Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN_KHILAF
Support Me: https://trakteer.id/sultan_khilaf
"Audisi Seniman Muda Yayasan Budaya Kyunghoo"
Kalau begitu, sampai jumpa. Sampai jumpa.
Apa? Anda tidak bisa datang?
Profesor, karena itu kami...
Begitu rupanya.
Baik. Ya, aku mengerti.
Ada yang tidak bisa datang?
Profesor Jung yang mengajar selo.
Ada urusan mendesak dan dia tidak bisa datang.
Audisinya akan segera dimulai, tapi dia baru mengabari kita?
Ini Profesor Lee Bo Ram. Maaf.
Aku juga baru dapat pesan. Maaf.
Profesor Lee yang mengajar violin juga tidak bisa datang.
Apa? Ada apa dengan mereka?
Berikan ponselmu. Aku akan bicara dengannya.
Tunggu sebentar.
Ada lagi yang tidak bisa datang?
Kurasa sebaiknya kamu tidak menelepon.
- Kenapa? - Kenapa?
Profesor Jung dan Lee sama-sama mengajar di Universitas Woojin.
Papan pesan mereka berantakan.
Kenapa?
Mereka berselingkuh.
Tidak mungkin.
Aku harus membuang semua ini.
Asistenku sangat becus bekerja.
Jika tidak punya koneksi, kamu harus mencoba membuatnya.
Omong-omong, Song Ah sangat andal dalam pekerjaannya.
Dia cerdas dan punya selera yang bagus.
Sekolah pascasarjana?
Ya. Sekolah pascasarjana kami.
Ambillah S2 di sini.
Aku mengamatimu selama empat tahun,
dan kamu cerdas dan cepat tanggap.
Hanya saja, kamu terlambat mengambil violin.
Jujur saja. Sulit untuk mengimbangi, bukan?
Kenapa? Kamu tidak tertarik?
Bukan begitu. Tentu saja aku tertarik.
Lalu ada apa?
Hanya saja,
Anda memberi tahu murid lain
untuk masuk ke universitas mana dan di negara mana,
serta merekomendasikan belajar di bawah bimbingan profesor mana,
tapi Anda tidak pernah mengatakan apa pun kepadaku.
Astaga.
Dan itu membuatmu kecewa?
Ayolah.
Aku tidak secara sengaja merekomendasikan kepada siapa pun.
Karena aku ingin kamu tetap dekat dan mengajarimu sendiri.
Di sekolah pascasarjana,
ayo belajar bersama dan bersenang selama dua tahun lagi.
Baiklah.
"Episode 6, Raffrenando, Mengendalikan kecepatan"
Buat penilaian untuk para peserta dengan persentase.
Kita akan mengambil nilai rata-rata, bukan skor tertinggi dan terendah.
Kita tidak akan memisahkan jurusannya.
Kalian akan menilai semua orang.
Pesertanya dibagi menjadi empat kelompok.
Tiap grup akan tiba di waktu audisi mereka.
Mereka akan diminta menggambar dan menentukan urutannya.
Tiap ada pergantian grup, kita akan istirahat selama 20 menit.
Terima kasih sudah datang untuk menilai seniman muda kita
meskipun jadwal kalian padat.
Terima kasih sebelumnya.
Bisa kita mulai?
Grup A nomor satu, silakan masuk.
"Audisi Seniman Muda Yayasan Budaya Kyunghoo"
"Ibu"
Terima kasih atas bantuan kalian hari ini.
Terima kasih.
- Kerja bagus. - Sama-sama.
Aku tidak tahu kamu ada di sini.
Aku juga tidak tahu.
Kenapa kamu masih memakai cincin itu?
Hubungan kita sudah berakhir.
- Jung Kyung. - Kenapa kamu masih memakainya?
Mari bicara.
Tidak ada yang bisa kukatakan.
- Sampai jumpa. - Hati-hati di jalan.
Pintu akan ditutup.
Astaga, aku lelah sekali.
Joon Young, sesuatu yang sangat hebat terjadi hari ini.
Kamu mau pergi lebih dahulu?
Young In memanggil kita berdua karena tidak tahu kita sudah putus.
Jadi, aku mau memberitahunya sekarang.
Itu akan membuatmu merasa sangat tidak nyaman.
