
Saya mengerti.
Tapi aku harus memberitahu Tn. Park.
Apakah Anda suka atau tidak,
dia adalah manajermu saat ini.
Yayasan kami tidak dapat membantu Anda secara resmi sekarang.
Jadi, Anda harus memberi tahu Tn. Park.
Baik.
Apakah dia diam-diam memasang alat perekam atau apa?
Aneh sekali.
Tapi Joon Young.
Saya tahu Anda mungkin tidak senang tentang ini, tetapi sebenarnya,
ini bisa menjadi kesempatan bagus.
Sebuah kesempatan?
Mendengarkan. Saluran itu memiliki banyak pelanggan,
dan reaksinya juga luar biasa.
Tetapi bagaimana jika mereka mengetahui bahwa rekaman itu telah dicuri ...
dan itu milikmu?
Seorang guru mencuri bagian muridnya?
Seberapa panas itu?
Apakah menurut Anda ini menyenangkan?
Saya perwakilan Anda.
Dan biarkan aku menyelesaikannya dulu.
Jika kami menyebutkan ini di acara TV realitas yang kami bicarakan ...
Aku bilang aku tidak akan tampil di TV.
Tuan Park. Lalu, apa yang ingin Anda lakukan?
Anda meminta saya untuk membuatkan Anda resital dan acara.
Apakah kamu tidak butuh uang?
- Apa yang kamu inginkan? - Agar video ini turun.
Apa?
Hanya itu yang saya inginkan.
Itu dia?
Tuan Park, itu sesuatu ...
Saya dapat melakukannya hanya dengan satu panggilan telepon.
Saya kenal orang ini dengan baik.
Tapi sebenarnya ... Astaga, Anda membuat frustrasi.
Apa yang kamu lakukan ketika Yang Maha Kuasa memberimu ...
kesempatan untuk menyelamatkan karir Anda yang gagal?
Baik. Rekaman Traumerei akan menjadi pemborosan besar,
tetapi jika Anda sangat menginginkannya, saya akan menghapusnya. Jangan khawatir.
Pikirkan lagi tentang tampil di reality show.
Baik?
Halo?
Oh, Anda adalah pemain piano yang saya hubungi.
Iya. Saya berkata tidak saat itu karena jadwal saya padat,
tapi aku bebas sekarang.
Apakah Anda menemukan seseorang?
Joon Young. Kamu dimana
(Joon Young. Dimana kamu?)
(Park Joon Young)
Halo?
Song Ah, ini aku.
Aku tahu.
Apakah kamu makan sesuatu?
Apakah kamu di kampus
Saya di ruang latihan.
Apakah kamu juga disini?
Tidak. Aku punya bisnis di tempat lain.
Kapan kamu akan kembali
Hari ini...
Maukah kamu datang ke sini hari ini?
Tidak, aku akan ke sana.
Kalau begitu mari kita bertemu sebentar di malam hari.
Saya akan menelepon setelah ceramah saya.
Karena Song Ah.
Saya tidak ingin dia tahu tentang rekaman ini.
Saya tidak ingin dia khawatir.
Saya mendengar tentang rekaman itu. Apakah kamu baik-baik saja?
(Saya mendengar tentang rekaman itu. Apakah Anda baik-baik saja?)
Hei, hei.
Apakah itu yang terbaik yang bisa Anda lakukan?
Tidak bisakah Anda memberikan suara yang lebih dalam?
Ya ampun...
Bu.
Tidak bisakah Anda melakukan sesuatu tentang instrumennya?
Profesor Choi mengomentari biolanya terakhir kali,
dan saya sangat malu.
Kyunghoo Cultural Foundation menyewakan ...
beberapa instrumen yang bagus untuk siswa beasiswa mereka.
Saya berjanji untuk melamar itu ...
istilah berikutnya.
Yayasan Budaya Kyunghoo?
Tapi kemudian, Anda berhubungan baik dengan Jung Kyung.
- Kamu bisa melakukannya. - Tidak.
Kami tidak terhubung dengan baik.