Kamu sebaiknya pergi sekarang.
Sudah kuperingatkan.
Kini ini salahmu.
Terima kasih sudah datang meskipun mendadak.
Apa ini menyulitkan kalian?
- Tidak. - Tidak.
Apa kalian senggang?
Audisinya akan segera usai. Tinggallah untuk makan malam.
Aku akan membelikan kalian makanan yang enak.
Begini...
Ada kencan, ya?
Bolehkah aku bergabung sehari saja?
- Young In. - Ya?
Kami sudah putus.
Begitu rupanya.
Kurasa kamu perlu merevisi ikhtisar acara
untuk pesta hari jadi yayasan.
Kami tidak bisa melakukan trio piano lagi.
Baiklah.
Aku mengerti.
Permisi.
Lee Jung Kyung.
Han Hyeon Ho.
Apa kamu benar-benar berniat menikahiku?
Apa yang membuatmu begitu percaya diri?
Kamu punya apa?
Kini aku muak denganmu.
Dia tangguh, bukan?
Tersangkut.
Lihat, Jung Kyung. Kubilang ini akan berhasil.
Akan kusatukan kembali jika pecah lagi.
Percayalah kepadaku.
"Chae Song Ah"
Joon Young, sesuatu yang sangat hebat terjadi hari ini.
"Chae Song Ah"
"Ibu"
- Halo? - Joon Young.
Ya.
Jadi, apa menurutmu...
Aku bertanya-tanya.
Begitu rupanya. Baiklah. Terima kasih.
Jadi, apa menurutmu
kamu bisa segera mendapatkan uang?
Sampai kapan Ibu akan melakukan ini?
Ibu bilang Ayah berhenti bertingkah.
Sebelum Ibu mengambil pinjaman,
beri tahu orang-orang putra Ibu bukan pianis yang sukses.
Dia tidak punya uang.
20.000 dolar bukan jumlah kecil.
Aku akan mengirimkan semua yang kumiliki. Tidak seberapa.
Baiklah. Terima kasih.
Hanya ini yang kumiliki.
Cari sisanya di tempat lain.
"Saldo 23.852,98 dolar"
- Ini. - Terima kasih.
Maaf karena aku datang mendadak.
Aku tinggal di sini. Tidak apa-apa.
Kamu butuh kain lap?
- Ya. - Baiklah. Tunggu.
Apa Song Ah sering datang ke sini?
Song Ah? Terkadang.
Kenapa?
Tidak apa-apa. Kalian berdua tampak akrab.
Seberapa dekat kalian?
Pertanyaan macam apa itu?
Kami cukup dekat. Aku sudah lama mengenalnya.
Seperti kamu dan Joon Young.
Ini.
Terima kasih.
Belakangan ini, Hyeon Ho lebih sering kemari daripada Song Ah.
Apa pacarnya mengabaikan dia?
Aku harus pergi. Aku menyita waktumu terlalu lama.
Jung Kyung.
Hyeon Ho.
Jangan terlalu meremehkannya.
Dia manis, tapi tidak naif.
Aku memberimu dua. Satu untuk Hyeon Ho.
Datanglah bersama lain kali.
Kami
sudah putus.
"Direktur Nah, ini Park Joon Young"
"Direktur Nah Moon Sook"
Halo?
Halo. Joon Young.
Halo, Bu.
Kamu baik-baik saja? Aku menerima pesanmu.
Ya.
Kenapa? Apa ada masalah?
Aku menelepon karena kurasa ada kesalahan.
Kesalahan?
Anda mengirimiku uang kemarin,
dan aku baru menyadarinya hari ini.
Kurasa Anda membuat kesalahan.
Ini untuk iringan musik.
Kamu bermain di rumahku waktu itu.
Apa?
Aku
direktur yayasan ini, dan kamu seorang musikus.
Aku baru saja mengirimkan penghasilanmu.
Begitulah cara kita menghindari kesalahpahaman yang tidak perlu.
Tidak, aku tidak bisa menerima uang ini.
Kenapa? Apa itu tidak cukup?
Tidak, bukan begitu.
Aku bermain hari itu secara sukarela.
Tolong jangan lakukan ini. Aku akan mengembalikannya.
Joon Young.
Kamu tidak mengerti saat aku bilang
seharusnya tidak ada kesalahpahaman?
- Direktur Nah. - Aku tidak mau berutang.
Nanti kita bicara lagi.
Joon Young, kenapa kamu kemari?
Ayo masuk.
Jung Kyung tidak ada di rumah.
Ada apa kemari selarut ini?
Ini uang yang Anda kirimkan padaku.
Aku tidak mau menerimanya.
Kamu bahkan tidak berani mengambil 20.000 dolar?
Dari semua musikus di luar sana, menurutmu berapa banyak
yang bisa bicara berdua denganku?
Kamu sudah berada di sisiku selama lebih dari 15 tahun.
Apa yang kamu dapatkan dariku?
Sejak kamu mengecewakanku saat tidak bisa menangani piano itu,
aku berhenti mengharapkanmu.
Tapi aku tidak menyangka kamu belum berubah.
Kamu boleh pergi sekarang.
Piano itu...
Tuts di piano itu terasa berat tiap kali aku memainkannya.
Karena piano itu,
aku tidak pernah mengikuti hatiku.
Apa pun yang aku kuinginkan atau kusukai,
aku terus menahannya. Apa itu
sangat sulit bagi Anda untuk mengerti?
Joon Young, karena itulah kamu mengecewakanku.
- Direktur Nah. - Aku baik-baik saja...
Direktur Nah!
Dia membacanya.
"Joon Young, sesuatu yang sangat hebat terjadi hari ini"
"Park Joon Young"
Halo.
Sampai jumpa...
Song Ah.
Ya?
Joon Young dan aku sudah saling mengenal selama 15 tahun.
Ya, aku tahu.
Jangan menghalangi kami.
Ya, Joon Young.
Apa?
Baiklah.
Taksi!
Joon Young.
Bagaimana keadaannya?
Dia sedang dioperasi.
Jangan khawatir. Dokter bilang dia akan baik-baik saja.
Tunggu di sini sebentar.
Tetaplah bersamaku.
Aku takut.
"Joon Young, sesuatu yang sangat hebat terjadi hari ini"
Apa ada masalah?
"Apa ada masalah?"
"Pusat Medis Hyeju"
Kamu sebaiknya pergi sekarang.
Terima kasih untuk semuanya. Beristirahatlah.
Ibu.
Joon Young.
Mari kita mulai.
Ibu merasa agak...
Ibu merasa agak mual.
Jangan beri tahu aku pendapat Ibu.
Apa kata dokter?
Ini bukan kanker atau semacamnya.
Penglihatan ibu terus berbayang.
Ibu pergi ke rumah sakit terdekat,
dan mereka menyuruhku ke rumah sakit yang lebih besar.
Jadi, apa kata mereka?
Sepertinya
ada masalah dengan pembuluh darah di kepala ibu.
Apa yang harus Ibu lakukan?
Ibu harus dioperasi.
Ibu akan sembuh dengan operasi?
Ya. Itu yang mereka katakan.
Kalau begitu, minta mereka menentukan tanggal operasi.
Tapi
biayanya hampir 20.000 dolar.
Itu bukan...
Sampai kapan Ibu akan melakukan ini?
20.000 dolar bukan jumlah kecil.
Ibu. Apa Ibu
meminta 20.000 dolar
karena operasi ini?
- Joon Young, begini... - Ibu.
Kenapa Ibu tidak memberitahuku? Kukira itu karena Ayah lagi.
Tidak. Direktur Nah masih mengiriminya...
- Direktur Nah? - Tidak, bukan apa-apa.
- Ini bukan... - "Masih"?
Direktur Nah masih membantu Ayah
padahal kondisi Ayah masih seperti itu?
- Ayah. - Hei, Jung Kyung.
Bagaimana keadaannya?
Dia akan baik-baik saja.
Kenapa?
Kenapa Ibu terus menerima uang dari Direktur Nah?
Ibu juga tidak mau.
Jung Kyung terus bersikeras bahwa dia ingin membantu.
- Jung Kyung? - Ya.
Ibu bisa apa?
Jung Kyung tahu keadaan kita dan ingin membantumu.
Jung Kyung tahu soal ini?
Tentu saja.
Ibu mendatangimu karena merasa bersalah kali ini.
Ibu.
Seberapa parah Ibu harus membuatku merasa tidak enak kepada Jung Kyung?