- Aku bahkan tidak punya nomor teleponnya. - Saya yakin.
Coba lagi.
Saya melihat.
Jung Kyung lost Joon Young...
dan Profesor Song Jeong Hee juga.
Apa yang bisa kita lakukan? Aku merasa kasihan padanya,
tapi aku hanya bisa berharap dia bisa mengatasinya.
Baik.
Sudah 15 tahun sejak kita membicarakan Jung Kyung begitu lama?
Pada saat itu, dia tumbuh dan saya menjadi tua.
Anda sendiri sudah cukup tua, bukan?
Hanya Kyung Seon yang terlihat sama.
Tapi tetap saja, Jung Kyung memilikimu di sisinya.
Itu hal yang bagus.
Apakah itu?
Aku juga berpikir begitu, tapi Jung Kyung berkata ...
bukan aku atau kamu yang menghiburnya.
Dia bilang Joon Young yang memainkan piano itu.
Saya tidak dapat menjangkau orang yang menjalankan saluran YouTube.
Saya akan segera menyelesaikannya.
Oke terima kasih. Tolong lakukan itu.
(Departemen Musik, Gedung Seni ke-2)
- Aku disini. - Halo.
Kemarin sore,
Saya pergi ke kafe untuk melihat Anda.
Maafkan saya.
Saya tidak di sana sampai Anda tiba.
Begitu...
Saya pergi ke tempat Anda malam itu.
Tapi...
Saya melihat Jung Kyung di luar.
Tadi malam, apa itu Jung Kyung ...
lakukan di tempatmu saat itu?
Dia datang tanpa menelepon.
Saya tidak berpikir ...
dia telah benar-benar mengatur dirinya sendiri.
Maafkan saya.
Mengapa Anda terus meminta maaf?
Kamu bilang kamu akan menunggu aku tapi kamu tidak.
Anda mengatakan Anda tidak akan melihatnya lagi tetapi Anda terus melakukannya.
Mengapa melakukan sesuatu yang membuat Anda merasa tidak enak?
Saya tidak tahu kenapa ...
Aku satu-satunya yang merasa cemas karena aku berkencan denganmu.
Sekarang juga,
segala sesuatu yang lain sudah terlalu berlebihan bagiku.
Song Ah.
Anda terus membuat alasan untuk Jung Kyung.
- Ini bukan alasan. - Lalu apa?
Bukankah kamu yang belum ...
benar-benar menyelesaikan sendiri belum?
Song Ah.
Saya memesan kamar ini dari jam 9 malam dan seterusnya.
Maafkan saya.
Sedang pergi.
Song Ah.
Saya harus pergi.
(Ruang Latihan)
Song Ah.
Maafkan saya.
Saya salah.
Karena tidak menunggumu,
karena tidak memanggilmu,
dan membuatmu kesal karena Jung Kyung.
Saya minta maaf untuk semuanya.
Semuanya salahku, jadi ...
jangan keluar seperti itu.
Baik?
Saya mendengar banyak orang memuji kelas master Anda.
Anda harus terus bekerja dengan baik.
Ada apa dengan wajahnya?
Apakah karena apa yang terjadi pada Jung Kyung?
Apakah itu membuat Anda merasa tidak nyaman karena Anda mungkin menjadi seorang profesor?
Dong Yun.
Ketika saya kembali ke Korea,
Saya merasa sangat bersemangat.
Saya akhirnya bisa tinggal di negara yang sama dengan Jung Kyung.
Tapi...
Itulah mengapa sekarang sangat sulit.
Seoul terlalu kecil,
dan bidang ini bahkan lebih kecil.
Saya terus bertemu dengannya dan mendengar rumor.
Ini sangat menyakitkan.
(Terima kasih telah berpartisipasi dalam ...)
( Audisi cello bagian Orkestra Simfoni New York .)
(Dengan senang hati kami menawarkan Anda posisi di bagian cello.)
Selamat datang.
Bu.
Apakah Anda datang setelah latihan?
Itu terlambat. Mengapa Anda tidak langsung pulang?