Ibu tahu apa yang kupikirkan tiap kali melihat dia?
Tunggu, Joon Young.
Seperti katamu,
aku memutuskan untuk berpikir bahwa tidak terjadi apa-apa.
Jadi, santai dan datanglah.
Inilah betapa stresnya sekolah pascasarjana.
Jangan bilang begitu.
Ini waktu terbaik dalam hidupku.
Hei, selamat datang, Pak CEO.
Aku hanya punya usaha kecil.
Bir?
Tidak, aku minum air mineral saja.
Pelan-pelan.
- Di mana Song Ah? - Dia bilang tidak bisa datang.
- Santai saja. - Baiklah.
Mari bersulang karena semuanya sudah datang.
- Ya. Bersulang. - Bersulang. Halo, semuanya.
Eun Ji, Dong Yun sudah datang. Jadi, tanyakan kepadanya.
Menanyakan apa?
Seorang pemula di timku belum punya pacar.
Kamu mau bertemu dengannya?
Maaf. Aku terlalu berterus terang di depan mantan pacarmu?
Tidak masalah. Santai saja.
- Jodohkan mereka. - Bolehkah?
Dong Yun, pergilah berkencan.
Sebanyak yang kamu mau.
Adakah pria yang masih pemula?
Staf pria baru?
Song Ah.
Kemarin,
maaf karena aku belum membalas pesan.
Ada urusan mendadak.
Tidak apa-apa.
Apa itu tentang Jung Kyung?
Aku bersamanya kemarin malam.
Saat kamu meneleponnya.
Kamu tidak ingin tahu kabar baik dariku?
Benar. Kamu bilang hal hebat terjadi.
Apa yang terjadi?
Aku memutuskan untuk mengambil S2 di Universitas Seoryeong.
Benarkah?
Kamu pasti akan bisa.
Terima kasih.
Kamu bilang
kita harus berteman.
Maaf karena aku
berubah pikiran saat kubilang kamu bisa menelepon saat kesulitan.
Kurasa aku tidak mau
menjadi teman seperti itu untukmu.
Kamu bilang ingin menemuiku saat keadaan sedang sulit.
Jadi, kamu ingin menemuiku.
Tapi kamu tidak mau memberitahuku apa yang terjadi
atau apa yang mengganggumu.
Apa itu?
Persahabatan semacam itu?
Aku tidak mau.
Maafkan aku.
Bukan itu yang ingin kudengar.
"Ini terjadi padaku hari ini."
"Jadi, aku bahagia."
"Aku kesal. Ini sulit."
"Aku ingin menangis."
Aku ingin menjadi teman
yang bisa dijadikan teman bercerita.
Astaga, aku tidak percaya ini.
Astaga. Hae Na, apa pacarmu yang mengirim ini?
Ya, karena ini hari terakhirku sebagai pemagang.
Kamu tidak pensiun atau semacamnya.
Dia mengirim barang besar karena ini hari terakhirmu magang?
Astaga, Pak Park. Akui saja bahwa kamu cemburu.
Tidak, aku tidak cemburu. Kamu bahkan tidak bisa memakan ini.
Kamu bekerja dengan baik.
Kamu juga, Song Ah.
- Terima kasih. - Terima kasih.
Ini pasti mahal.
Bukankah ini indah?
Bu.
Kenapa putriku ditolak dari audisi?
Aku tidak akan mengatakan ini jika setidaknya ada satu orang
yang bermain seperti Ji Won.
- Bu, tolong tenanglah. - Tunjukkan lembaran skornya.
Tapi tidak peduli seberapa besar kamu tidak puas dengan skornya,
jika si juri menyatakan itu yang dia rasakan,
tidak ada yang bisa kamu lakukan.
Astaga, kenapa dia begitu picik?
Bu.
Baiklah. Karena kalian di sini, aku ingin bertanya.
Bu.
Kalian semua mendengar Ji Won bermain
di rumah direktur, bukan?
Katakan apa pendapat kalian tentang penampilannya.
Bu...
Kamu.
Kamu si pembalik halaman, bukan?
- Ya. - Benar.
Kalau begitu, beri tahu aku.
Bagaimana penampilan putriku?
Begini...
Menurutku, Ji Won
memiliki bakat yang luar biasa.