Aku ingin melihatmu
Astaga, aku senang masih ada yang datang menemuiku di sini.
Saya sangat senang Anda berada di Korea.
Bu ...
Apa itu?
(Park Joon Young)
(Panggilan tak terjawab dari Park Joon Young)
(Lee Jung Kyung)
(Hapus Nomor)
(Apakah Anda akan menghapus nomor ini?)
(Song Ah, bisakah kita bicara?)
(Song Ah, bisakah kamu keluar sebentar?)
(Song Ah, tolong panggil aku.)
- Halo. - Hai.
- Oh, Hae Na. - Iya?
Jika Anda tidak pergi ke luar negeri untuk belajar, apakah Anda ingin bekerja di kamar saya?
Maaf? Bagaimana dengan Song Ah?
Dia ingin berhenti.
Dia bilang dia tidak bisa melakukannya.
Bagaimana mungkin seorang asisten bisa mengatakan hal seperti itu?
Konyol sekali.
Bagaimanapun, pikirkanlah dan katakan padaku, oke?
- Baik. - Bagaimana keadaan ayahmu?
- Dia baik. - Baik. Aku akan meneleponnya.
- Semoga harimu menyenangkan. - Bye.
- Jangan lupa berlatih. - Baik.
Professor Yoo.
Kamu siapa?
Anda dari Kyunghoo ...
- Apa? - Saya berbicara dengan YouTuber itu.
Dia akan menghapus video itu dalam satu atau dua jam.
Terima kasih.
Baik.
Maafkan saya.
Saya tidak di sana sampai Anda tiba.
Saya tidak berpikir ...
dia telah benar-benar mengatur dirinya sendiri.
Bukankah kamu yang belum ...
benar-benar menyelesaikan sendiri belum?
(Untuk Lee Jung Kyung)
Haruskah saya menjelaskan lebih lanjut?
Saya tahu segera setelah saya mendengar rekaman itu.
Itu dimainkan oleh orang yang sama.
Hapus videonya dan minta maaf pada Joon Young.
Jung Kyung.
Aku sudah bilang...
bahwa saya akan mengurusnya.
Maafkan saya.
Baik.
Bagaimanapun, terima kasih.
Selamat tinggal.
Mengapa Anda bermain ...
"Traumerei"?
Anda bilang Anda tidak akan pernah memainkannya lagi.
Mengapa Anda memainkannya?
"Traumerei" ...
adalah sepotong ...
yang selalu saya mainkan pertama kali selama 15 tahun ...
ketika saya duduk di depan piano.
Saya ingin mengucapkan selamat tinggal untuk semua waktu itu.
Itu sebabnya saya memainkannya untuk terakhir kalinya.
Terakhir kali?
Apakah Song Ah tahu tentang apa yang terjadi?
Anda menyembunyikannya darinya.
Joon Young.
Apakah Anda tahu mengapa Anda menyembunyikannya darinya?
Itu karena lagu yang kamu mainkan adalah "Traumerei".
Itulah mengapa Anda tidak ingin dia tahu.
Anda belum melupakan saya.
Itulah mengapa Anda ingin ...
hapus video itu sebelum Song Ah mengetahuinya.
Tidak.
Bukan karena aku belum melupakanmu,
tapi karena aku suka Song Ah.
Saya tidak ingin dia tahu ...
karena aku menyukainya.
Saya tidak ingin ...
untuk melihatnya terluka karenanya.
Song Ah.
Iya?
Joon Young sedang bermain ...
"Traumerei" lagi.
Dia memainkan "Traumerei" lagi.
Anda dapat mendengarkannya jika Anda mau. Ada di YouTube.
Apa?
Anda benar-benar tidak tahu apa-apa.
Meskipun video tersebut menggunakan nama Profesor Yoo Tae Jin,
itu sebenarnya yang dimainkan Joon Young baru-baru ini.
Kamu tahu apa...
"Traumerei" artinya Joon Young, kan?
- Ya, tapi ... - Joon Muda ...
mengirim rekaman "Traumerei" setiap tahun pada hari ulang tahunku.
Dan dia memainkan lagu itu lagi beberapa hari yang lalu.
Tahukah kamu apa artinya?
Bukankah kita harus mempercayainya?
Musik itu bisa memberikan penghiburan.
Karena...
kita semua adalah orang yang memilih untuk bermain musik.
SAYA...
benar-benar percaya itu.
Begitu...
saat ini,
Aku berharap...
untuk dihibur ...
sedikit saja.
Oleh sesuatu yang saya cintai ...
dan memilih untuk mencintai,
yang merupakan musik.
Tapi...
harapan itu ...
tidak menjadi kenyataan.
Jembatan Anda runtuh? Bagaimana?
Jarang ada jembatan yang runtuh.
Saya harap itu hanya jembatan.
Jika itu juga memecahkan permukaan, Anda dalam masalah.
Mungkin sulit untuk diperbaiki.
Chae Song Ah.
Iya?
Apakah ada yang salah?
Tidak.
Lihat saya. Lanjutkan.
Apa?
Apa itu?
Tidak apa.
Aku perlu keluar sebentar.
Kemana?
Toko serba ada.
Min Seong.
(Departemen Musik, Gedung Seni ke-2)
Joon Young.
Ayo ...
(Ruang Latihan)
berhenti.
Apa?
Ayo ...
berhenti bertemu satu sama lain.
Aku tidak bisa ...
lakukan ini lagi.
- Lagu Ah. - Aku kesulitan, Joon Young.
Saya merasa cemas.
Saya terluka,
dan aku bimbang.
Saya ingin melakukan semuanya dengan baik.
Mainkan biola dengan baik,
dan berhubungan baik denganmu.
Tapi...
Saya pikir ada hal-hal yang tidak berhasil.
Saya menyadarinya sekarang.
Karena kamu...
Tidak.
Karena emosi saya yang berada di bawah pengaruh Anda,
rasanya semuanya menjadi berantakan.
Saya tidak menginginkan itu lagi.
Aku ingin...
kembali ke saat saya merasa tidak terlalu cemas.
Itu sulit dan orang menyakitiku,
tapi setidaknya aku pergi ke suatu tempat sendirian.
Setidaknya...
Aku tahu kemana tujuanku.
Saya ingin kembali ke itu.
Maafkan saya.
Saya minta maaf karena membuat Anda merasa cemas.
Aku...
Saya minta maaf untuk semuanya, jadi ...
Saya ingin bersandar pada Anda.
Bersandar pada saya.
Bersandar pada saya. Kapanpun itu menjadi terlalu sulit untuk Anda ...
Bagaimana saya bisa bersandar pada Anda?
Bagaimana saya bisa bersandar pada Anda ketika ...
Anda bahkan lebih tidak stabil?
Saya mendengar rekaman Traumerei.
Song Ah, itu ...
Saya memainkannya untuk yang terakhir kali.
- Untuk terakhir kalinya. - Perasaanmu pada Jung Kyung.
Saya mencoba untuk memahami mereka.
Apa yang rumit saat kamu mengatakan ...
kamu tidak mencintainya lagi, tapi kamu tidak bisa memotongnya?
Daripada saya yang hanya penonton,
itu mungkin lebih sulit bagimu.
Saya sangat menghibur diri sendiri.
Tapi...
kau pernah memberitahuku.
Akankah baik-baik saja jika ...
Saya tidak pergi?
Iya. Tidak masalah.
Pikirkan hanya tentang diri Anda sendiri. Jangan memikirkan orang lain.
Jadi sekarang...
Saya akan memikirkan diri saya sendiri.
Aku terlalu melukai diriku sendiri ...
mencoba memahami Anda.
Saya tidak ingin melakukan itu lagi.
Aku hanya ...
ingin fokus pada diriku sendiri.
Nya...
sangat sulit ...
untuk mencintaimu.
Saya tidak merasa senang.
(Universitas Seoryeong)
Ambil.
(Apakah Anda Suka Brahms?)