Kamu dengar itu? Katanya dia punya bakat luar biasa.
Jadi, bagaimana mungkin dia ditolak dari audisi?
Karena itulah...
Kurasa tidak diterima atau ditolak dari audisi ini
sangat penting bagi Ji Won saat ini.
Apa? Apa maksudmu?
Maksudmu tidak apa-apa jika dia ditolak atau didiskualifikasi
dari tiap audisi atau kompetisi?
Bukan begitu. Kompetisi dan audisi
sangatlah penting.
Tapi kurasa jika Ji Won
tidak terobsesi dengan peringkat atau hasil,
dan jika kamu memercayainya dan mendukungnya dari belakang,
dia akan menjadi pemain violin yang hebat kelak.
Kenapa aku harus memercayaimu?
Aku juga mengambil jurusan violin.
Aku lebih tahu
karena aku memainkan instrumen yang sama.
Tentang seberapa besar bakat
yang dimiliki Ji Won.
Dia sangat menguasai dan berbakat di bidang itu.
Mustahil jika dia tidak menyukainya.
Maaf membuatmu mengalami ini.
Apa semester baru akan segera dimulai?
Ya.
Tiap kali kamu memenangi
kompetisi sebelumnya,
semua orang bilang itu luar biasa. Jadi, ibu pikir juga begitu.
Tapi itu tidak pernah terasa sangat nyata bagi ibu.
Tapi saat mendengar kamu akan lulus dari Universitas Seoryeong,
itu membuat ibu sangat bahagia.
Ibu merasa sangat berterima kasih kepada Direktur Nah.
Tapi bagaimana kamu
bisa mendapat uang untuk operasi ibu?
Aku sudah mengurusnya.
Kamu punya uang?
Entah bagaimana aku mendapatkannya.
Dari mana?
Aku akan kembali besok. Istirahatlah.
Baiklah.
Hati-hati di jalan.
Sampai jumpa.
Kamu punya putra yang baik.
Datanglah ke sekolah. Ada yang ingin kukatakan kepadamu.
Ini.
Terima kasih.
Kamu bisa hari apa?
- Apa? - Kenapa kamu terkejut?
Aku akan meluangkan waktu untukmu selama semester kedua.
Jangan lupa menyerahkan formulir permohonan.
Jangan ganggu asistenku dan lakukan secepatnya. Mengerti?
Mengerti?
Baiklah.
Kalau begitu, ini semester terakhirmu?
- Ya. - Ya.
Kamu menghabiskan musim panas terakhirmu di yayasan kami.
Kuharap itu membuahkan hasil bagimu.
Aku sangat menikmatinya.
Aku juga.
Hae Na, kamu memutuskan untuk belajar di luar negeri?
Mungkin.
Aku belum membuat keputuskan.
Song Ah, bagaimana denganmu?
Kamu sudah memutuskan akan melakukan apa setelah lulus?
Sudah.
Boleh aku tahu apa itu?
Aku berpikir untuk mengambil S2
di Universitas Seoryeong.
Song Ah, kamu harus membahasnya dengan profesor dahulu.
Sudah.
Dan aku memutuskan untuk mengikuti ujian.
Bagaimana kalau kita bersulang?
Agar Song Ah diterima di sekolah pascasarjana.
- Ya. - Baiklah.
Seberapa parah Ibu harus membuatku merasa tidak enak kepada Jung Kyung?
Ibu tahu apa yang kupikirkan tiap kali melihat dia?
Selamat datang.
Bagaimana kabarmu?
Ada apa?
Aku membawakan tteokbokki cepat saji.
Hei. Apa perbedaan antara tteokbokki cepat saji
dan tteokbokki biasa?
Aku hanya penasaran.
Bagaimana kamu menjadi terobsesi
dengan tteokbokki cepat saji.
Tteokbokki cepat saji biasanya tidak dijual dalam satu porsi.
Aku suka karena mereka menjual lebih dari dua porsi.
Rasanya ada orang yang bisa memakannya bersamaku.
Begitu rupanya.
Ibuku ada di rumah sakit.
Kenapa? Apa dia sakit?
Ada yang salah dengan pembuluh darah di otaknya.
Jadi, dia dioperasi.
Apa dia sudah baik-baik saja?
Itu kata dokter.
Tapi
aku tidak baik-baik saja.
Kenapa?
Aku meminjam uang untuk operasi
dari Direktur Nah.
Kamu tahu,
selama hampir tujuh tahun,
aku tampil lebih dari 100 atau 120 kali
tiap tahunnya,
tapi aku hanya punya 3.000 dolar di rekeningku.
Bagaimana dengan ayahmu?
Dia tidak punya uang.
Meskipun ibuku sakit, dia tidak mau membantu.
Astaga.
Tapi tetap saja, menyenangkan berada di Korea bersamamu.
Aku bisa datang menemuimu kapan pun aku mau.
Meskipun sibuk dengan sekolah,
kamu harus datang ke penampilan kami sesekali.
- Baiklah. - Baiklah.
Akan kupastikan setidaknya aku
tidak melewatkan pesta hari jadi yayasan.
Park Joon Young, Lee Jung Kyung, Han Hyeon Ho.
Ini kali pertamaku melihat trio piano mereka secara langsung.
Jadi, aku sangat menantikannya.
Tunggu sebentar.
- Nona Cha. - Ya?
Bisakah kamu menelepon Pak Park dan memintanya datang?
- Kenapa? - Aku hanya ingin mengambil
kesempatan ini sebagai penggemar beratnya.
Kenapa kamu memanfaatkan hal seperti itu?
Maksudku, jangan biarkan Pak Park makan malam sendirian.
Bukankah dia tinggal di Apartemen Juwon?
Aku akan mencoba, tapi jangan terlalu berharap.
Aku mencintaimu, Nona Cha.
Aku merasa jauh lebih baik setelah bicara denganmu.
Benarkah?
Aku merasa seperti ingin mati.
Apa?
Permisi. Bisa hitung untukku?
Baiklah.
Hei, Joon Young. Kamu sudah makan malam?
Belum.
Kamu di luar?
Ya. Aku di toserba Hyeon Ho.
Begitu rupanya.
Aku menelepon untuk menanyakan sesuatu.
Ada apa?
Pesta hari jadi tempat kamu bermain bersama trio.
Ya.
Kamu sudah membicarakannya dengan yang lain?
Akan terlalu canggung untuk melanjutkannya, bukan?
Young In.
Aku tidak mengerti...
Yang lain belum memberitahumu.
Kalau begitu, aku akan membagikan faktanya saja.
"Träumerei"
hanyalah salah satu dari berbagai lagu piano.
Itu saja.
Tidak memainkannya tidak akan menyakiti siapa pun,
dan memainkannya tidak akan mengubah apa pun.
Astaga, ini monster.
Karangannya sebesar pria dewasa.
- Pacarmu pasti memujamu. - Benar.
Aku sudah tahu sejak awal bahwa dia menyukaiku.
Jika kita menyukai seseorang, jangan membuat orang itu bingung.
Bukankah itu bukan cinta jika itu membingungkan?
Aku tidak membicarakan diriku.
Temanku.
Kurasa mereka saling menggoda,
tapi dia tidak yakin itu hanya dia atau hubungan dua arah.
Kamu harus memastikannya.
"Apa yang kita lakukan? Mari kita perjelas."
Suruh dia menanyakannya.
Akan memalukan jika ternyata itu cinta tidak berbalas.
Tetap saja, itu lebih baik.
Untuk apa menyia-nyiakan emosimu jika tidak mau mencoba?
Semua orang sibuk belakangan ini.
Minumlah. Bersulang.
Omong-omong,
salah satu temanku...
Lanjutkan.
Lupakan saja.
Aku benci saat orang berhenti bicara.
Apa masalah temanmu?
Tidak ada apa-apa.
Nona Cha.
Apa Pak Park akan datang?
- Aku sudah menelepon. - Lalu?
Joon Young bersama seseorang.
Dia sudah ada janji.
Kalian sedang membicarakan apa?
Kehidupan cinta Song Ah.
Bukan.
Hei, Song Ah.
Bukan aku. Itu temanku.
Tentu saja. Temanmu, bukan kamu.
Ada apa dengan temanmu itu?
Ayo.
Jadi, begini...
Dia mengenal seorang pria,
dan pria itu hanya meneleponnya saat kesepian dan stres.
Katanya dia merindukan temanku dan ingin bertemu dengannya.
Tapi saat mereka bertemu,
pria itu tidak mau mengatakan apa yang membuatnya kesulitan,
atau apa yang terjadi.
Temanku tidak pernah mendengar cerita apa pun.
Pria itu kejam sekali.
Kurasa mereka bahkan tidak saling menggoda, bukan?
Tidak.
Itu artinya dia menyukai temanmu.
Pikirkanlah.
Dia memedulikan temanmu. Jadi, dia terus memikirkannya,
dan dia terus menghubunginya.
Dia ingin bersandar pada temanmu.
Begitulah situasinya.
Apa kamu
putus dengan Jung Kyung?
Kami hanya bertengkar.
Ini bukan hal serius.
Kenapa aku membuat alasan untukmu?
Seberapa besar pertengkaran yang kudengar dari orang lain?
Permisi. Aku mau membeli rokok.
Baiklah.
Aku sibuk. Pulanglah.
- Hai, Joon Young. - Jung Kyung.
- Apa kamu dan Hyeon Ho... - Ya.
Aku putus dengannya.
Lee Jung Kyung.
Bagaimana perasaanmu tiap kali bertemu denganku?
Katakan.
Bagaimana perasaanmu?
Itu sebabnya kamu harus lebih baik.
Hei, lihat-lihat kalau berjalan.
Halo?
- Hei, kamu. - Halo? Lee Jung Kyung.
Ya. Aku masih di sini.
Kamu mabuk?
Di mana kamu? Di luar?
Aku di depan rumahmu.
Aku akan datang. Tunggu di dalam, jangan di luar.
Akan kukirimkan kode masuknya.
"Kamar suite 1203. Kode 0715"
Taksiku sudah dekat.
Bagaimana denganmu, Song Ah?
Sudah hampir tiba. Pergilah lebih dahulu.
- Ayo. - Baiklah.
- Song Ah. - Ya?
Lupakan saja.
Kamu sudah melakukan yang terbaik untuk kami.
Kuharap kita bisa terus berjumpa.
Aku juga. Terima kasih untuk semuanya.
Aku yang harus berterima kasih.
- Hati-hati di jalan. - Sampai jumpa.
Sampai jumpa.
"Kepada Song Ah"
"Joon Young, sesuatu yang sangat hebat terjadi hari ini"
Joon Young. Kamu sudah pulang?
Apa Pak Park akan datang?
- Aku sudah menelepon. - Lalu?
Joon Young bersama seseorang.
Jung Kyung.
Sulit sekali untuk menahannya.
Jangan terlalu lama dan kembalilah kepadaku.
Astaga, Song Ah. Kamu pasti berlatih keras selama rehat.
- Apa? - Lukamu tampak lebih gelap.
- Benarkah? - Ya.
Kudengar kamu bekerja magang.
Kamu punya waktu untuk berlatih?
Aku hanya berlatih lebih banyak di akhir pekan
dan terkadang saat makan siang di kantor.
Saat makan siang di kantor? Di mana?
Ada ruang geladi bersih di kantor.
Begitu rupanya.
Beberapa musisi juga datang untuk berlatih.
Misalnya siapa?
Misalnya, Park Joon...
Park siapa?
Park Joon Young.
Astaga, itu luar biasa. Kamu bertemu dengan Park Joon Young saat itu?
- Ya. - Soo Jeong, ayo makan.
Song Ah, ayo.
Kalian pergi lebih dahulu saja.
Nikmati makan siangmu.
Saat kapalan di jariku mengeras,
kukira jantungku juga akan tegar.
Dia sangat tampan.
- Terima kasih. - Kamu sangat tampan.
Karena tidak ada
hubungan istimewa di antara kami.
Bahwa aku akan
baik-baik saja sekarang.
Aku meyakinkan diriku tiap hari.
Song Ah.
Kamu baik-baik saja?
Ya. Aku baik-baik saja.
Tidak.
Aku tidak baik-baik saja.
Aku
menyukai...
Aku menyukaimu.
Aku tidak bisa menahannya.
Aku sangat menyukaimu.
Aku menyukaimu, Joon Young.
Rencana besarku untuk kembali
ke hatiku yang tegar
gagal total.
"Do you like Brahms?"
"Cuplikan episode tujuh akan tersedia"
"Di akun daring resmi SBS"